Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abeyant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABEYANT EN ANGLAIS

abeyant  [əˈbeɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABEYANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abeyant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABEYANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abeyant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Situation en suspens

Abeyance

Abeyance est un état d'attente à l'égard de la propriété, des titres ou du bureau, lorsque le droit à ceux-ci n'est pas conféré à une seule personne, mais attend l'apparition ou la détermination du véritable propriétaire. En droit, le terme «suspension» ne peut être appliqué qu'à des successions futures qui n'ont pas encore été acquises ou qui ne peuvent éventuellement pas être acquises. Par exemple, un domaine est accordé à A pour la vie, avec le reste à l'héritier de B. Pendant la vie de B, le reste est en suspens, car jusqu'à la mort de B, il est incertain qui est l'héritier de B. De même, la liberté d'un bénéfice, à la mort du titulaire, est en suspens jusqu'à ce que le prochain titulaire s'empare. Abeyance is a state of expectancy in respect of property, titles or office, when the right to them is not vested in any one person, but awaits the appearance or determination of the true owner. In law, the term abeyance can only be applied to such future estates as have not yet vested or possibly may not vest. For example, an estate is granted to A for life, with remainder to the heir of B. During B's lifetime, the remainder is in abeyance, for until the death of B it is uncertain who is B's heir. Similarly the freehold of a benefice, on the death of the incumbent, is said to be in abeyance until the next incumbent takes possession.

définition de abeyant dans le dictionnaire anglais

La définition de abeyant dans le dictionnaire est dans un état de propriété indéterminé.

The definition of abeyant in the dictionary is in an indeterminate state of ownership.

Cliquez pour voir la définition originale de «abeyant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABEYANT


ambient
ˈæmbɪənt
Bryant
ˈbraɪənt
client
ˈklaɪənt
compliant
kəmˈplaɪənt
convenient
kənˈviːnɪənt
deviant
ˈdiːvɪənt
gelato
ˈvɛərɪənt
giant
ˈdʒaɪənt
gradient
ˈɡreɪdɪənt
ingredient
ɪnˈɡriːdɪənt
invariant
ɪnˈvɛərɪənt
mayn´t
ˈmeɪənt
nutrient
ˈnjuːtrɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
radiant
ˈreɪdɪənt
recipient
rɪˈsɪpɪənt
reliant
rɪˈlaɪənt
resilient
rɪˈzɪlɪənt
transient
ˈtrænzɪənt
variant
ˈvɛərɪənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABEYANT

abernethy
aberrance
aberrancy
aberrant
aberrantly
aberrate
aberration
aberrational
Aberystwyth
abessive
abet
abetment
abettal
abetted
abetter
abetting
abettor
abeyance
abeyancy
abfarad

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABEYANT

assistant
buoyant
cant
chatoyant
clairvoyant
constant
consultant
elegant
enfant
flamboyant
foudroyant
grant
important
infant
instant
irrelevant
meant
on the instant
pendant
unflamboyant

Synonymes et antonymes de abeyant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABEYANT»

abeyant abeyance state expectancy respect property titles office when right them vested person awaits appearance determination true owner term only applied such future estates have possibly vest abeyant define usually preceded into being suspended aside temporarily indeterminate condition suspension held plan undetermined ownership that wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most vocabulary definitions extinct peerages england according buckingham chandos richard plantagenet temple word oxford dictionaries pronunciation əˈbāənt adjective sentences where other vigorous incentives they expected assume defined yourdictionary century origin

Traducteur en ligne avec la traduction de abeyant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABEYANT

Découvrez la traduction de abeyant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abeyant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abeyant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

abeyant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abeyant
570 millions de locuteurs

anglais

abeyant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abeyant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездействующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abeyant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abeyant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abeyant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abeyant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abeyant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止状態の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abeyant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abeyant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abeyant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abeyant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abeyant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abeyant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abeyant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abeyant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездіяльний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abeyant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκρεμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abeyant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abeyant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abeyant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abeyant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABEYANT»

Le terme «abeyant» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abeyant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abeyant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abeyant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABEYANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abeyant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abeyant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abeyant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABEYANT»

