Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alienage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIENAGE EN ANGLAIS

alienage  [ˈeɪljənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIENAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alienage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALIENAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alienage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alienage

Alien (loi)

Alien (law)

En droit, un étranger est une personne dans un pays qui n'est pas un citoyen de ce pays, bien que les définitions et la terminologie diffèrent dans une certaine mesure. In law, an alien is a person in a country who is not a citizen of that country, though definitions and terminology differs to some degree.

définition de alienage dans le dictionnaire anglais

La définition d'alienage dans le dictionnaire est la condition d'être un alien.

The definition of alienage in the dictionary is the condition of being an alien.

Cliquez pour voir la définition originale de «alienage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALIENAGE


apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
cozenage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villeinage
ˈvɪlənɪdʒ
villenage
ˈvɪlənɪdʒ
wagonage
ˈwæɡənɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALIENAGE

alicyclic
alidad
alidade
alien
alienability
alienable
alienate
alienated
alienation
alienator
alienee
alienism
alienist
alienly
alienness
alienor
alif

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALIENAGE

amenage
badinage
careenage
carnage
coinage
cranage
drainage
empennage
engrenage
espionage
industrial espionage
libertinage
manage
micromanage
signage
tannage
teenage
tonnage
vellenage
voisinage

Synonymes et antonymes de alienage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIENAGE»

alienage jurisdiction dragon orphanage national origin discrimination meaning laws beggars alien person country citizen that though definitions terminology differs some degree alienage merriam webster from with audio pronunciations word games wiki group walked into elven walled part large city buildings here were mostly hovels crammed close together even pronunciation translations classifications equal protection clause those which treat citizens differently typically course have effect

Traducteur en ligne avec la traduction de alienage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIENAGE

Découvrez la traduction de alienage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alienage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alienage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

外侨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extranjería
570 millions de locuteurs

anglais

alienage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alienage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصل الأجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alienage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranheza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extranéité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alienage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alienage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alienage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호 구역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alienage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alienage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்நியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपराष्ट्रपती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alienage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alienage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alienage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alienage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alienage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemdelingskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alienage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alienage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alienage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIENAGE»

Le terme «alienage» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alienage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alienage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alienage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALIENAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alienage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alienage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alienage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIENAGE»

Découvrez l'usage de alienage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alienage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alienage Jurisdiction of US-Federal Courts
Seminar paper from the year 2004 in the subject Law - Comparative Legal Systems, Comparative Law, grade: B+; 15 Punkte, Suffolk University Law School (International Law), course: International Business Transactions, 32 entries in the ...
Jord Hollenberg, 2008
2
International Civil Litigation in United States Courts: ...
Alienage jurisdiction is a fundamentally radical concept: local judges and jurors ( i.e., state courts) are denied the power to decide disputes, involving local residents, that are otherwise within their jurisdiction. Principally in order to avoid foreign ...
Gary Born, 1996
3
Immigration and Citizenship in the Twenty-first Century
... is important, but it is elusive because immigration and alienage law overlap functionally.19 Alienage rules may be surrogates for immigration rules. Often, the intended and/or actual effect of an alienage rule is to affect immigration patterns.
Noah M. Jedidiah Pickus, 1998
4
Constitutional Law
Jeter] D. Alienage: Alienage might be thought of as a “semi-suspect” category. In fact, though, alienage classifications, depending on the circumstances, will be subjected either to strict scrutiny or to mere rationality review (so there's only ...
Steven Emanuel, Lazar Emanuel, 2008
5
Racial Politics in an Era of Transnational Citizenship: The ...
Similar to racial formation (as discussed in Chapter 1), a critical study of alienage assumes that citizenship rights are based on strategic constructions of what demarcates an "alien" versus a "citizen," or foreignness. As such, it tackles the ...
Michael Chang, 2004
6
The Citizen and the Alien: Dilemmas of Contemporary Membership
4 In this view, alienage matters because citizenship matters; citizens are full members of the national community, while aliens “are by definition those outside of this community.”5 American law is, in short, deeply divided about the significance ...
Linda Bosniak, 2008
7
Special Issue: Who Belongs? : Immigration, Citizenship, and ...
This essay demonstrates how Arendt's text can be used as a lens through which to view contemporary law and the phenomenon of illegal alienage in new legal and political theoretical lights. Admittedly, illegal alienage was not on Arendt's ...
Austin Sarat, 2013
8
Americans in Waiting: The Lost Story of Immigration and ...
Alienage. Law,. Promises. and. Ties. In spite of the erosion of the plenary power doctrine, courts still adhere to it and remain reluctant to invalidate admission and deportation categories. In this regard the federal court of appeals decision in ...
Hiroshi Motomura, 2006
9
Inside Constitutional Law: What Matters and why
The Supreme Court's modern precedents recognize that the Equal Protection Clause applies to noncitizens, known as ''aliens,'' and that alienage classifications in state laws must withstand strict judicial scrutiny. Such scrutiny requires a law to ...
‎2009
10
MBE Refresher Course Constitutional Law
Jeter] D. Alienage: Alienage might be thought of as a “semi-suspect” category. In fact, however, alienage classifications, depending on the circumstances, will be subjected either to strict scrutiny or to mere rationality review (so there's only ...
Steven Emanuel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIENAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alienage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New York City Investigation of Hiring Practices
... partnership status, sexual orientation, alienage, citizenship status, or another characteristic protected under the New York City Human Rights ... «The National Law Review, juil 15»
2
Brooklyn Is Deemed Venue for Asylum Seeker's Suit
Weinstein observed that the venue statute, U.S.C. 1391 (c)(1), did not make "alienage" a reason for finding a person beyond the reach of the ... «New York Law Journal, juin 15»
3
Asylum Seekers Found To Be Residents When Deciding Venue
Alienage is not a reason stated in the statute as a basis for finding persons outside its reach,” Judge Weinstein wrote. “When Congress ... «Law360, juin 15»
4
New York Woman Says Co-Op Board Demanded to Interview Her …
... color, national origin, gender, age, disability, sexual orientation, marital status, partnership status, or alienage or citizenship status of such person or persons, ... «Jezebel, mai 15»
5
UC San Diego Breaking Its Own Harassment Policies
... the basis of an individual's race, color, national or ethnic origin, alienage, sex, religion, age, sexual orientation, gender identity, marital status, ... «Town Hall, mai 15»
6
Same-Sex Marriage: Will SCOTUS Make It Official?
By contrast, laws that classify people on the basis of race, religion, alienage or national origin (so-called "suspect" classifications), and those ... «Huffington Post, avril 15»
7
Hobby Lobby II Case Could Impose Right Wing Evangelical Tyranny …
According to Alexander Hamilton the laws of alienage cannot apply to a corporation because it is an artificial person and cannot die. «PoliticusUSA, avril 15»
8
90 Years After Death, Yale-Educated Chinese Lawyer Gets Bar Card
... like Chang, aspired to become a lawyer only to have their dream deferred on account of their race, alienage, or nationality. And it was a loss ... «Connecticut Law Tribune, mars 15»
9
First Chinese Lawyer In America Finally Granted Law License 125 …
... how it had wrongly denied “countless others” who had wanted to be lawyers but were denied because of their “race, alienage, or nationality.”. «The Inquisitr, mars 15»
10
Chinese Immigrant Denied Law License Gets One, 125 Years Later
... others who, like Chang, aspired to become a lawyer only to have their dream deferred on account of their race, alienage or nationality.". «NBCNews.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alienage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alienage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z