Téléchargez l'application
educalingo
adoration

Signification de "adoration" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADORATION EN ANGLAIS

ˌædəˈreɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADORATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adoration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADORATION EN ANGLAIS

Adoration

L'adoration est le respect, le respect, la forte admiration ou la dévotion dans une certaine personne, un lieu ou une chose. Le terme vient du latin adōrātiō, signifiant «rendre hommage ou culte à quelqu'un ou quelque chose».

définition de adoration dans le dictionnaire anglais

La définition de l'adoration dans le dictionnaire est l'amour profond ou l'estime. L'adoration est une autre définition de l'adoration.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADORATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · inspiration · operation · preparation · restoration · separation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADORATION

adoption papers · adoptionism · adoptionist · adoptious · adoptive · adoptively · adorability · adorable · adorableness · adorably · adore · adorer · adoring · adoringly · adorn · adorner · adornment · Adorno · Adowa · adown

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADORATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Synonymes et antonymes de adoration dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADORATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adoration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADORATION»

adoration · admiration · esteem · estimation · exaltation · glorification · honour · idolatry · idolization · love · reverence · veneration · worship · worshipping · catholic · blessed · sacrament · eucharistic · church · prayers · song · movie · adoration · respect · strong · devotion · certain · person · place · thing · term · imdb · high · school · journeys · through · maze · family · secrets · find · photos · still · devon · bostick · rachel · blanchard · merriam · webster · adoring · state · being · adored · defined · language · learners · examples · they · looked · baby · define · paying · honor · divine · reverent · fervent · devoted · origin · adōrātiōn · stem · eucharist · outside · mass · perpetual · jesus · christ · present · holy · many · churches · that · have · this · encyclopedia · advent · help · support · full · contents · website · instant · download · includes · what · during · watch · wait · remain · silent · presence · open · ourselves · graces · which · flow · movies · welcome · savior · devotions · enjoy · variety · prayer · aids · intended · enrich · your · time · with · lord · exception · brief · sony · pictures · classics · presents ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adoration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADORATION

Découvrez la traduction de adoration dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adoration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoration» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

爱慕之情
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adoración
570 millions de locuteurs
en

anglais

adoration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आराधना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обожание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adoração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপাসনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adoration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemujaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verehrung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

敬愛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흠모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adoration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu quí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அர்ப்பணிப்பிற்குத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आराधना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tapınma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adorazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adoracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обожнювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λατρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adoration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbedelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADORATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de adoration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoration».

Exemples d'utilisation du mot adoration en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADORATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot adoration.
1
Danny Aiello
My father never saw me play ball, and I was an outstanding ballplayer. I missed all that adoration.
2
Matthew Broderick
I just want the money and the fame and the adoration, and I don't want any of the other stuff.
3
Anne Bronte
Adoration isn't love.
4
Claudia Christian
You can't look in the face of adoration and be cruel.
5
Lucinda Franks
Christmas in Bethlehem. The ancient dream: a cold, clear night made brilliant by a glorious star, the smell of incense, shepherds and wise men falling to their knees in adoration of the sweet baby, the incarnation of perfect love.
6
Martin Luther
To gather with God's people in united adoration of the Father is as necessary to the Christian life as prayer.
7
Steve McFadden
When I was a kid if I was unhappy, I'd stroke my dog. I was into bringing injured birds into the house, RSPCA activities. And the relationship that you have with animals, you can get that from your children: that unquestioning love and adoration and equal need.
8
Charley Pride
Any entertainer who tells you that the adoration of fans is not a heady experience probably never had the experience.
9
Eddie Rickenbacker
When I was racing, I had learned that you can't set stock in public adoration or your press clippings. By the time I was 26, I'd heard crowds of 100,000 scream my name, but a week later they couldn't remember who I was. You're a hero today and a bum tomorrow - hero to zero, I sometimes say.
10
Raf Simons
You cannot have adoration without being criticized.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADORATION»

Découvrez l'usage de adoration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Adoration of Jenna Fox
But what happened before that? Jenna doesn't remember her life. Or does she? And are the memories really hers? This fascinating novel represents a stunning new direction for acclaimed author Mary Pearson.
Mary E. Pearson, 2009
2
A Prayer Book for Eucharistic Adoration
Solidly rooted in Scripture, this book includes an extensive collection of Eucharistic adoration prayers, such as prayers at Mass, Marian prayers, prayers of the saints, novenas, litanies, and more.
William G. Storey, 2010
3
Adoration: The Deconstruction of Christianity II
In this book, Jean-Luc Nancy goes beyond his earlier historical and philosophical thought and tries to think-or at least crack open a little to thinking-a stance or bearing that might be suitable to the retreat of God that results from the ...
Jean-Luc Nancy, 2012
4
An adoration
Cosmo is the onlycharacter whose voice is never heard, but his portrait is gradually sketched outand coloured in by the stories and memories of others in his village.
Nancy Huston, 2003
5
Peony in Adoration: Reflections at the Feet of Jesus
Let Peony in Adoration, Reflections at the Feet of Jesus, become a starting point for your prayerful reflection in adoration, prayer or quiet time.
Shannon Kurtz, 2007
6
Eucharistic Adoration: Reflections in the Franciscan Tradition
This unique prayer resource taps the spiritual wisdom and Franciscan prayer tradition of the Franciscan Sisters of Perpetual Adoration, whose members contributed to this book.
Franciscan Sisters of Perpetual Adoration, 2012
7
Adoration and glory: the golden age of Khmer art
Both accessible and scholarly, this book represents an important resource for connoisseurs and aficionados of art, art historians, collectors and all those interested in the cultures of South East Asia.
Emma Cadwalader Bunker, Douglas A. J. Latchford, 2004
8
Adoration Quilts: Appliqué Nativity Projects
Inspiring Christmas quilts include a manger scene, the three Wise Men, and the angel Gabriel.
Rachel W. N. Brown, 2006
9
The History of Eucharistic Adoration: Development of ...
Perpetual Adoration. The term "perpetual adoration" is broadly used to designate the practically uninterrupted adoration of the Blessed Sacrament. The term may mean several things: • The adoration is literally perpetual, so that someone is ...
John A. Hardon, 1997
10
Botticelli. Ediz. inglese
r "'□' — □ js Family album In the Adoration of the Magi Botticelli painted a series of portraits of the Medici (among whom Cosimo, Piero e Giovanni, represented as the Magi, are best seen in the two details in the facing page, bottom right.
Elena Capretti, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADORATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adoration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teary Lewis Hamilton laps up Silverstone adoration but supports …
AN EMOTIONAL third British Grand Prix victory brought tears to Lewis Hamilton's eyes yesterday – but he warned there is still plenty wrong with ... «Express.co.uk, juil 15»
2
Led by Carli Lloyd, American women dominate Japan and take …
OAKLAND -- The 2015 Women's World Cup anointed a star worthy of adoration and a team worth remembering. Our daughters should know ... «Contra Costa Times, juil 15»
3
Victim of fatal Metro stabbing was a recent American U. grad who …
In photographs and videos Sutherland posted online, he showed reverence and adoration for D.C.'s monuments and the city's history, ... «Washington Post, juil 15»
4
Yael Stone on Orange is the New Black: 'I wasn't Sapphic enough to …
Adoration goes on both inside and outside the walls of Litchfield Penitentiary – from mute Norma, around whom some of the inmates establish ... «The Guardian, juil 15»
5
Eli Roth Loves Sharks
Speaking with Vanity Fair, Roth discussed his adoration for the deep-sea carnivores. “I felt like a kid going to Disney World for the first time,” he ... «Vulture, juil 15»
6
Original Dukes of Hazzard Car to Be De-Flagged
... has spread, though he insists he doesn't recall any overt racism in Dukes of Hazzard and still emphasizes his adoration for the show itself. «Vulture, juil 15»
7
Stolen valor also a problem among active-duty troops
... take advantage of that goodwill — lying about military service for adoration and financial gain. The practice is so offensive that it's punishable ... «Stars and Stripes, juil 15»
8
'This country's bankrupt': supporters keep Donald Trump in business
Van Anglen's adoration left him “the odd man out”, he said. “I was always the kid who came in with a couple of Trump books in hand. «The Guardian, juil 15»
9
A speech by a wise Greek
As is the nature of lovers, he makes the subject of his adoration look better in his interpretation than what the creature is in its core. Like many ... «Hindustan Times, juil 15»
10
Creation's Order of Love: How (Not) to Read Laudato Si'
The world which came forth from God's hands returns to him in blessed and undivided adoration." It reminds us of the praise of the cosmos (as ... «ABC Local, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adoration>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR