Téléchargez l'application
educalingo
abdicate

Signification de "abdicate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABDICATE

From the past participle of Latin abdicāre to proclaim away, disclaim.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABDICATE EN ANGLAIS

ˈæbdɪˌkeɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABDICATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abdicate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ABDICATE EN ANGLAIS

Abdication

L'abdication est quand un monarque, tel qu'un roi ou un empereur abandonne ou renonce à son bureau et à son pouvoir.

définition de abdicate dans le dictionnaire anglais

La définition de abdiquer dans le dictionnaire est de renoncer, esp formellement.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ABDICATE

PRESENT

Present
I abdicate
you abdicate
he/she/it abdicates
we abdicate
you abdicate
they abdicate
Present continuous
I am abdicating
you are abdicating
he/she/it is abdicating
we are abdicating
you are abdicating
they are abdicating
Present perfect
I have abdicated
you have abdicated
he/she/it has abdicated
we have abdicated
you have abdicated
they have abdicated
Present perfect continuous
I have been abdicating
you have been abdicating
he/she/it has been abdicating
we have been abdicating
you have been abdicating
they have been abdicating

PAST

Past
I abdicated
you abdicated
he/she/it abdicated
we abdicated
you abdicated
they abdicated
Past continuous
I was abdicating
you were abdicating
he/she/it was abdicating
we were abdicating
you were abdicating
they were abdicating
Past perfect
I had abdicated
you had abdicated
he/she/it had abdicated
we had abdicated
you had abdicated
they had abdicated
Past perfect continuous
I had been abdicating
you had been abdicating
he/she/it had been abdicating
we had been abdicating
you had been abdicating
they had been abdicating

FUTURE

Future
I will abdicate
you will abdicate
he/she/it will abdicate
we will abdicate
you will abdicate
they will abdicate
Future continuous
I will be abdicating
you will be abdicating
he/she/it will be abdicating
we will be abdicating
you will be abdicating
they will be abdicating
Future perfect
I will have abdicated
you will have abdicated
he/she/it will have abdicated
we will have abdicated
you will have abdicated
they will have abdicated
Future perfect continuous
I will have been abdicating
you will have been abdicating
he/she/it will have been abdicating
we will have been abdicating
you will have been abdicating
they will have been abdicating

CONDITIONAL

Conditional
I would abdicate
you would abdicate
he/she/it would abdicate
we would abdicate
you would abdicate
they would abdicate
Conditional continuous
I would be abdicating
you would be abdicating
he/she/it would be abdicating
we would be abdicating
you would be abdicating
they would be abdicating
Conditional perfect
I would have abdicate
you would have abdicate
he/she/it would have abdicate
we would have abdicate
you would have abdicate
they would have abdicate
Conditional perfect continuous
I would have been abdicating
you would have been abdicating
he/she/it would have been abdicating
we would have been abdicating
you would have been abdicating
they would have been abdicating

IMPERATIVE

Imperative
you abdicate
we let´s abdicate
you abdicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to abdicate
Past participle
abdicated
Present Participle
abdicating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABDICATE

adjudicate · communicate · contraindicate · coradicate · dedicate · dijudicate · eradicate · indicate · irradicate · medicate · overmedicate · predicate · prejudicate · premedicate · radicate · rededicate · revendicate · revindicate · subindicate · vindicate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABDICATE

abdabs · Abdelkader · Abdias · abdicable · abdicant · abdication · abdicative · abdicator · abdomen · abdominal · abdominal crunch · abdominal thrust · abdominally · abdominals · abdominoplasties · abdominoplasty · abdominous · abduce · abducens nerve · abducent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABDICATE

applicate · birth certificate · certificate · clearance certificate · complicate · death certificate · delicate · domesticate · duplicate · fabricate · implicate · in triplicate · intoxicate · intricate · locate · lubricate · replicate · silicate · silver certificate · syndicate · triplicate

Synonymes et antonymes de abdicate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABDICATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abdicate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABDICATE»

abdicate · abandon · abjure · abnegate · cede · forgo · give · hand · over · quit · relinquish · renounce · resign · retire · step · down · surrender · vacate · waive · yield · meaning · telugu · urdu · sentence · what · does · throne · abdicate · define · right · claim · like · especially · formal · manner · aging · founder · firm · decided · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · merriam · webster · leave · position · being · queen · fail · required · duty · edab · vocabulary · sometimes · someone · might · decide · that · from · they · their · authority · giving · wiktionary · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · abdicates · participle · will · elizabeth · ever ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abdicate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABDICATE

Découvrez la traduction de abdicate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abdicate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abdicate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

退位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abdicar
570 millions de locuteurs
en

anglais

abdicate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنازل عن العرش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отречься от престола
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abdicar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abdiquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Abdicate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abdanken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放棄する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

양위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Abdicate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராஜினாமா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पदत्याग करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekilmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abdicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abdykacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відректися від престолу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abdica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραιτηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abdikeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abdikera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abdisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abdicate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABDICATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abdicate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abdicate».

Exemples d'utilisation du mot abdicate en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABDICATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot abdicate.
1
John O. Brennan
We will never abdicate the security of the United States to a foreign country or refrain from taking action when appropriate. But we cannot ignore the reality that cooperative counterterrorism activities are a key to our national defense.
2
Marlene Dietrich
A king, realizing his incompetence, can either delegate or abdicate his duties. A father can do neither. If only sons could see the paradox, they would understand the dilemma.
3
Joe Manchin
I would never abdicate, nor would I expect any other governor to abdicate, the responsibility to protect the people of my state.
4
Mallory Ortberg
In the hands of a passive-aggressive person who wants to abdicate responsibility for things, texting is a great tool. You can really go nuts.
5
Wallis Simpson
I am so anxious for you not to abdicate and I think the fact that you do is going to put me in the wrong light to the entire world because they will say that I could have prevented it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABDICATE»

Découvrez l'usage de abdicate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abdicate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guide To English Grammar: Conjugation of Verbs Volume 1
to. English. Grammar: Abdicate. (a) Active Voice Indicative Mood 1. Present Tense Singular Plural 1. I abdicate 1. We abdicate 2. You abdicate 2. You abdicate 3. He/she/it abdicates 3. They abdicate Past Tense Singular Plural 1. I abdicated 1.
Bessie Brooks, 2013
2
How to Lose Friends and Infuriate Your Boss: Take Control of ...
So much so that if you observe the 'dissatisfied and disgruntled' among us, you would see that they abdicate their welfare to the government. They abdicate their happiness to their lover. They abdicate their future to a clairvoyant. They abdicate  ...
Jonar C. Nader, 2010
3
A Concordance to the Poems of Robert Browning
Abbreviate. Haply expose to peril, abbreviate 839.30 R. and B. 9.1464 Abdicate. Will, he bade abdicate, which would not void 133.39 Sord. 3.573 To have thus counselled. The King abdicate! 209.19 King C. 1.42 To abdicate; they'll talk of ...
4
Djinn Summoning
Everybody: I abdicate Exorcist: Is it to all of his works? Everybody: I abdicate Exorcist: Is it to all of his seductions? Everybody: I abdicate Or: Exorcist: Rinunziate to the sin, to live in the liberty of the children of God? Everybody: I abdicate ...
Dalida Carta, 2008
5
How to Lose Friends and Infuriate Lovers
So much so that if you observe the 'dissatisfied and disgruntled' among us, you would see that they abdicate their welfare to the government. They abdicate their happiness to their lover. They abdicate their future to a clairvoyant. They abdicate  ...
Jonar C. Nader, 2009
6
Anvil of God: Book One of the Carolingian Chronicles
“I abdicate,” she said. “We abdicate.” “No!” Pippin shouted. “I release you, Pippin, son of Charles, from your oath. I freely abdicate my role as regent and abdicate Gripho's role as mayor.” No one moved. “Put down your swords,” she said.
J. Boyce Gleason, 2013
7
The Critic Criticised, and Worcester Vindicated: Consisting ...
Abdicate. To Abdicate, Resign. Syn.- At. the English revolution of1688, Abdicate expresses the act of a monarch in the Parliament declared that King James yielding up sovereign authority; as to 11de had abdicated the throne, rather than dc~ ...
William Draper Swan, 1860
8
The Eclectic Magazine: Foreign Literature
The King, after a moment's silence, replied,: ' I have always been a pacific king, I will abdicate.' Then rising from his seat, he opened the door of his closet, adjoining the apartment in which the Queen and Princesses were assembled, and ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, 1859
9
English Usage For The Cat, 2/E
If the facts are incorrect, they would serve to do just the opposite of placate in the context. Hence sentence 2 is incorrect. In sentences 1, 3 and 4 the given meanings of placate are well suited. 50. Answer Option 4. The word abdicate means: to ...
Kumar Sujit, 2010
10
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
6. ABDICATE._. think that they come sufficiently close in signification to render any comparison necessary. “ What is appointed me to speak to is your Lordships' first amendment by which the word abdicated in the Commons' vote is changed ...
George Crabb, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABDICATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abdicate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nigeria Sliding Into Dictatorship Under APC, PDP Cries
... the Senate, or compel the PDP to abdicate its responsibility as an opposition party, a role we will continue to play with every sense of restrain, ... «SaharaReporters.com, juil 15»
2
They're Just Committing the Crimes Americans Won't Commit
What do you call government officials who not only abdicate their responsibility to halt an invasion, but actually aid and abet it? Quislings? «Canada Free Press, juil 15»
3
Mary, Queen of Scots to be honoured with festival
Mary was imprisoned in the castle and forced to abdicate in favour of her one-year-old son after failing to quash a rebellion of Scottish peers. «Scotsman, juil 15»
4
Grappling with new education law
But I bet they are not willing to abdicate their authority and become square pegs in round holes at the expense of their community's children. «Rutland Herald, juil 15»
5
EDITORIAL: Time To Try Men's Souls
But America can neither abdicate its position as leader and defender of the free world, no matter how undesired the hazardous and costly role ... «Daily Inter Lake, juil 15»
6
Live the words
Abdicate: To give up all hope of ever having a flat stomach. Adult: A person who has stopped growing at both ends and is now growing in the ... «Casper Journal, juil 15»
7
'Unacceptable' is the new 'something must be done'. David Cameron …
Edward VIII had already decided to abdicate when, on 18 November 1936, he set off on a short tour of the depressed areas of south Wales, and ... «The Guardian, juil 15»
8
Pope Francis may be the progressive champion Catholic Church …
Some were forced to flee, resign, or abdicate. The papacy isn't for the faint-hearted. The official story is Pope Benedict was the first to ... «The Standard Digital News, juil 15»
9
Marcellus CSD welcomes interim superintendent (and moderator)
When it came time for nominations, Dr. David Locastro expressed his desire to have Ryan Riefler abdicate his seat for Tom West. West, in turn ... «Auburn Citizen, juil 15»
10
AS Dulat's allegation a 'Himalayan lie', says Syed Salahuddin's son
On the pretext of security investigations, the threat and harassment continued to the extent that I was forced to abdicate the class and lab work,” ... «The Indian Express, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abdicate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abdicate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR