Signification de "相伴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相伴 EN CHINOIS

相	伴
xiāng	bàn

QUE SIGNIFIE 相伴 EN CHINOIS

définition de 相伴 dans le dictionnaire chinois

Accompagné par: accompagnant.

相伴 陪伴;伴随。

TRADUCTION DE 相伴

Découvrez la traduction de 相伴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相伴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相伴» en chinois.

• chinois: 相伴
• Traducteur Français - espagnol: acompañado por
• Traducteur Français - anglais: Accompanied by
• Traducteur Français - hindi: के साथ
• Traducteur Français - arabe: يرافقه
• Traducteur Français - russe: В сопровождении
• Traducteur Français - portugais: acompanhado por
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গে সঙ্গে
• Traducteur Français - français: accompagné par
• Traducteur Français - malaisien: disertai
• Traducteur Français - allemand: begleitet
• Traducteur Français - japonais: を伴います
• Traducteur Français - coréen: 동행
• Traducteur Français - javanais: diiringi
• Traducteur Français - vietnamien: kèm theo
• Traducteur Français - tamoul: சேர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: पूर्तता
• Traducteur Français - turc: Refakatli
• Traducteur Français - italien: accompagnato da
• Traducteur Français - polonais: W towarzystwie
• Traducteur Français - ukrainien: У супроводі
• Traducteur Français - roumain: Însoțit de
• Traducteur Français - grec: Συνοδευόμενος από
• Traducteur Français - afrikaans: vergesel deur
• Traducteur Français - suédois: åtföljd av
• Traducteur Français - norvégien: akkompagnert av

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相伴»

Découvrez l'usage de 相伴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相伴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 172 页

一琶軸皺鄭珊辭攔/'否則無法獲得諸成就;殊勝行為相伴諸時機,否則無法渡至輪迴岸;實修相伴自然智慧見否則無法根除二取惑;覺受增上相伴修妙力,否則無法戰勝煩惱敵;甚深竅訣相伴諸境界,否則無法實現諸願望。故當修此真實精藏義。為令我們修學 ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013

相伴同行

本书作者提出了夫妻经营婚姻的过程中至关重要的十三个决定,旨在在帮助夫妻提升婚姻生活的质量。

康大卫夫妇, 2008

与大海相伴

秋篱、杜月芸、文姗姗、朴红思、金而是在改革开放初期参加海关工作的五个年轻姑娘。秋篱踏实,对工作认真负责;杜月芸有才华,多愁善感;文姗姗多才多艺、我行我素 ...

胡凯玲, 2008

金银山/《无人相伴》之一/中国彝族当代文学丛书: 《无人相伴》之一

本书是一本以农村扶贫工作为题材的长篇小说。

苏晓星, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相伴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相伴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

王铮亮结婚四周年向妻子示爱：相伴继续

昨天，王铮亮转发了四年前自己结婚时发的微博，并称：“四年，时间继续，相伴继续！”他还贴出了两人在海边沙滩上漫步的背影，场面十分温馨甜蜜。四年前的今天，他 ... «人民网, sept 15»

中国空军海量美照彰显大国范与热血相伴为蓝天绽放

中国空军在战火中诞生，在战斗中成长，中国空军热爱和平，更不惧怕威胁。利剑出鞘、空地组网、低空暗防……青春为战斗燃烧，与热血相伴，为蓝天绽放。空天时代， ... «金羊网, août 15»

蓝正龙妻子周幼婷晒幸福照:大小宝贝相伴

新浪娱乐 > 明星全接触 > 正文. 蓝正龙妻子周幼婷晒幸福照:大小宝贝相伴. 2015年08月20日20:17 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. «新浪网, août 15»

《相伴库里申科》入围金鸡奖吴其江有望捧冠

集结了宋春丽、陶玉玲、李幼斌、卢奇、祝新运、吴其江、戴娇倩等众多实力派演员，由八一厂导演沈东执导的电影《相伴库里申科》正在全国热映，电影用平实的叙事手法 ... «人民网, août 15»

《相伴库里申科》公映吴其江宋春丽演母子

英雄长眠于长江畔的重庆万州区西山公园，万州市的谭忠惠、魏映祥母子从1958年开始为库里申科守墓至今，电影《相伴库里申科》真实的还原了母子二人守墓的 ... «腾讯网, août 15»

前NBA球星奥尼尔赴港做DJ 一路女友相伴

前NBA球星奥尼尔昨天抵达香港，香港之行他的女友也相伴，他们于清晨5点多抵达港，稍微休息一下就乘船去澳门观光。 新浪娱乐讯北京时间8月18日消息，据香港 ... «新浪网, août 15»

《相伴库里申科》上映吴其江跨龄演忠诚守墓人

腾讯娱乐讯由八一电影制片厂、中共重庆市委宣传部、中共万州区委宣传部、武汉农村商业银行、中国电影集团电影数字制作基地联合出品的电影《相伴库里申科》于8 ... «腾讯网, août 15»

那英酷暑下包裹严实赶飞机老公相伴甘做苦力

日前，那英与丈夫孟桐现身上海机场。丈夫孟桐作为北京知名酒吧老板，特地脱岗陪伴太太来沪录制好声音。当天那英高温下身穿长袖长裙，丈夫却是一身清凉短款， ... «国际在线, juil 15»

[天气] 申城本周多雨相伴体感闷热湿度大

晨报讯预报中的大到暴雨昨天并未降临，就连小雨也在昨天下午渐止。不过，申城依然难逃雨水的“魔掌”，不仅今天节后上班首日有雨相伴，未来一周市民出行均需带好 ... «解放牛网, juin 15»

《相伴库里申科》首映导演：将总书记讲的故事拍成电影

《相伴库里申科》首映导演：将总书记讲的故事拍成电影 ... 凤凰娱乐讯（采写/小麻）6月10日，根据真人真事改编的电影《相伴库里申科》在人民大会堂举行了首映式，八一 ... «凤凰网, juin 15»