Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concetto" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCETTO EN ANGLAIS

concetto  [kɒnˈtʃetəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Concetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONCETTO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «concetto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de concetto dans le dictionnaire anglais

La définition de concetto dans le dictionnaire est une vanité ou une pensée ingénieuse.

The definition of concetto in the dictionary is a conceit or ingenious thought.


Cliquez pour voir la définition originale de «concetto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONCETTO


alto
ˈæltəʊ
auto
ˈɔːtəʊ
bozzetto
bɒtˈzetəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
dolcetto
dɒlˈtʃetəʊ
fumetto
fuːˈmetəʊ
gusto
ˈɡʌstəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
molto
ˈmɒltəʊ
photo
ˈfəʊtəʊ
pronto
ˈprɒntəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
rispetto
rɪsˈpetəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
sestetto
seˈstetəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
toe
təʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONCETTO

concertmistress
concerto
concerto grosso
concessible
concession
concession road
concession stand
concessionaire
concessional
concessionaries
concessionary
concessioner
concessionist
concessionnaire
concessive
concessively
concetti
concettism
concettist
conch

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONCETTO

allegretto
amaretto
borghetto
Canaletto
confetto
falsetto
fianchetto
ghetto
gruppetto
Kazan Retto
lazaretto
libretto
palmetto
petto
saw palmetto
stiletto
stretto
terzetto
Tintoretto
vaporetto

Synonymes et antonymes de concetto dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCETTO»

concetto recreio interior design grohe spaziale attese marchesi spampinato concetto semi precious luxury countertops vanities high stone surface kitchen bathroom remodeling caesarstone colour collection view back stones white quartz brown agateconcetto slab kitchens slabs surfaces flooring luxurious furniture home wiktionary plural concetti affected conceit webster revised unabridged merriam faucets your uncompromisingly cosmopolitan says stylish performance have break bank step forward which offers sfumato agate courtesy gallegos corp puro saveur italian restaurant likes talking about this were here affordable food sisters with collections download brochure color single handle pull down spray dual style tech cathay rubbish grow

Traducteur en ligne avec la traduction de concetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCETTO

Découvrez la traduction de concetto dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de concetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concetto» en anglais.

Traducteur Français - chinois

康斯特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concetto
570 millions de locuteurs

anglais

concetto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concetto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاعب Concetto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Concetto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concetto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concetto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concetto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Concetto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Concetto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

concetto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

concetto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Concetto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Concetto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉन्सेटेटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

concetto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Concetto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Concetto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concetto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Concetto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eigendunk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Concetto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Concetto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCETTO»

Le terme «concetto» est assez utilisé et occupe la place 27.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «concetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «concetto» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot concetto en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCETTO»

