Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accompanies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCOMPANIES EN ANGLAIS

accompanies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOMPANIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Accompanies est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ACCOMPANIES

PRESENT

Present
I accompany
you accompany
he/she/it accompanies
we accompany
you accompany
they accompany
Present continuous
I am accompanying
you are accompanying
he/she/it is accompanying
we are accompanying
you are accompanying
they are accompanying
Present perfect
I have accompanied
you have accompanied
he/she/it has accompanied
we have accompanied
you have accompanied
they have accompanied
Present perfect continuous
I have been accompanying
you have been accompanying
he/she/it has been accompanying
we have been accompanying
you have been accompanying
they have been accompanying

PAST

Past
I accompanied
you accompanied
he/she/it accompanied
we accompanied
you accompanied
they accompanied
Past continuous
I was accompanying
you were accompanying
he/she/it was accompanying
we were accompanying
you were accompanying
they were accompanying
Past perfect
I had accompanied
you had accompanied
he/she/it had accompanied
we had accompanied
you had accompanied
they had accompanied
Past perfect continuous
I had been accompanying
you had been accompanying
he/she/it had been accompanying
we had been accompanying
you had been accompanying
they had been accompanying

FUTURE

Future
I will accompany
you will accompany
he/she/it will accompany
we will accompany
you will accompany
they will accompany
Future continuous
I will be accompanying
you will be accompanying
he/she/it will be accompanying
we will be accompanying
you will be accompanying
they will be accompanying
Future perfect
I will have accompanied
you will have accompanied
he/she/it will have accompanied
we will have accompanied
you will have accompanied
they will have accompanied
Future perfect continuous
I will have been accompanying
you will have been accompanying
he/she/it will have been accompanying
we will have been accompanying
you will have been accompanying
they will have been accompanying

CONDITIONAL

Conditional
I would accompanies
you would accompanies
he/she/it would accompanies
we would accompanies
you would accompanies
they would accompanies
Conditional continuous
I would be accompanying
you would be accompanying
he/she/it would be accompanying
we would be accompanying
you would be accompanying
they would be accompanying
Conditional perfect
I would have accompanies
you would have accompanies
he/she/it would have accompanies
we would have accompanies
you would have accompanies
they would have accompanies
Conditional perfect continuous
I would have been accompanying
you would have been accompanying
he/she/it would have been accompanying
we would have been accompanying
you would have been accompanying
they would have been accompanying

IMPERATIVE

Imperative
you accompany
we let´s accompany
you accompany
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to accompany
Past participle
accompanied
Present Participle
accompanying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACCOMPANIES

accommodations
accommodative
accommodator
accompanied
accompanier
accompaniment
accompanist
accompany
accompanying
accompanying letter
accompanyist
accomplice
accomplish
accomplishable
accomplished
accomplisher
accomplishment
accompt
accomptable
accomptant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACCOMPANIES

balconies
beanies
botanies
Brittanies
Brownies
ceremonies
companies
denies
dittanies
epiphanies
litanies
mahoganies
meanies
miscellanies
rhatanies
sanies
theophanies
tiffanies
tympanies
zanies

Synonymes et antonymes de accompanies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCOMPANIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «accompanies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de accompanies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCOMPANIES»

accompanies attend back chaperon conduct convoy escort follow with guide lead partner play protect shepherd supplement support usher field trip greenhouse macbeth when meets witches crossword clue accompanied meaning accompanies define along company join action accompany friend walk exist association thunder lightning definitions word translations information about collins always example sentences including recently moved from hastings which major drug culture depressing fallout vocabulary this kind vein certain arteries attach come types occur collocate construe cooccur wiktionary jump navigation search edit verb third person singular simple dict wörterbuch für greater

Traducteur en ligne avec la traduction de accompanies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCOMPANIES

Découvrez la traduction de accompanies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de accompanies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accompanies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

相伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acompaña
570 millions de locuteurs

anglais

accompanies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ जुडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопровождает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acompanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accompagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengiringi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begleitet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付属する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngiringi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beraberindekilerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accompagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzyszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супроводжує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insotite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδεύει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtföljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledsages
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accompanies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCOMPANIES»

Le terme «accompanies» est assez utilisé et occupe la place 30.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accompanies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accompanies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accompanies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCOMPANIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accompanies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accompanies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accompanies en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCOMPANIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot accompanies.
1
Theodore Bikel
All too often arrogance accompanies strength, and we must never assume that justice is on the side of the strong. The use of power must always be accompanied by moral choice.
2
Louise Bogan
Stupidity always accompanies evil. Or evil, stupidity.
3
James Cromwell
The health of the planet is at stake, because the cruelty and the waste that accompanies the slaughter of billions of animals each year literally infects us all. We could consume healthy plant-based food produced at almost infinitely less cost. What does that say, really, about us and what we're doing... to animals and to ourselves?
4
Paul Goodman
Enjoyment is not a goal, it is a feeling that accompanies important ongoing activity.
5
B. R. Hayden
Nothing is so envied as genius, nothing so hopeless of attainment by labor alone. Though labor always accompanies the greatest genius, without the intellectual gift labor alone will do little.
6
Primo Levi
Anyone who has obeyed nature by transmitting a piece of gossip experiences the explosive relief that accompanies the satisfying of a primary need.
7
Rollo May
Joy, rather than happiness, is the goal of life, for joy is the emotion which accompanies our fulfilling our natures as human beings. It is based on the experience of one's identity as a being of worth and dignity.
8
Robert P. McCulloch
First and foremost, I would like to extend my deepest sympathies to the family of Michael Brown. As I have said in the past, I know that, regardless of the circumstances here, they lost a loved one to violence. I know the pain that accompanies such a loss knows no bounds.
9
Simon Newcomb
Astronomers are greatly disappointed when, having traveled halfway around the world to see an eclipse, clouds prevent a sight of it; and yet a sense of relief accompanies the disappointment.
10
Torquato Tasso
Fortune rarely accompanies anyone to the door.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCOMPANIES»

