Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adult" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADULT

From Latin adultus, from adolēscere to grow up, from alēscere to grow, from alēre to feed, nourish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADULT EN ANGLAIS

adult  [ˈædʌlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADULT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adult peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADULT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «adult» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Adulte

Adult

Biologiquement, un adulte est un être humain ou un autre organisme qui a atteint la maturité sexuelle. Dans le contexte humain, le terme adulte a en outre des significations associées aux concepts sociaux et juridiques. Contrairement à un «mineur», un adulte légal est une personne qui a atteint l'âge de la majorité et est donc considéré comme indépendant, autonome et responsable. L'âge adulte humain englobe le développement psychologique des adultes. Les définitions de l'âge adulte sont souvent incohérentes et contradictoires; Une personne peut être biologiquement adulte et avoir un comportement adulte, mais être toujours considérée comme un enfant si elle a l'âge légal de la majorité. À l'inverse, on peut légitimement être un adulte, mais ne possède pas la maturité et la responsabilité qui peuvent définir le caractère adulte. Un événement relatif à l'âge adulte atteint l'âge, ce qui englobe la réussite d'une série de tests pour démontrer qu'une personne est préparée à l'âge adulte ou atteint un âge déterminé, parfois en conjonction avec une préparation démontrant. La plupart des sociétés modernes déterminent l'âge légal en fonction de l'âge légalement spécifié sans exiger une démonstration de maturité physique ou de préparation à l'âge adulte. Biologically, an adult is a human being or other organism that has reached sexual maturity. In human context, the term adult additionally has meanings associated with social and legal concepts. In contrast to a "minor", a legal adult is a person who has attained the age of majority and is therefore regarded as independent, self-sufficient, and responsible. Human adulthood encompasses psychological adult development. Definitions of adulthood are often inconsistent and contradictory; a person may be biologically an adult, and have adult behavior but still be treated as a child if they are under the legal age of majority. Conversely, one may legally be an adult but possess none of the maturity and responsibility that may define adult character. An event relating to the oncoming of adulthood is coming of age, which encompasses passing a series of tests to demonstrate that a person is prepared for adulthood, or reaching a specified age, sometimes in conjunction with demonstrating preparation. Most modern societies determine legal adulthood based on reaching a legally specified age without requiring a demonstration of physical maturity or preparation for adulthood.

définition de adult dans le dictionnaire anglais

La première définition d'adulte dans le dictionnaire est arrivée à maturité; pleinement développé. Une autre définition d'adulte est ou est destinée aux personnes matures. Adulte est également considéré comme approprié uniquement pour les adultes, en raison d'être pornographique.

The first definition of adult in the dictionary is having reached maturity; fully developed. Other definition of adult is of or intended for mature people. Adult is also regarded as suitable only for adults, because of being pornographic.

Cliquez pour voir la définition originale de «adult» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADULT


antepenult
ˌæntɪpɪˈnʌlt
catapult
ˈkætəˌpʌlt
consult
kənˈsʌlt
cult
kʌlt
exult
ɪɡˈzʌlt
incult
ɪnˈkʌlt
indult
ɪnˈdʌlt
insult
ɪnˈsʌlt
jurisconsult
ˌdʒʊərɪsˈkɒnsʌlt
kidult
ˈkɪdʌlt
nonadult
ˌnɒnˈædʌlt
occult
ɒˈkʌlt
penult
ˈpɛnʌlt
preadult
ˌpriːəˈdʌlt
reconsult
ˌriːkənˈsʌlt
result
rɪˈzʌlt
subadult
ˌsʌbəˈdʌlt
subcult
ˈsʌbˌkʌlt
tumult
ˈtjuːmʌlt
unadult
ˌʌnəˈdʌlt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADULT

adult education
adult education centre
Adult Training Centre
adulterant
adulterate
adulteration
adulterator
adulterer
adulteress
adulteries
adulterine
adulterise
adulterize
adulterous
adulterously
adultery
adultescent
adulthood
adultly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADULT

assault
at fault
bank vault
Bidault
by default
consenting adult
default
difficult
end result
fault
Foucault
gault
judgment by default
Perrault
poult
sault
sexual assault
the pole vault
to a fault
vault

Synonymes et antonymes de adult dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADULT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adult» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de adult

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADULT»

adult blue carnal dirty erotic filthy fully fledged grown indecent lewd mature obscene offensive porn porno pornographic prurient ripe salacious sensual sexy smutty taboo adult play watch video full episodes shows adultswim band from detroit featuring nicola kuperus adam miller their music could best catagorized dance punk they release listening videos concerts stats pictures last listen tonight fall heartbreak more plus electro michigan integrates learners week join festival learning during june events seminars conferences culminating define having size strength animal plant pertaining befitting intended merriam webster developed sensible childish leader training scouts america this course required venturing leaders will help understand guide youth through possible problems relates home national institute continuing education niace voice lifelong nationally respected organisation quarterly scholarly refereed journal committed advancing

Traducteur en ligne avec la traduction de adult à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADULT

Découvrez la traduction de adult dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adult dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adult» en anglais.

Traducteur Français - chinois

成年人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adulto
570 millions de locuteurs

anglais

adult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वयस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَالِغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взрослый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adulto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্তবয়স্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erwachsener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diwasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người trưởng thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रौढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetişkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorosły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорослий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενήλικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volwasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vuxen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voksen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adult

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADULT»

Le terme «adult» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adult» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adult
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adult».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADULT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adult» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adult» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adult en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADULT»

Citations et phrases célèbres avec le mot adult.
1
Rosecrans Baldwin
The great thing about candy is that it can't be spoiled by the adult world. Candy is innocent. And all Halloween candy pales next to candy corn, if only because candy corn used to appear, like the Great Pumpkin, solely on Halloween.
2
Roy Barnes
After all, I have spent the better part of my adult life insisting that government be open... that government be accessible... and that government be held accountable to people who voted us into office.
3
Simone de Beauvoir
What is an adult? A child blown up by age.
4
John Boyne
I move between the two: I write an adult novel, and then I write a children's book. I quite enjoy that. It's a nice change of pace each time.
5
Morgan Brittany
Most child actors go through that. Unless you can transition into an adult star, your career is over.
6
Candace Cameron Bure
Once I got my driver's license everybody treated me like I was an adult.
7
Kresley Cole
I write what I like to read, and I enjoy love triangles in YA and adult fiction - not to mention in other media like TV, opera, theatre, and even in video games! I relish when dark and compelling characters compete for our protagonist's heart. The doubts, the uncertainty - the jealousy! - can be breathtaking.
8
Jack Davenport
I was a confident, outgoing little boy. If you're an only child, you're living in a very linguistically adult world, and you've got to keep up. So I did. Maybe I was slightly annoying.
9
Ann Demeulemeester
Ann Demeulemeester is an adult brand now, with its own identity and legacy that is able to continue growing without me.
10
Adam Driver
I think some of my best theatre training has been in the Marine Corps. Not only meeting a bunch of characters, but growing up. You're in really adult situations at a young age, as far as being in charge of people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADULT»

Découvrez l'usage de adult dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adult et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fifty Shades of Grey
Romantic, liberating and totally addictive, this is a novel that will obsess you, possess you, and stay with you for ever.
E L James, 2012
2
Fifty Shades of Grey
Romantic, liberating and totally addictive, Fifty Shades of Grey is available now as an unabridged audiobook.
E. L. James, 2012
3
Fifty Shades of Grey
When Anastasia Steele, a young literature student, interviews wealthy young entrepreneur Christian Grey for her campus magazine, their initial meeting introduces Anastasia to an exciting new world that will change them both forever.
E. L. James, 2011
4
Adult Learning Basics
Intended for learning and performance professionals, Adult Learning Basics addresses individual learning competencies, organizational learning climate, and technology-related issues as they affect adult learning in the workplace.
William J. Rothwell, 2008
5
Alfred's Basic Adult Piano Course: Lesson Book Level Two
This book begins with an extensive review of the chords and keys previously studied, using fresh and interesting material that will provide enjoyment as well as reinforcement.
Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Vick Lethco, 1997
6
Dimensions of Adult Learning
The book establishes an analytical framework to emphasise the nature of learning and agency of learners; examines the core knowledge and skills that adult educators need; discusses policy, research and history of adult education, and ...
Griff Foley, 2004
7
Adult Neurogenesis: Stem Cells and Neuronal Development in ...
This is the first comprehensive, integrated account of one of the most exciting areas of neuroscience.
Gerd Kempermann, 2006
8
Adult all-in-one course
The Adult All-In-One Course combines all of the pages from the Lesson Books and selected pages from Alfred's Basic Adult Piano Course Theory, Solo and Technic Books (Finger Aerobics) into each of these concise volumes.
Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Vick Lethco, 1996
9
Adult Children, Adult Choices: Outgrowing Codependency
Adult Children, Adult Choices applies well-documented principles of psychology to help us understand how people can be codependent (and yet not "sick"), as well as how they can stop being adult children and grow into true adulthood.
Mary Ramey, 1992
10
Assessing Adolescent and Adult Intelligence
-III Assessing Adolescent and Adult Intelligence, the classic text from Alan Kaufman and Elizabeth Lichtenberger, has consistently provided the most comprehensive source of information on cognitive assessment of adults and adolescents.
Alan S. Kaufman, Elizabeth O. Lichtenberger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADULT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adult est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police: One adult, one child shot in Avondale
CINCINNATI -- Police were called to the scene of a shooting in Avondale Sunday at around 2 p.m. where they said a child and an adult were ... «WCPO, juil 15»
2
Is it selfish to have an adult-only wedding?
Chaunie Brunie's essay for YourTango, "I Have Kids And I Think It's Selfish To Have An Adult-Only Wedding" has people talking about the topic, ... «Today.com, juil 15»
3
Amazon as an adult: Two decades of online shopping
Amazon as an adult: Two decades of online shopping. Originally published July 5, 2015 at 10:00 pm Updated July 5, 2015 at 2:56 pm. Jeff Bezos' company ... «The Seattle Times, juil 15»
4
3 children, 1 adult burned by illegal fireworks in Elgin
A woman and three children are recovering Sunday after being burned by illegal fireworks in northwest suburban Elgin, police said. The group ... «WLS-TV, juil 15»
5
Missing adult reported in Camden
Patricia Macri, 63, was reported missing in Camden Saturday, July 4, 2015. Submitted photo. A 63 year old woman from Morgan Village has ... «NJ.com, juil 15»
6
Childhood Trauma Can Lead to Adult Migraines: Study
Experiencing a traumatic event during childhood may raise the risk for migraines as an adult, new Canadian research suggests. "We found the ... «Newsmax, juil 15»
7
Sagepoint adult day program celebrates 30 years
On July 15, 2015, Sagepoint Senior Living Services' Adult Day Program celebrates 30 years serving the citizens of Charles County. Originally ... «Bay Net, juil 15»
8
ADULT BASEBALL: Bits, pieces and other assorted musings
ADULT BASEBALL NOTEBOOK ADULT BASEBALL: Bits, pieces and other assorted musings. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of ... «The Intelligencer, juil 15»
9
It can be tricky correcting an adult's grammar
Dear Know: Correcting an adult's grammar is tricky. A lot of people are sensitive and assume the criticism means you think they are stupid. «Huntsville Item, juil 15»
10
Immigrant children receive adult dose of hepatitis A vaccine at …
SAN ANTONIO – About 250 immigrant children were given an adult dose of a hepatitis A vaccine at a Texas detention facility where they were ... «Fox News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adult [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adult>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z