Découvrez l'usage de concetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Concetto Giuridico Moderno Della Rappresentanza Politica ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Vincenzo Miceli, 2009
2
The Death of the Baroque and the Rhetoric of Good Taste
But to restrict the concetto to an idea or concept gives short shrift to the metaphorical and sometimes occult implications of the term. Conceit as discors concordia involves the comparison of unlike things, the finding of similarity in dissimilarity.
Vernon Hyde Minor, 2006
3
Self and Symbolism in the Poetry of Michelangelo, John Donne ...
word "concetto." In Michelangelo's work, for example, "concetto" retains the connotation of "thought" or "idea," but it means a thinking in forms or images, rather than an idea arrived at by a critical or analytic process of logic or reason. Battaglia's ...
A.B. Altizer, 1973
4
The Emperor of Men's Minds: Literature and the Renaissance ...
Tasso in particular, Mirollo notes, treated the concetto "as the equivalent in a lyric poem of plot in longer works."" Pellegrino, similarly, and with reference to Tasso, says that concetti "are the soul and the form of a composition" (Weinberg, ...
Wayne A. Rebhorn, 1995
5
Ottavo contributo alla storia degli studi classici e del ...
... PERSONA NELLA BIOGRAFIA GRECA * i Come è noto, poco prima dello scoppio della seconda guerra mondiale, Marcel Mauss, invitato dal Royal Anthropological Institute di Londra, vi tenne la sua famosa lezione sul concetto di persona.
Arnaldo Momigliano, 2006
6
Aspasius: The Earliest Extant Commentary on Aristotle's Ethics
Ma in realtà, le cose stanno diversamente: ci rendiamo infatti subito conto del significato e dell'importanza dell'interpretazione di Aspasio del concetto di npoaipscng, se colleghiamo questa interpretazione alla sua concezione del volontario ...
Antonina Alberti, Robert W. Sharples, 1999
7
Gregorianum
Così, la Filosofia dell'aritmetica si occupa in gran parte dell'analisi genetica del concetto di numero. _ La domanda che si pone è appunto la seguente: su quale intuizione si basa il concetto di numero? Husserl distingue da un lato fra i numeri  ...
8
Johann Sebastian Bach: The Learned Musician
We can thetefote assume that Bach catefully selected ftom outside the testticted Cothen contingent the best of his concetto compositions that would ptopetly fit into an uncommon collection. In the end, the six concettos embody a tepettoite ...
Christoph Wolff, 2002
9
The Historic Imaginary: Politics of History in Fascist Italy
'II concetto della storia,' Studi StoridS (1899): 103-33 and 169-201; and La riforma della dialettica hegeliana (Messina: Principato, 1913). 57 In order of publication: 'I primi scritti di Benedetto Croce sul concetto della storia' (1897); ...
Claudio Fogu, 2003
10
Logic and Philosophy in Italy: Some Trends and Perspectives ...
È nella cornice di considerazioni di questo tipo che Chomsky esprime alcune opinioni piuttosto radicali a proposito dei concetti semantici, in particolare, come ho detto all'inizio, a proposito del concetto di riferimento. Le intenzioni dei filosofi  ...
Edoardo Ballo, Miriam Franchella, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mariana Mazzucato: «Il No di Atene ha sconfitto l'arroganza dell …
Il concetto di crescita di lungo periodo è rimasto finora un artificio meramente retorico e la diagnosi fatta finora è completamente sbagliata. «il manifesto, juil 15»
2
CALCIOMERCATO ROMA / News, Trani: Baba? Lo davano per …
Non voglio mettere in discussione questo concetto di Sabatini ma Ibra è uno dei pochi giocatori al mondo che costa tanto ma rende tanto». «Il Sussidiario.net, juil 15»
3
Company Shares of CaesarStone Sdot-Yam Ltd. Rally 2.03%
Its four diverse collections include Classico, Supremo, Motivo and Concetto. Kibbutz Sdot-Yam owns 70.1% of the Companys outstanding ... «News Watch International, juil 15»
4
Best kitchen buddies
Last year saw Italian restaurant Concetto opening in April as well as the arrival of the spiffy 74-seat Saveur Art in October. Calling Ion their ... «The Straits Times, juil 15»
5
Kiwi sues London art dealer for $16m
... Amedeo Modigliani's 'Caryaide', Raoul Dufy's 'Syracuse', Lucio Fontana's 'Concetto Spaziale, Aattese', Henry Moore's 'Reclining Nude', and ... «New Zealand Herald, juil 15»
6
Analyst Price Target Update on CaesarStone Sdot-Yam Ltd.
Its four diverse collections include Classico, Supremo, Motivo and Concetto. Kibbutz Sdot-Yam owns 70.1% of the Companys outstanding ... «The Daily Rover, juil 15»
7
Ingeteam raggiunge i 120 MW installati in Gran Bretagna
In Ingeteam si applica il concetto di i+i (innovazione + impegno) in ogni progetto che si intraprende: innovazione per trovare sempre la ... «Qualenergia.it, juil 15»
8
La competenza, sia politica
... concetto di irreversibilità nel contesto dei processi socio-economici: in un percorso accidentato di grandi trasformazioni della nostra società, ... «Linkiesta.it, juil 15»
9
Sotheby's Big But Bruising Contemporary Art Evening Sale in London
Despite that pricey hiccup, sale highlights continued with Lucio Fontana's Ferrari-red and multiply-slashed canvas, “Concetto Spaziale” from ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
10
Effetti speciali, ora il mostro è tra gli attori
«Il drago sott'acqua riprende il concetto di spettacolarità dei film di George Méliès, si può dire che la nostra sia stata una “bottega dell'arte 2.0”» ... «L'Espresso, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/concetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z