Signification de "adulterer" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADULTERER

Originally also adulter, from Latin adulter, back formation from adulterāre to adulterate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADULTERER EN ANGLAIS

adulterer  [əˈdʌltərə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADULTERER

Adulterer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADULTERER EN ANGLAIS

Adultère

Adultery

L'adultère est un sexe extra-conjugal qui est considéré comme répréhensible pour des raisons sociales, religieuses, morales ou juridiques. Ce que les activités sexuelles constituent l'adultère varie considérablement, tout comme les conséquences religieuses et juridiques de ces actes. Le concept existe dans de nombreuses sociétés, bien que la définition et les conséquences varient, mais le concept est similaire dans l'islam, le christianisme et le judaïsme. Historiquement, de nombreuses cultures ont considéré l'adultère comme une question très sérieuse. L'adultère a souvent subi une punition sévère, généralement pour la femme et parfois pour l'homme, avec des peines y compris la peine de mort, la mutilation ou la torture. De telles punitions ont progressivement disparu, surtout à partir du 19ème siècle. Dans la plupart des pays occidentaux, l'adultère n'est plus une infraction pénale. Néanmoins, même dans les juridictions où l'adultère n'est pas une infraction pénale, il peut encore avoir des conséquences juridiques, en particulier dans les affaires de divorce. Par exemple, lorsqu'il existe un droit de la famille fondé sur la faute, il constitue presque toujours des motifs de divorce; Selon la juridiction, il peut s'agir d'un facteur à considérer dans le règlement de la propriété, la garde des enfants, le déni de pension alimentaire, etc.

Adultery is extramarital sex that is considered objectionable on social, religious, moral or legal grounds. What sexual activities constitute adultery vary widely, as do the religious and legal consequences of such acts. The concept exists in many societies, though the definition and consequences vary, but the concept is similar in Islam, Christianity and Judaism. Historically, many cultures have considered adultery a very serious matter. Adultery often incurred severe punishment, usually for the woman and sometimes for the man, with penalties including the death penalty, mutilation or torture. Such punishments have gradually fallen into disfavor, especially from the 19th century onwards. In most Western countries, adultery is no longer a criminal offense. Nevertheless, even in jurisdictions where adultery is not a criminal offense, it may still have legal consequences, particularly in divorce cases. For example, where there is fault-based family law, it almost always constitutes grounds for divorce; depending on jurisdiction, it may be a factor to consider in a property settlement, the custody of children, the denial of alimony etc.

définition de adulterer dans le dictionnaire anglais

La définition de adultère dans le dictionnaire est une personne qui a commis l'adultère.

SYNONYMES DE «ADULTERER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adulterer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de adulterer

cheat · fornicator

TRADUCTION DE ADULTERER

Découvrez la traduction de adulterer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adulterer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adulterer» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 奸夫
• Traducteur Français - espagnol: adúltero
• anglais: adulterer
• Traducteur Français - hindi: व्यभिचारी
• Traducteur Français - arabe: الزاني
• Traducteur Français - russe: прелюбодей
• Traducteur Français - portugais: adúltero
• Traducteur Français - bengali: অগম্যাগামী
• Traducteur Français - français: adultère
• Traducteur Français - malaisien: Adulterer
• Traducteur Français - allemand: Ehebrecher
• Traducteur Français - japonais: 密通者
• Traducteur Français - coréen: 간음
• Traducteur Français - javanais: Adulterer
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ gian dâm
• Traducteur Français - tamoul: விபசாரனுடைய
• Traducteur Français - marathi: व्यभिचारी
• Traducteur Français - turc: aldatan erkek
• Traducteur Français - italien: adultero
• Traducteur Français - polonais: cudzołożnikiem
• Traducteur Français - ukrainien: перелюбник
• Traducteur Français - roumain: adulter
• Traducteur Français - grec: μοιχό
• Traducteur Français - afrikaans: egbreker
• Traducteur Français - suédois: adulterer
• Traducteur Français - norvégien: adulterer

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADULTERER»

Découvrez l'usage de adulterer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adulterer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

American Adulterer

Like any womaniser, the subject of this novel must go to extraordinary lengths to hide his affairs from his wife and colleagues. But this is no ordinary adulterer - he is John Fitzgerald Kennedy, the 35th President of the United States.

Jed Mercurio, 2011

The Adulterer's Bible

A wickedly entertaining collection of poems from one of the most distinctive new voices in New Zealand writing, this book offers a wide-ranging variety of poetry.

Cliff Fell, 2003

A Casebook on Roman Family Law

CASE 5 1 : Killing the Adulterer ... D. 48.5.25 pr.-1 (Macer libro primo Publicorum <Iudiciorum>) (pr.) Marito quoque adulterum uxoris suae occidere permitiitur, sed non quemli- bet, ut patri: nam hac lege cavetur, ut liceat viro deprehensum ...

Bruce W. Frier, Thomas A. McGinn, 2004

The Adulterer's Unofficial Guide to Family Vacations

Warning - this book may make the happiest place on the planet seem oddly erotic. Sorry about that.

Leslie Langtry, 2012

A Practical Treatise on the Appellate Jurisdiction of the ...

If the adulterer he an English subject, but have left the country before the husband has had an opportunity of commencing an action, the House will expect him, in that case, to issue an outlawry against the adulterer. Thus in Mr. Howell's ( v) ...

John Fraser Macqueen, 1842

The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...

When, as in this case, the adulterer is unknown, it is not necessary to apply to the Court to dispense with a co-respondent. [The Judge Ordinary. — Hitherto it has been the practice to make such an application.] No doubt; but I submit that such ...

A Collection of the British Statutes in Force in Maryland, ...

He says, "albeit the words of this branch be in the conjunctive, yet if the woman be not taken away sponte but against her will, and after consent and remain with the adulterer without being reconciled, &c., she shall lose her dower; for the cause ...

Maryland, William Kilty, Julian J. Alexander, 1870

Community: The Tie that Binds

I'm really not this kind of person." But he is, of course, another kind - an adulterer. If we imagine another man who does the same actions, stealing and adultery, but with his motive reversed, the point is even more clear. Our second man has an ...

Mary F. Rousseau, 1991

Devils, Women, and Jews: Reflections of the Other in ...

Typical elements of the exemplum terrible are the adulterer's punishment by a cancer eating away a part of his body, symbolic of sin eating away at the soul; the devil's appearance as a man's servant, a reminder of the devil's intimacy with ...

Joan Young Gregg, 2012

The Great Life: Essays on Doctrine and Holiness

Thus I become an adulterer and remain an adulterer when, by choice, I freely adopt the proposal to have sex with someone other than my wife. I commit adultery in the heart even before I engage in the outward, observable act. And I remain an ...

Michael J. Aquilina, Kenneth Ogorek, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADULTERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adulterer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tommy Sheridan makes new bid for Holyrood return

The party was formed by Mr Sheridan in 2006 following his split from the SSP over his handling of tabloid claims that he was an adulterer who ... «Herald Scotland, juil 15»

America: A Nation Under Sin or Love?

... adultery with another man's wife—with the wife of his neighbor—both the adulterer and the adulteress are to be put to death” (Leviticus 20:10, ... «Eurweb.com, juil 15»

Tim Johnson: Plan to save a nation (part one)

If we apply that Christ does not want us to condemn the adulterer and the homosexual because of this passage, we must also conclude that He ... «Lebanon Democrat, juil 15»

Did Tiger Woods have affair with fellow golfer Jason Dufner's ex-wife …

In 2009, he was exposed as a serial adulterer and an alleged sex addict. Now Tiger Woods is at the centre of another cheating scandal. «International Business Times UK, juil 15»

Evangelist Ray Comfort Says a 'Tsunami Has Hit The Church' in …

"You don't address the intellect with a homosexual or an adulterer or fornicator, you address the conscience and that brings it to a level playing ... «BREATHEcast, juil 15»

Suite Française review: Simple syrup

... the complaints start pouring in: So-and-so is a thief/adulterer/hoarder/what-have-you. As if the Nazis needed more reasons to dislike people. «National Post, juil 15»

Hillary Wins Again

Shamed adulterer South Carolina Gov. Mark Sanford, who didn't resign, showed that political comebacks are within reach of any politician who ... «Politico, juil 15»

7 Simple Tips for a Successful Fundamentalist Christian Marriage …

"If a man commits adultery with another man's wife — with the wife of his neighbor — both the adulterer and the adulteress are to be put to ... «Mic, juil 15»

Islamic State Captures First Territory in Afghanistan

... “God ordered all believers to enforce his punishments… God ordered us to cut off the hand of the thief and flog the adulterer and adulteress”. «Breitbart News, juin 15»

Exemplary middle ground appreciated

A minister may go home and beat his wife, but God help the adulterer in pew number three. In these and other ways, religious types sometimes ... «Times Daily, juin 15»