Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceremonies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREMONIES EN ANGLAIS

ceremonies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREMONIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ceremonies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEREMONIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ceremonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ceremonies

La cérémonie

Ceremony

Une cérémonie est un événement de signification rituelle, réalisé en occasion spéciale. Le mot peut être d'origine étrusque, via la latino-latine latine. A ceremony is an event of ritual significance, performed on a special occasion. The word may be of Etruscan origin, via the Latin caerimonia.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceremonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CEREMONIES

cerebrotonic
cerebrovascular
cerebrovascular accident
cerebrum
cerecloth
Ceredigion
cerement
ceremonial
ceremonialism
ceremonialist
ceremonially
ceremonious
ceremoniously
ceremoniousness
ceremony
Cerenkov
cereous
Ceres
ceresin
cereus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CEREMONIES

agonies
balconies
baronies
boonies
Colonies
companies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
ironies
loonies
master of ceremonies
monies
peonies
phonies
polyphonies
ponies
symphonies
testimonies
the Colonies

Synonymes et antonymes de ceremonies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEREMONIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceremonies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ceremonies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEREMONIES»

ceremonies ceremonial commemoration decorum formality observance propriety rite ritual service show solemnities wolfdance land gathering lyrics soundcloud tour band ceremony event hello dear human thank coming page making many additions this space that quite over ceremonies have always place importance society organizations they celebration occasions club leaders ˈserəməni american mouni plural ˈceremonies noun sacred formal wedding funeral marriage likes talking about listen sensational officiants professional serve florida tennessee atlanta cincinnati orleans will happily perform customized olympic opening closing medal sochi grand pageantry rich cultural resonance stark mysterious beauty spectacular russian performances musings

Traducteur en ligne avec la traduction de ceremonies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREMONIES

Découvrez la traduction de ceremonies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceremonies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceremonies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

仪式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonias
570 millions de locuteurs

anglais

ceremonies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتفالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обряды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimônias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমারোহ অনুষ্ঠানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upacara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeremonien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

式典
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upacara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழாக்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

törenleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceremonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обряди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελετές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seremonies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceremonier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seremonier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceremonies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREMONIES»

Le terme «ceremonies» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceremonies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceremonies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceremonies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEREMONIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceremonies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceremonies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceremonies en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CEREMONIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot ceremonies.
1
Eric Balfour
My family is Native American, and I was raised with Native American ceremonies.
2
Dennis Banks
It also called upon traditional people in the Four Directions to strengthen the healing ceremonies and asked people to heed the warnings of Mother Earth.
3
Adam Beach
I go to South Dakota for ceremonies when I have the time. And when you learn what the Indian peoples have gone through to hold onto their culture and traditions... wow, it's an amazing story.
4
Simon Bird
I like to dress up and look nice. I'm not quite at the stage yet financially to do that too often, but it's nice to push the boat out a little bit for award ceremonies and stuff.
5
Jimmy Carter
Jesus never said a word about homosexuality. In all of his teachings about multiple things - he never said that gay people should be condemned. I personally think it is very fine for gay people to be married in civil ceremonies.
6
Damien Chazelle
I handle screenings and award ceremonies really badly.
7
Sean Durkin
The trappings of a religious cult tend to fall into candlelit ceremonies and robes and group chanting and singing and prayer.
8
Alice Morse Earle
Our Puritan forefathers, though bitterly denouncing all forms and ceremonies, were great respecters of persons; and in nothing was the regard for wealth and position more fully shown than in designating the seat in which each person should sit during public worship.
9
Joshua Ferris
I come from a very illustrious line of divorces. We love to get divorced in my family. My mother and father have been married four times each - eight ceremonies with the best of intentions.
10
Ian Frazier
I don't want to participate in traditional Indian religious ceremonies - dance in a sun dance or pray in a sweat lodge or go on a vision quest with the help of a medicine man. The power of these ceremonies has an appeal, but I'm content with what little religion I already have.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEREMONIES»

Découvrez l'usage de ceremonies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceremonies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceremonies of Possession in Europe's Conquest of the New ...
This work of comparative history explores the array of ceremonies that the English, the Spanish, the French, the Portuguese and the Dutch performed to enact their taking possession of the New World.
Patricia Seed, 1995
2
Ojibway Ceremonies
A rare and fascinating glimpse of Ojibway culture before its disruption by the Europeans is provided in Ojibway Ceremonies by Basil Johnston, himself an Ojibway who was born on the Parry Island Indian Reserve.
Basil Johnston, 1990
3
Secrets of the Olympic Ceremonies
Make this your indispensible guide to the magic, wonder and spectacle of the XXXth Olympic Games which open in London on 27 July 2012.
Myles Garcia, Anthony Sovak, 2013
4
Hindu Manners, Customs and Ceremonies
French cleric and scholar of Sanskrit J. A. DUBOIS (1770-1848) journeyed to and around India as a missionary in the late 18th and early 19th centuries, and turned his decades of observation into what was, for many years, the definitive ...
Abbe J.A. Dubois, 2007
5
Ceremonies: Prose and Poetry
A collection of controversial writings offers commentary on Robert Mapplethorpe's photographs of African-American men, male feminism, and AIDS in the black community, among other important topics, by one of the leading voices in African ...
Essex Hemphill, 2000
6
Ceremonies
After the death of her mother, Aurelia Hill moves to the puritanical religious community of Paradise Valley and discovers that the inhabitants perform a Satanic ceremony
Josh Webster, 1982
7
Ceremonies and Festivals: Marriage, Burial, Chieftaincy, and ...
This reference book documents three main rites that are practiced by the Uvwie-Urhobo tribe in Nigeria. They include the rites of marriage, burial and chieftaincy.
Goretti Zoma, 2003
8
Siamese State Ceremonies: Their History and Function : with ...
This work provides a comprehensive survey of traditional state ceremonies in Thailand.
Horace Geoffrey Quaritch Wales, 1931
9
The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and ...
Examines the origin and development of as well as the practices associated with Jewish customs related to the life cycle and Judaic holy days
Abraham P. Bloch, 1980
10
Rituals and Ceremonies in Popular Culture
This collection of essays examines various rituals and ceremonies in American popular culture, including architecture, religion, television viewing, humor, eating, and dancing.
Ray Broadus Browne, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREMONIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceremonies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 July London bombings: Ceremonies in memory of victims
Services have been held to remember the "ocean of pain" caused by the London bombings, in which 52 people died and more than 700 were ... «BBC News, juil 15»
2
Officially man and wife: Shahid Kapoor and Mira Rajput's wedding …
What's also interesting to notice is that as the wedding ceremonies began, more and more photographs of the couple started to emerge on ... «Firstpost, juil 15»
3
PNG Pacific Games organisers reveal budget for ceremonies
The bill for staging the opening and closing ceremonies of the Pacific Games in Papua New Guinea is 3.63 million US dollars. Papua New ... «Radio New Zealand, juil 15»
4
NEED TO KNOW: Road closures for Toronto Pan Am Games …
... Rogers Centre, as well as along Lake Shore Boulevard, High Park and the Exhibition grounds, for both the opening and closing ceremonies. «CityNews, juil 15»
5
Episcopal Church Welcomes Same-Sex Wedding Ceremonies in …
Twelve years after they sparked a divide in the global Anglican denomination after electing Gene Robinson, an openly gay bishop, the ... «World Religion News, juil 15»
6
Naturalization ceremonies big and small were held across the U.S.
Officials say more than 4,000 new citizens were welcomed in more than 50 naturalization ceremonies across the country from July 1 through 4. «The Herald, juil 15»
7
MLB announces pregame ceremonies for All-Star Game, HR Derby
CINCINNATI - Major League Baseball today announced pregame ceremonies for the 86th All-Star Game, as well as the Gillette Home Run ... «WKYT, juil 15»
8
President attends harvest ceremonies in east Croatia
President Kolinda Grabar-Kitarovic on Tuesday attended harvest ceremonies at a family-run farm in the village of Magic Mala near the town of ... «Dalje.com, juil 15»
9
Bishop of Ely ordains nine priests and 10 deacons in ceremonies at …
With Bishop Stephen Conway, from left: the Rev Petra Shakeshaft, the Rev Judy Polkinhorn, the Rev Bridget Baguley, the Rev Jane Rees, the ... «Wisbech Standard, juil 15»
10
Fleetwood Girl Scouts Learn the importance of Flag Ceremonies in …
Submitted photos by Misty Steinert Girls from Senior Troop 11096 attended a Daisy Troop meeting to teach the girls of 1956 how to hold their ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceremonies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ceremonies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z