Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ambidextrous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMBIDEXTROUS EN ANGLAIS

ambidextrous  [ˌæmbɪˈdɛkstrəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBIDEXTROUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ambidextrous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMBIDEXTROUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ambidextrous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ambidextération

Ambidexterity

L'ambition de l'ambition est l'état d'être aussi habile dans l'utilisation des appendices gauche et droit. C'est l'une des variétés les plus célèbres de la domination croisée. Les gens qui sont naturellement ambidisques sont rares, avec seulement une personne sur cent étant naturellement ambidextre. Le degré de polyvalence avec chaque main est généralement le facteur qualitatif dans la détermination de l'ambidexterité d'une personne. Dans les temps modernes, il est plus fréquent de trouver des personnes ambitieuses qui ont d'abord été gauchères et qui ont appris à être ambiances, délibérément ou dans des établissements d'enfance tels que des écoles ou des emplois où les habitudes droites sont souvent soulignées ou requises. Étant donné que de nombreux appareils de tous les jours sont asymétriques et conçus pour les droitiers, de nombreux manipulateurs de gauche apprennent à les utiliser directement en raison de la rareté ou du manque de modèles gauchers. Ainsi, les gauchers sont beaucoup plus susceptibles de développer des compétences motrices dans leur main non dominante que les droitiers. Les droitiers peuvent devenir ambidiastes en raison d'une blessure de leur main droite ou de leur bras. Ambidexterity is the state of being equally adept in the use of both left and right appendages. It is one of the most famous varieties of cross-dominance. People that are naturally ambidextrous are uncommon, with only one out of one hundred people being naturally ambidextrous. The degree of versatility with each hand is generally the qualitative factor in determining a person's ambidexterity. In modern times, it is more common to find people considered ambidextrous who were originally left handed and who learned to be ambidextrous, either deliberately or during childhood institutions such as schools, or jobs where right-handed habits are often emphasized or required. Since many everyday devices are asymmetrical and designed for right-handed people, many left-handlers learn to use them right-handedly due to the rarity or lack of left-handed models. Thus, left-handed people are much more likely to develop motor skills in their non-dominant hand than right-handed people. Right-handers may become ambidextrous due to an injury of their right hand or arm.

définition de ambidextrous dans le dictionnaire anglais

La première définition d'ambidextre dans le dictionnaire est également experte avec chaque main. L'autre définition d'ambidextre est hautement qualifiée ou adepte. Ambidextre est aussi sournois; trompeur.

The first definition of ambidextrous in the dictionary is equally expert with each hand. Other definition of ambidextrous is highly skilled or adept. Ambidextrous is also underhanded; deceitful.

Cliquez pour voir la définition originale de «ambidextrous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMBIDEXTROUS


ambidexterous
ˌæmbɪˈdɛkstrəs
anestrus
ænˈiːstrəs
anoestrus
ænˈiːstrəs
dexterous
ˈdɛkstrəs
dextrous
ˈdɛkstrəs
diestrus
daɪˈiːstrəs
disastrous
dɪˈzɑːstrəs
estrous
ˈiːstrəs
estrus
ˈɛstrəs
headmistress
ˌhɛdˈmistrəs
huckstress
ˈhʌkstrəs
indextrous
ɪnˈdɛkstrəs
lustrous
ˈlʌstrəs
monestrous
mɒnˈiːstrəs
monstrous
ˈmɒnstrəs
oestrous
ˈiːstrəs
oestrus
ˈiːstrəs
postmistress
ˈpəʊstmɪstrəs
proestrus
prəʊˈɛstrəs
toastmistress
ˈtəʊstˌmɪstrəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMBIDEXTROUS

ambiance
ambidentate
ambidexter
ambidexterity
ambidexterous
ambidextrously
ambidextrousness
ambience
ambient
ambient music
ambient noise
ambiguities
ambiguity
ambiguous
ambiguously
ambiguousness
ambilateral
ambimoustrous
ambiophony
ambipolar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMBIDEXTROUS

anestrous
barratrous
bibliolatrous
colostrous
dangerous
dartrous
elytrous
goitrous
goustrous
hagiolatrous
heliolatrous
ichthyolatrous
iconolatrous
idolatrous
litholatrous
Mariolatrous
monolatrous
nitrous
ophiolatrous
petrous
zoolatrous

Synonymes et antonymes de ambidextrous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMBIDEXTROUS»

ambidextrous people antonym test become pitcher sentence children ambidexterity state being equally adept both left right appendages most famous varieties cross dominance that naturally uncommon with only hundred ambidextrous define able hands well surgeon unusually skillful facile painter familiar media double dealing facts about mental floss unlike righties show strong brain hemispheres brains almost symmetric merriam webster full using equal ease versatile characterized ways wikihow michelangelo einstein tesla leonardo vinci truman physically here

Traducteur en ligne avec la traduction de ambidextrous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBIDEXTROUS

Découvrez la traduction de ambidextrous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambidextrous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambidextrous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

灵巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambidiestro
570 millions de locuteurs

anglais

ambidextrous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماهر يدويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

симметричная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambidestro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সব্যসাচীর ন্যায় গুণবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambidextre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambidextrous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beidhändig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両手利きの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambidextrous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gian xảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு கைகளையும் ஒப்பான திறனோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभोवतालचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok yönlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambidestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oburęczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

симетрична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambidextru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφιδέξιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbelhandig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambidextrous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambidextrous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambidextrous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBIDEXTROUS»

Le terme «ambidextrous» est communément utilisé et occupe la place 63.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambidextrous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ambidextrous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambidextrous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMBIDEXTROUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ambidextrous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ambidextrous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ambidextrous en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMBIDEXTROUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot ambidextrous.
1
Peyton Manning
My high-school coach Tony Reginelli was kind of famous for 'Reggie-isms,' kind of like 'Yogi-isms.' He always said if you want to be a good quarterback, when sprinting left you want to be amphibious and throw left-handed. I told him, 'You mean ambidextrous, coach?'
2
Rafael Nadal
I'm ambidextrous when I eat. But playing tennis right-handed - I can't do it. I'm clueless.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMBIDEXTROUS»

Découvrez l'usage de ambidextrous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambidextrous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ambidextrous: The Secret Lives of Children
So scandalous at the time that the book's first shipment to Great Britain was seized and burned on the London docks, Ambidextrous has since become a much-prized classic, and is now re-released as Volume One in this series of Picano's ...
Felice Picano, 2003
2
Ambidextrous
Born and raised in Brooklyn, N.Y., he fought his way through those streets from childhood. He wasn't your ordinary thug. The book picks up in 1978 when he finished college by which time he was a hardcore heroin addict.
Robert Stapleton, 2012
3
Ambidextrous: A Book of Poems
Poetry. An esteemed literary critic takes on wings in his first book of poetry.
Rupert C. Allen, 2005
4
Are Lobsters Ambidextrous?
Part of the Imponderables® series—the unchallenged source of answers to civilization's everyday mysteries—and charmingly illustrated by Kassie Schwan, this book provides you with information that encyclopedias, dictionaries, and ...
David Feldman, 2009
5
The Ambidextrous Organization
This book explores insights from the extensive body of research that has been conducted over the last few years into the issues of exploratory versus exploitative learning, and how to manage the two within the context of an ambidextrous ...
Sidhu, Patrick Reinmoeller, 2014
6
The New Ambidextrous Universe: Symmetry and Asymmetry from ...
This newly updated edition of a well-known work explores a pair of modern science's most fundamental discoveries: the asymmetric DNA helix and the overthrow of parity (left-right symmetry) in particle physics.
Martin Gardner, 2005
7
Design for Lean Six Sigma: A Holistic Approach to Design and ...
2.3. AMBIDEXTROUS. ORGANIZATION. Companies that stay on the growth curve for the long term and deliver above-average return to shareholders must learn to be adept at both sets of activities – improving and managing the present as ...
Rajesh Jugulum, Philip Samuel, 2010
8
A Complete and Balanced Service Scorecard: Creating Value ...
Organizations need to balance current and future needs. The ambidextrous organization principle, presented by Charles A. O'Reilly III and Michael L. Tushman, discusses the importance of an ambidextrous organization in the business world.
Praveen K. Gupta, Rajesh K. Tyagi, 2008
9
Advances in Global Leadership
A rigid approach to leadership that relies on a narrow range of behaviors does not suffice for innovation. Our next step is, therefore, to develop a model of ambidextrous leadership for innovation that emphasizes flexibility and context sensitivity ...
William H. Mobley, Ying Wang, Ming Li, 2011
10
Primate Laterality: Current Behavioral Evidence of Primate ...
Steklis & Marchant (1987) note no tendency for right- or left-handedness among 26 chimpanzees, most of whom were considered to be ambidextrous. Similar findings were noted by Heestand (1986) for 20 other individuals, and also by ...
Jeannette P. Ward, William D. Hopkins, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBIDEXTROUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambidextrous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wimbledon 2015: Magical Gael Monfils wows SW19 crowd
Monfils showed that he was ambidextrous by playing shots with both hands during a rally in the third set of the third round match. He then drew ... «BBC Sport, juil 15»
2
Army continues rollout of more durable, full-auto M4A1
The re-vamp of the M4 includes a heavier barrel, ambidextrous safety controls and conversion from three-round burst to fully automatic. «ArmyTimes.com, juil 15»
3
Bill Ballou: Red Sox aren't your regular contenders
The ambidextrous pitcher, who threw only right-handed for the Red Sox, made 21 starts and 32 relief appearances for Boston in 1991. 2. «Worcester Telegram, juil 15»
4
New York Knicks Must Bring Back Former Fan Favorite David Lee
Knicks fans will no doubt remember well that he is ambidextrous. Most importantly, while with Golden State he corrected his debilitating habit of ... «RantSports, juil 15»
5
Who Is Stella Maxwell? 7 Things to Know About Miley Cyrus …
She's ambidextrous. When asked whether she was a righty or a lefty, Maxwell revealed that she is ambidextrous, so she can use both hands ... «Celebuzz, juil 15»
6
Gear Review: UTG Covert Carry Ambi Messenger Bag
Leapers is the distributor for the UTG Covert Carry Ambidextrous Messenger Bag. The bag is available through their distributors, though their ... «Guns.com, juil 15»
7
Ambidextrous pitcher keeps batters guessing
“He has always been able to do things with both hands and feet, he is a little ambidextrous in that way. “His brothers were right-handed, ... «Perry County Republic Monitor, juil 15»
8
Ambidextrous Oakland Athletics Pitcher Pat Venditte Shocked MLB …
The hype around Venditte is because he is ambidextrous and can attack hitters by pitching from both sides of the mound. He has shocked ... «Classicalite, juin 15»
9
What's it like to be an ambidextrous cricketer?
I wasn't born ambidextrous but made myself so after cricket's strange sinistralism was thrust upon me by a sporting injury. My left arm temporary ... «ESPNcricinfo.com, juin 15»
10
Ambidextrous Alex Stretches Out in Pegasus
Angel Serpa is back aboard Ambidextrous Alex as he stretches to two turns at a mile and a sixteenth on the main track for the first time for ... «Horse Racing Nation, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambidextrous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ambidextrous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z