Découvrez l'usage de accompanies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accompanies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Springwatch: Accompanies the BBC 2 TV Series
The perfect wildlife companion - everything you need to know about the countryside and the award-winning BBC TV show
Bill Oddie, Bill/humble, Kate Humble, 2007
2
Springwatch British Wildlife: Accompanies the BBC 2 TV series
Springwatch British Wildlife is the perfect year-round countryside introduction to the much-loved wildlife of the popular BBC2 television series.
Stephen Moss, 2012
3
Early Modern Eyes
3 The 1583 edition contains fifteen illustrations, in addition to an illustrated title- page showing the Icon of Maria Deipara, as follows: Effigy of the Glorious Virgin Holding the Christ Child (fol. a5 verso; accompanies the Epistola nuncupatoria); ...
Walter Simon Melion, Lee Palmer Wandel, 2010
4
Illustrated Veterinary Anatomical Nomenclature
Accompanies corresponding artery. A 3 V. saphena medialis [magna] . Double vein along A. saphena. A 4 Ramus cranialis. Accompanies corresponding artery. Receives an anastomosis from V. epigastrica caudalis superficialis. A 5 Ramus ...
Oskar Schaller, Gheorghe M. Constantinescu, 2007
5
Temple of Liberty: Building the Capitol for a New Nation ; ...
This beautifully illustrated book is a companion to the "Temple of Liberty" exhibition held at the Madison Gallery of the Library of Congress - an exhibition of original prints, drawings, and documents that depict a young nation building ...
Pamela Scott, Library of Congress, 1995
6
Andrea Zittel: Lay of My Land ; [accompanies the Exhibition ...
A conversation between the artist and Richard Julin, Deputy Director and Chief Curator at Magasin 3 Stockholm Konsthall, in May 2011.
Richard Julin, 2011
7
Positive Feedback Between Transcriptional and Kinase ...
However, our lab recently reported that slowly mature at 15° or 20°C into adults with ∼10-fold extended life span. This is the greatest lifespan extension with a single gene mutation.
Cagdas Tazearslan, 2008
8
Mexican modern: masters of the 20th century : [accompanies ...
Presented in this catalogue are works by Los Tres Grandes: Diego Rivera, Jose Clemente Orozco, and David Alfaro Siqueiros, along with important works by artists less well known outside Mexico, such as Saturnino Herran, Abraham Angel, Fermin ...
David Craven, Luis-Martín Lozano, Museum of Fine Arts (Museum of New Mexico), 2006
9
The Lewis and Clark Journals: An American Epic of Discovery ...
Weeping Water Creek, 23, 23 n.68 Weippe Prairie, xxxiv-xxxv, xlix, 211-13, 325- 26,325 0.81,329 weirs, fish, 327, 327 0.91 Weiser, Peter: accompanies Clark, 241 n.4, 260 n.47, 293 11.i4, 353 0.48; accompanies Ordway, 355 n.60; medical  ...
Meriwether Lewis, William Clark, Gary E. Moulton, 2003
10
Beyond Belief: Contemporary Art from East Central Europe ; ...
In addition to the excellent illustrations, the book includes a foldout timeline of noteworthy events since 1945, plus regional maps and a statistical profile of each country.
Laura J. Hoptman, László Beke, Museum of Contemporary Art (Chicago, Ill.), 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCOMPANIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accompanies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olynyk accompanies Celtics summer squad out west
SALT LAKE CITY — Entering his third season with the Boston Celtics, Kelly Olynyk is at the stage of his young NBA career where participating ... «ESPN, juil 15»
2
Popular pastime banned in parts of BC as drought worsens
The ban, effective Saturday, accompanies the government's decision to increase the drought rating in both areas to Level 4, the highest ranking ... «The Weather Network, juil 15»
3
Film shares tale of Pittsburgh man who turned disability into career
“The other thing is the politics of disability and the ambiguity that accompanies my condition. “I am disabled, but I am not severely disabled. «Tribune-Review, juil 15»
4
Review: 'Oklahoma!' Preserves a Classic While Adding Punch
Curly the cowboy (Mr. Daunno, who captures perfectly the spunk and uncertainty of inchoate manhood) often accompanies himself on an ... «New York Times, juil 15»
5
Creation's Order of Love: How (Not) to Read Laudato Si'
In the words of Stratford Caldecott, this is the "radiant wholeness which accompanies the creature like a star, reflecting within the particular ... «ABC Local, juil 15»
6
Ashes 2015: Five key areas for England to focus on if they are to …
Like four of his probable team he has never had experience of an Ashes series and the constant intensity that accompanies it, so it is possible ... «The Independent, juil 15»
7
Audrey Hepburn's diet secrets revealed
... and accompanies its new exhibition of photographs from the actress's life and career. Both have been built from the family's own collection. «New Zealand Herald, juil 15»
8
Arts Quest opens doors to performing, visual arts
... Oz," "The Sound of Music," and "The Nutcracker" several times, said her grandmother, Georgia Smith who accompanies her to many events. «Pensacola News Journal, juil 15»
9
War-weary Pakistanis find relief in pop culture
One song Shaba Tabahi Oka (Come On, Destroy Everything), which accompanies the popular 2012 Pashto film Ghaddar (Traitor), remains a ... «The Straits Times, juil 15»
10
Bruins Nation Quiz #1 - 2014-15 All Sports Edition
... the quiz is fairly restrictive, so I don't have the ability to give the user the option of seeing the explanation that accompanies wrong answers. «Bruins Nation, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accompanies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/accompanies>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z