Téléchargez l'application
educalingo
anatto

Signification de "anatto" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANATTO EN ANGLAIS

əˈnætəʊ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anatto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANATTO EN ANGLAIS

Annatto

Annatto, parfois appelé roucou ou achiote, provient des graines des achiotes des régions tropicales et subtropicales du monde entier. Les graines proviennent d'une coloration et d'une saveur alimentaires à base de caroténoïde à jaune à orange. Son parfum est décrit comme «légèrement poivré avec un soupçon de noix de muscade» et la saveur comme «légèrement noisette, douce et poivrée». Dans le traitement commercial, la coloration annatto est extraite du péricarpe rougeâtre qui entoure la semence de l'achiote. Historiquement, il a été utilisé comme colorant dans de nombreux fromages, fromages et produits laitiers. Annatto peut également être utilisé pour colorer un certain nombre d'aliments non laitiers tels que le riz, la crème anglaise, les produits de boulangerie, les assaisonnements, les pommes de terre transformées, les grignotines, les céréales pour le petit-déjeuner et les poissons fumés. Il a été lié à des cas d'allergies alimentaires. Annatto est couramment utilisé dans les cuisines de l'Amérique latine et des Caraïbes à la fois comme agent colorant et aromatisant. Les indigènes de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud utilisent les graines pour fabriquer de la peinture corporelle et du rouge à lèvres. Pour cette raison, l'achiote est parfois appelé «arbre à lèvres».

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANATTO

alto · annatto · arnatto · auto · chateau · conjunto · dato · gateau · gusto · junto · mulatto · photo · plateau · punto · Quito · santo · statto · tanto · toe · Toronto

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANATTO

anatomic · anatomical · anatomical snuffbox · anatomically · anatomies · anatomisation · anatomiser · anatomist · anatomization · anatomize · anatomizer · anatomy · anatoxin · anatropous · anatropy · anatta · Anaxagoras · anaxial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANATTO

concetto · datto · ditto · fianchetto · ghetto · Giotto · grotto · lazaretto · libretto · lotto · motto · otto · palmetto · petto · prosciutto · ridotto · risotto · rispetto · stiletto · stretto

Synonymes et antonymes de anatto dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANATTO»

anatto · annatto · sometimes · called · roucou · achiote · derived · from · seeds · trees · tropical · subtropical · regions · around · world · sourced · produce · carotenoid · based · yellow · orange · food · anatto · define · variant · spelling · əˈnætəʊ · small · american · tree · bixa · orellana · having · pinkish · word · finder · anagrams · words · that · start · created · custom · house · marker · imprinted · stencil · black · paint · pepper · bags · baskets · cigar · boxes · bales · kinds · dutiable · palace · central · cooking · natural · yellowing · elements · earthy · steep · these · grind · wiktionary · edit · noun · uncountable · article · derivative · americas · reverso · meaning · anatomy · anata · anat · vocabulary · information · public · bookshelf · fecula · resinous · nature · very · common · west · indies · height · never · exceeds · feet · rhymezone · definitions · were · found · onelook · search · encyclopedia · works · flawlessly · apps · iphone · ipad · oxford ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anatto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANATTO

Découvrez la traduction de anatto dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de anatto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatto» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

anatto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anatto
570 millions de locuteurs
en

anglais

anatto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

anatto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anatto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Орлеана
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

urucum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anatto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Anatto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anatto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anatto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

anatto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

anatto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anatto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anatto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

anatto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Anatto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anatto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anatto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anatto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Орлеана
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anatto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anatto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anatto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anatto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anatto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anatto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de anatto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatto».

Exemples d'utilisation du mot anatto en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANATTO»