Découvrez l'usage de abeyant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abeyant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Family Forest Descendants of Lady Joan Beaufort
Half-brother of Andrew, 1st Lord Jedburgh . Treasurer of Scotland . Elevated to the peerage Empire, page , 169. Sir Bernard Burke C.B., LL.D., Ulster King of Arms, A Genealogical History of the Dormant, Abeyant, Forfeited, and Extinct ...
Bruce Harrison
2
The Family Forest Descendants of Milesius of Spain for 84 ...
D., Ulster King of Arms, A Genealogical History of the Dormant, Abeyant, Forfeited, and Extinct Peerages .., page , 545. 2398 Gary Boyd Roberts, The Royal Descents of 600 Immigrants ......, page , 466. 2399 Sir Bernard Burke CB, LL.D., Ulster ...
The Family Forest National Treasure Edition by Bruce H. Harrison
3
The Economics of Software Quality
The term used by IBM for these unique defects is abeyant, which means the defect repairs cannot be performed without gathering additional data about the specific applications and hardware configuration that triggered the defect report.
Capers Jones, Olivier Bonsignour, 2011
4
Abeyant Peerages: Abeyance, Baron Bergavenny, Baron Ferrers ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
5
Articles on Abeyant Peerages, Including: Abeyance, Baron ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval ...
Hist. of the Dormant, Abeyant, Forfeited & Extinct Peerages (1866): 71 (sub Brandon, Dukes of Suffolk). Flower Vis. of Yorkshire 1563–4 (H.S.P. 16) (1881): 292–293 (Stanley ped.: “Sir Thomas Stanley, Lord Montegle [1] = Mary eldest doughter ...
Douglas Richardson
7
Drugs and Contemporary Warfare
TABLE 4.2: STATUS OF CONFLICTS INFLUENCED BY DRUG USE AMONG COMBATANTS MINIMAL ACUTE UNRESTRAINED ONGOING Iraq ABEYANT SETTLED Uganda Colombia, Peru, Philippines Liberia, Sierra Leone, Somalia Haiti ...
Paul Rexton Kan, 2009
8
Baron Botetourt
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The title Baron Botetourt was created in the Peerage of England by writ of summons on 19 June 1305.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
9
Pillars of Salt, Monuments of Grace: New England Crime ...
... of Maria Bickford illustrated the preoccupation of nineteenth- century literature with illicit sexuality, particularly crimes of violence by men against women. Although that preoccupation may have expressed abeyant impulses 247 Conclusion,
Daniel A. Cohen, 1993
10
The London Christian instructor, or, Congregational magazine
... never stated, which has a very bewildering effect in the perusal; and there is an obnoxious, but abeyant book, written by some ingenious person, whose name is expressed by a dash, and whose arguments are represented, in a sort of 1822.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABEYANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abeyant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Another pot lounge has popped up in St.Catharines
Another abeyant con of affairs broad baggage is fake bags uk the likelihood of purchasing affected items. Some big-ticket name-brand ... «News Talk 610 CKTB, mai 15»
2
David Byrne Busts Out a Tux and the Best of Talking Heads for Star …
... during the abeyant silences between songs, when audience members were treated to the sight of big-name musicians wandering onstage, ... «Village Voice, mars 15»
3
Ghana's Unrepentant Ugly Face (2)
What we do know about this particular Bill regards its potentiating appeal to the abeyant conscience of the average citizen, calling on him to ... «GhanaWeb, oct 14»
4
DLF fined for harassing hapless businessman
Abeyant construction, delayed possession, hollow promises and helpless buyers. These seem to have become a common trait in the real ... «The Hindu, sept 14»
5
Four of the weirdest ways to earn lots of frequent flyer points
Another Aussie, known only in Frequent Flyer online forums by his handle "Abeyant", used his NAB Platinum Visa card to bet big on low-risk ... «NEWS.com.au, sept 13»
6
Remembering the past to advance the Oromo struggle forward
In fact, thirty-three Oromo leaders sought recognition and protection from the abeyant international community after forming the 'Western Oromo ... «Gadaa.com Oduu - News, sept 13»
7
Clever tricks to pile up points
Another champion Aussie effort was made by a person signing himself as "Abeyant" on the Australian Frequent Flyer forum, who used his NAB ... «Stuff.co.nz, juin 13»
8
LA Band, Hands, Keeps Abeyant, Growing Future At Hand
The Los Angeles based alternative/ indie pop and dance rock group just finished their first tour this Sunday night at the Hi-Dive in Denver. «Grateful Web, juin 12»
9
Kid Icarus: Uprising
Ever since Pit, the predominantly flightless angel protagonist of the previously abeyant Kid Icarus series, made a dignified appearance as a ... «slantmagazine, mars 12»
10
trendier with time
Though often referred to as the Chanel of Taiwan, Wang Chen paints a somewhat abeyant figure in the flesh. She is placid and soft-spoken, ... «Malaysia Star, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abeyant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abeyant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z