Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adulatory" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADULATORY EN ANGLAIS

adulatory  [ˌædjʊˈleɪtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADULATORY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adulatory est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADULATORY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «adulatory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
adulatory

Flatterie

Flattery

La flatterie est l'acte de donner des compliments excessifs, généralement dans le but de s'inspirer du sujet. Historiquement, la flatterie a été utilisée comme forme de discours standard lorsqu'on s'adresse à un roi ou à une reine. Dans la Renaissance, c'était une pratique courante chez les écrivains de flatter le monarque régnant, alors que Edmund Spenser flattait la Reine Elizabeth I dans La Faerie Queene, William Shakespeare flattait le roi James I à Macbeth et Niccolò Machiavell flattait Lorenzo II de Médicis, chef de Florence Et le duc d'Urbino, dans le prince. La flatterie est également utilisée dans les lignes de ramassage lors de la tentative d'initiation à la parade romantique. La plupart des associations avec flatteries, cependant, sont négatives. Les descriptions négatives de la flatterie se situent au moins aussi loin dans l'histoire que la Bible. Dans la Divine Comédie, Dante dépeint les flatteurs qui naviguent dans les excréments humains, déclarant que leurs paroles étaient l'équivalent des excréments, au 8ème cercle de l'enfer. Un flatteur insincère est un personnage stock dans de nombreuses œuvres littéraires. Les exemples comprennent Wormtongue de J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings, Goneril et Regan du roi Lear, et Iago d'Othello. Flattery is the act of giving excessive compliments, generally for the purpose of ingratiating oneself with the subject. Historically, flattery has been used as a standard form of discourse when addressing a king or queen. In the Renaissance, it was a common practice among writers to flatter the reigning monarch, as Edmund Spenser flattered Queen Elizabeth I in The Faerie Queene, William Shakespeare flattered King James I in Macbeth and Niccolò Machiavelli flattered Lorenzo II de' Medici, ruler of Florence and Duke of Urbino, in The Prince. Flattery is also used in pick-up lines when attempting to initiate romantic courtship. Most associations with flattery, however, are negative. Negative descriptions of flattery range at least as far back in history as The Bible. In the Divine Comedy, Dante depicts flatterers wading in human excrement, stating that their words were the equivalent of excrement, in the 8th Circle of Hell. An insincere flatterer is a stock character in many literary works. Examples include Wormtongue from J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Goneril and Regan from King Lear, and Iago from Othello.

définition de adulatory dans le dictionnaire anglais

La définition d'adulatrice dans le dictionnaire exprime des éloges, esp obséquieusement; flatteur.

The definition of adulatory in the dictionary is expressing praise, esp obsequiously; flattering.

Cliquez pour voir la définition originale de «adulatory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADULATORY


anovulatory
ˌænɒvjʊˈleɪtərɪ
circulatory
ˌsɜːkjʊˈleɪtərɪ
compilatory
ˌkɒmpɪˈleɪtərɪ
congratulatory
kənˌɡrætʃʊˈleɪtərɪ
copulatory
ˌkɒpjʊˈleɪtərɪ
deregulatory
diːˌrɛɡjʊˈleɪtərɪ
escalatory
ˌeskəˈleɪtərɪ
expostulatory
ɪksˈpɒstjʊˌleɪtərɪ
jaculatory
ˌdʒækjʊˈleɪtərɪ
matriculatory
məˌtrɪkjʊˈleɪtərɪ
oscillatory
ˌɒsɪˈleɪtərɪ
postulatory
ˈpɒstjʊˌleɪtərɪ
regulatory
ˌrɛɡjʊˈleɪtərɪ
revelatory
ˌrevəˈleɪtərɪ
self-congratulatory
ˌselfkənɡrætʃʊˈleɪtərɪ
self-regulatory
ˌsɛlfrɛɡjʊˈleɪtərɪ
stridulatory
ˈstrɪdjʊˌleɪtərɪ
tabulatory
ˌtæbjʊˈleɪtərɪ
translatory
trænsˈleɪtərɪ
ventilatory
ˈvɛntɪˌleɪtərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADULATORY

adularescence
adularescent
adularia
adulate
adulation
adulator
Adullamite
adult
adult education
adult education centre
Adult Training Centre
adulterant
adulterate
adulteration
adulterator
adulterer
adulteress
adulteries
adulterine
adulterise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADULATORY

ambulatory
anti-inflammatory
conservatory
defamatory
derogatory
directory
discriminatory
explanatory
exploratory
inflammatory
laboratory
mandatory
migratory
obligatory
observatory
participatory
predatory
preparatory
purgatory
research laboratory
respiratory

Synonymes et antonymes de adulatory dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADULATORY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adulatory» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de adulatory

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADULATORY»

adulatory fawning flattering obsequious servile slavish sycophantic worshipping antonym sentence pronunciation flattery giving excessive compliments generally purpose ingratiating oneself with subject historically been used adulatory merriam webster overly insincerely office flunky counted make response boss every suggestion lates praise admire excessively fawn back formation from adulation tôr define origin middle french latin adūlātiōn stem adūlātiō equivalent adūlāt past participle adūlārī āre oxford dictionaries american meaning example sentences reference content collins always flashed signs windows driving fans into fresh fits frenzy they yelled love michael samachar easily learners reverso adultery adult adaptor simple hindi find answer what

Traducteur en ligne avec la traduction de adulatory à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADULATORY

Découvrez la traduction de adulatory dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adulatory dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adulatory» en anglais.

Traducteur Français - chinois

谄媚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adulatory
570 millions de locuteurs

anglais

adulatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिप्रशंसायुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льстивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adulatory
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংপ্রশংসনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adulateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adulatory
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmeichlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お世辞の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아첨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adulatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nịnh hót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adulatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adulatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaranmaya çalışan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulatory
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adulatory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

улесливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adulatory
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adulatory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smickrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adulatory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adulatory

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADULATORY»

Le terme «adulatory» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adulatory» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adulatory
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adulatory».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADULATORY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adulatory» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adulatory» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adulatory en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADULATORY»

Découvrez l'usage de adulatory dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adulatory et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LISZT PIANO SONATA MONOGRAPHS - Arthur Friedheim’s Recently ...
1910 New York sonata negative sonata unstated sonata vitriolic sonata dismissive sonata adulatory sonata unstated sonata negative sonata ambiguous performance performance performance performance performance performance ...
Gerard Carter, Martin Adler, 2010
2
How Children Succeed: Grit, Curiosity, and the Hidden Power ...
Challenges conventional views about standardized testing to argue that success is more determined by self-discipline, and describes the work of pioneering researchers and educators who have enabled effective new teaching methods.
Paul Tough, 2012
3
The New Monthly Magazine and Literary Journal
Well, as 1 told you, I went to this Adulatory, but at first could only see what they call the offices, where there were many sea Jerris waiting to see Lord Pelfvile, the First Jerri of the Adulatory ; but by all accounts they might have waited long ...
4
The New Monthly Magazine
Well, as 1 told you, 1 went to this Adulatory, but at first could only see what they call the offices, where there were many sea Jerris waiting to see Lord Pelfvile, the First Jerri of the Adulatory ; but by all accounts they might have waited long ...
5
New Monthly Magazine
... celebrated, for example, the fete of the Archi-Chancellor Cambaceres by the production of " Le Manuscrit DechireV' An impromptu by Moreau was sung after the play, which itself overflowed with adulatory paragraphs, concerning the "ami du ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1865
6
Oxford Thesaurus of English
admonition. F. adulatory. 18 off, give someone a telling-off, dress down, give someone a dressing-down, bawl out, pitch into, lay into, lace into, blow up, give someone an earful, give someone a roasting, give someone a rocket, give someone a ...
Maurice Waite, 2009
7
An Humble, Introductory, Prefatory, Adulatory, Consolatory, ...
Now for the first time these high-quality digital copies of original 18th century manuscripts are available in print, making them highly accessible to libraries, undergraduate students, and independent scholars.This collection reveals the ...
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010
8
Dublin review: a quarterly and critical journal. 1842,2
We shall particularly distinguish, what we may call, the dignified, the adulatory, and the idolatrous. Of the first class, little is to be said : they emanate from those minds which can keep in sight, without abasement, the circumstances which have ...
9
The Uniqueness of China's Development Model, 1842-2049
... order will prevail throughout heaven and earth, and all things will be nourished and flourish.” “Affable but not adulatory” is a quote from The Analeetx; Zi Lu: “The superior man is affable, but not adulatory; the mean man is adulatory, but not ...
Kwok-wah Yip, 2012
10
The Westminster Review
1375], Such is a specimen of the adulatory language with which the ears of the great despot were continually regaled" [p. 351]. That the people of the Athenians were supreme and all- powerful as to every thing in the city, and were able to do  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADULATORY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adulatory est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wikipedia Edits On India's First PM Tracked To Government IP
An entire range of Wikipedia edits regarding Indian entertainment, ranging from adulatory to simply bizarre, seem to originate from behind ... «The Inquisitr, juil 15»
2
Picking up the pieces in Nepal
What needs to be understood is that while the Chinese media may have been as adulatory about the work of Chinese teams in Nepal, Nepali ... «The Hindu, juil 15»
3
Think the Nehru Wikipedia edit is bad? See what else government …
Vishnuvardhan's Wikipedia page is already adulatory – it has an entire sub section titled “Dr.Vishnuvardhan's Respect towards women”. But the ... «Scroll.in, juil 15»
4
Dylann Roof, 4chan, and the New Online Racism
That's a far cry from the kind of ambivalent, if not adulatory treatment, offered to the avatars of 4chan's bleeding-edge web culture, who were ... «Daily Beast, juin 15»
5
Cannes Lions: Pregnant Kim K. Vs. The Pickles
The adulatory audience seemed equally overjoyed and relieved. But first, Mrs. Kardashian West was asked: “What is the one essential value for ... «MediaPost Communications, juin 15»
6
Emergency saga
But in August 1975 journalist Uma Vasudev, who had written an adulatory biography of Indira Gandhi, managed to get an extensive interview ... «Daily News & Analysis, juin 15»
7
Exiting Stealth Mode, 24M Takes On the Battery Industry
... adulatory profile on the website Quartz. The company calls its new battery “the most significant advancement in lithium-ion technology since ... «MIT Technology Review, juin 15»
8
Euro-centrism & our academia
Scholars of his ilk, in fact, remained resistant to any narrative countering these deep-seated, adulatory and discursive thoughts and practices. «The News on Sunday, juin 15»
9
Love & Mercy
The film's feel-good factor eventually overwhelms pretensions to art and pushes Pohlad's film into more adulatory territory. Love & Mercy may ... «The List, juin 15»
10
Alessia Cara: The Ultimate YouTube Cover Star Success Story
Though she seemingly came out of nowhere to many of her suddenly adulatory fans, Cara was actually discovered two years ago at age 16 via ... «SPIN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adulatory [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adulatory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z