Découvrez l'usage de anatto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anatto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Philippine Cookbook
Anatto water or anatto oil is used to give food a reddish color. The water or oil may be used interchangeably in most recipes. The recipes given below may be increased proportionally should greater quantities be desired. A bottled preparation ...
Reynaldo G. Alejandro, 1985
2
Gardening in the Tropics
ANATTO AND GUINEP No one today regards anatto and guinep as anything special. No one puts them on stamps or chooses them for praise-songs or any kind of festival. Country people one time used anatto to colour their food, these days ...
Olive Senior, 2009
3
MacKenzie's Ten Thousand Reciepts
To Prepare Anatto for dyeing. Anatto is a coloring fecula of a resinous nature, extracted from the seeds of a tree very common in the West Indies, and which in height never exceeds 15 feet. The Indians employ two processes to obtain the red ...
Colin MacKenzie, 2008
4
A System of Chemistry: In Four Volumes
\_\,_J Anatto. Phytolacca berries. Club moss. Hence it contains a portion of starch . These three substances, starch, oil, and extractive, are the most remarkable of the constituents of pepper!' 18. Anatto. This pigment is obtained from the seeds of  ...
Thomas Thomson, 1817
5
Philosophical Magazine, Comprehending the Various Branches ...
_ The anatto tree is injured neither by heat nor by rain; it, ' prefers low humid places, and is not attacked by caterpillars, but is very subject to the guy (aname given in Guyana to a sort of loranthus): it ought to be carefully freed from that parasitic ...
6
Five Thousand Receipts in All the Useful and Domestic Arts: ...
Use of Anatto. The natives of the East India islands used formerly to employ anatto for painting their bodies, Sec. at present, it is applied, in Europe, to the purposes of dyeing. It is employed to give the first tint to woollen stuffs intended to be ...
Colin MacKenzie, 1825
7
Thai-English Dictionary
93), anatto, a large, quick-growing shrub or small tree with cordate leaves, native of tropical America and brought to southern Asia in early times. It thrives from sea -level to about 3000 ft. in a moist climate, and prefers a deep, loamy soil.
George Bradley McFarland, 1944
8
The Painter and Varnisher's Guide: Or, A Treatise, Both in ...
Besides, as the splendour of it is too bright, the Indians are accustomed to weaken it by a mixture of red sandal wood. Anatto, which is known to us only in commerce, is sold under the form of cakes, wrapped up in the leaves of the eanna Indica ...
Pierre François Tingry, 1804
9
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
L.O.Williams Bixa orellana f. leiocarpa (Kuntze) J.F.Macbr. Bixa platycarpa Ruiz & Pav. ex G.Don Bixa purpurea Sweet Bixa tinctoria Salisb. Orellana americana Kuntze Orellana orellana (L.) Kuntze e anatto bixa; anatto (Jamaica, Puerto Rico) ; ...
M.M. Grandtner, 2005
10
Classic Asian Noodles
Lee Geok Boi. ANATTO \J l L Makes 180 ml (6 fl oz / V' cup) This oil is common in Filipino noodle dishes, so if you plan to do more than the occasional Filipino noodle dish, keep some anatto oil handy. lt gives the noodles a golden glow and a ...
Lee Geok Boi, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anatto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraft Dinner to remove artificial colouring by 2016
The company will use a blend of spices including Paprika, Anatto and Tumeric to maintain the pasta's orange colour, but they insist the taste ... «Vancity Buzz, avril 15»
2
Dishes of DISH: A Vegan Treat from City, O' City
... ingredients for his vegan sauce: Garlic, onion, white wine, carrot stock, nutritional yeast, coconut milk and anatto spice makes the magic here. «Westword, août 14»
3
Onion price-rise: Food programmes on TV dish out recipes for …
"In India, we have a whole range of alternate ingredients available such as instead of saffron one can use the less expensive 'anatto', which is ... «Times of India, nov 13»
4
Jonathan Kauffman on Limon Rotisserie, Brasa and Inkas
No elaborate anatto-cumin-garlic marinades. No fancy California sides. Inkas' chicken is seasoned simply, with salt, and served with a heap of fried potatoes ... «SF Weekly, avril 12»
5
Elderly found dead at bottom of staircase
MIRI: An elderly man died after falling down a flight of stairs leading from an eating outlet at Jalan Anatto in the city centre. The body of Law Hak ... «The Borneo Post, juin 11»
6
Seafood Heaven
Damion Markland of Nyam Good Caterers uses anatto seeds to add “a healthy red colour” to his fried fish. The 'wicked city', known for its ... «Jamaica Observer, oct 10»
7
Celebrating a national dish – adobo
Her Batangas Chicken and Pork Adobo uses anatto seeds or achuete to impart a rich orange color to the dish. Some use dilaw or yellow ginger ... «Cebu Daily News, avril 10»
8
Noni tea and banana ketchup: the new taste of the Caribbean
... base for, among other things, yellow ketchup by Baron Foods, and for the more familiar variety, reddened by anatto seed, by Viking Traders. «just-food.com, janv 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anatto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR