Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appellation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPELLATION EN ANGLAIS

appellation  [ˌæpɪˈleɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPELLATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Appellation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPELLATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «appellation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Appellation

Appellation

Une appellation est une indication géographique légalement définie et protégée utilisée pour identifier où les raisins d'un vin ont été cultivés; D'autres types de nourriture ont souvent des appellations. Les restrictions autres que les limites géographiques, telles que les cultures de raisin, les rendements maximaux des raisins, le taux d'alcool et d'autres facteurs de qualité, peuvent également s'appliquer avant qu'un nom d'appellation ne puisse figurer légalement sur une étiquette de bouteille de vin. Les règles régissant les appellations dépendent du pays dans lequel le vin a été produit. An appellation is a legally defined and protected geographical indication used to identify where the grapes for a wine were grown; other types of food often have appellations as well. Restrictions other than geographical boundaries, such as what grapes may be grown, maximum grape yields, alcohol level, and other quality factors, may also apply before an appellation name may legally appear on a wine bottle label. The rules that govern appellations are dependent on the country in which the wine was produced.

définition de appellation dans le dictionnaire anglais

La définition de l'appellation dans le dictionnaire est un nom ou un titre d'identification. Une autre définition de l'appellation est l'acte de nommer ou de donner un titre à.

The definition of appellation in the dictionary is an identifying name or title. Other definition of appellation is the act of naming or giving a title to.

Cliquez pour voir la définition originale de «appellation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APPELLATION


calculation
ˌkælkjʊˈleɪʃən
cancellation
ˌkænsɪˈleɪʃən
circulation
ˌsɜːkjʊˈleɪʃən
compilation
ˌkɒmpɪˈleɪʃən
correlation
ˌkɒrɪˈleɪʃən
formulation
ˌfɔːmjʊˈleɪʃən
installation
ˌɪnstəˈleɪʃən
insulation
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
isolation
ˌaɪsəˈleɪʃən
legislation
ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən
manipulation
məˌnɪpjʊˈleɪʃən
musculation
ˌmʌskjʊˈleɪʃən
mutilation
ˌmjuːtɪˈleɪʃən
population
ˌpɒpjʊˈleɪʃən
regulation
ˌrɛɡjʊˈleɪʃən
relation
rɪˈleɪʃən
simulation
ˌsɪmjʊˈleɪʃən
translation
trænsˈleɪʃən
ventilation
ˌvɛntɪˈleɪʃən
violation
ˌvaɪəˈleɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APPELLATION

appearer
appeasable
appease
appeasement
appeaser
appeasingly
appel
appellant
appellate
appellate court
appellational
appellative
appellatively
appellee
appellor
append
appendage
appendant
appendectomies
appendectomy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APPELLATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de appellation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPELLATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «appellation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de appellation

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPELLATION»

appellation address description designation epithet name sobriquet style term title appellate court sentence crossword clue wine mountain antonym text message legally defined protected geographical indication used identify where grapes appellation merriam webster archaic calling region village vineyard under winegrower authorized define origin late middle appelacion french latin appellātiōn stem appellātiō naming equivalent appellāt spirits tenth avenue unconventional store manhattan focus producers depart from convention produce natural organic biodynamic meaning pronunciation translations wiktionary retorted teeter nelson whose first harry gained because habit

Traducteur en ligne avec la traduction de appellation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPELLATION

Découvrez la traduction de appellation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de appellation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appellation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

称谓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denominación
570 millions de locuteurs

anglais

appellation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наименование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denominação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেতাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appellation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名称
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jenenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவானதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ünvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appellativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apelacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найменування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benaming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appellation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benevnelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appellation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPELLATION»

Le terme «appellation» est assez utilisé et occupe la place 32.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appellation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appellation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appellation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPELLATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appellation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appellation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appellation en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «APPELLATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot appellation.
1
Thomas Bulfinch
If no other knowledge deserves to be called useful but that which helps to enlarge our possessions or to raise our station in society, then Mythology has no claim to the appellation.
2
George Washington
True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity, before it is entitled to the appellation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPELLATION»

Découvrez l'usage de appellation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appellation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geographical Indications for Food Products: International ...
3.2 'APPELLATION OF ORIGIN', 'INDICATION OF SOURCE' AND ' GEOGRAPHICAL INDICATION' Long before the TRIPS Agreement, the international accords discussed in the preceding chapter, the WIPO Model Law, regional and national ...
Marsha A. Echols, 2008
2
Symposium on the Protection of Geographical Indications in ...
Appellation of origin of products (hereinafter, " appellation of origin ") means the geographical name of a country, region or locality which has come to be generally known to designate a product originating therein the quality and characteristics ...
‎1999
3
Black Enterprise
The labels of all imported wines will, by law, carry the following basic information: the region and country in which the wine was produced (for example, Bordeaux, France); the appellation, or place of origin for example, Haut-Medoc, or, more ...
4
THE TRADEMARK LAW DICTIONARY
Registration and Grant of the Right to Use an Appellation of Origin Same Treatment for Certain Categories of Persons. the trademark owner, where such use is subject to the owner's control, as use of the trademark for purposes of maintaining ...
Rachel Gader-Shafran, MA, JD, LLM, 2013
5
The Little Red Book of Wine Law: A Case of Legal Issues
percent of the wine sold under that label comes from fruit "grown in the appellation area indicated."3 What is an "appellation of origin"? This term is translated from the French, "Appellation d'Origine Contrôlée" (AOC or AC), which is the French ...
Carol Robertson, 2008
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Mosel-Saar-Ruwer, Mosel; Swiss or Suisse. § 4.25 Appellations of origin. (a) A wine shall be entitled to an appellation of origin if (1) at least 75 percent of its volume is derived from fruit or agricultural products grown in the place or region ...
7
Code of Federal Regulations, Title 27, Alcohol, Tobacco ...
7, 2000] §4.25 Appellations of origin. (a) Definiti0n—(1) American wine. An American appellation of origin is: (i) The United States; (ii) a State; (iii) two or no more than three States which are all contiguous; (iv) a county (which must be identified ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
place or region indicated by such appellation, (2) it has been fully manufactured and finished within the State in which such place or region is located, and (3) it conforms to the requirements of the laws and regulations of such place or region  ...
9
Wine For Dummies
A registered place-name is called an appellation of origin. In actuality, each EU place-name defines far more than just the name of the place that the grapes come from: The place-name connotes the wine's grape varieties, grape-growing  ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2011
10
The Report: Tunisia 2008
NEW LAW OF PROTECTION OF APPELLATION OF ORIGIN:Since 1973, Tunisia has adhered to the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration. A special interest was granted to the ...
Oxford Business Group

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPELLATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appellation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michael Clarke has evolved into a captain Australia has finally …
His name did not start as an ironic appellation but has morphed into one. Gone, too, is the joyousness. Baby canines were fair to evoke when a ... «The Guardian, juil 15»
2
Champagne and Burgundy Celebrate World Heritage Status
It had all started in 2006, when the Champagne's Communication et Appellation Champagne Commission (CAC) had initiated the idea. In 2008 ... «Wine-Searcher, juil 15»
3
You're 100% Wrong About Bob Dylan
Sinatra and Dylan did do it their way, not someone else's, which is all one can ask of an artist worthy of the appellation. Related. Dad panel. «Newsweek, juil 15»
4
CRAWFORD | Harrison twins say they had fun with their first pro …
Even the NBA TV cameras were drawn to the sight of the players always known by the single appellation, “The Harrison Twins,” in opposing ... «WDRB, juil 15»
5
Frozen effect: Elsa among top 500 baby names
While that name might strike you as an unlikely appellation for a modern woman, Disney's 1950 film of this fairy tale is largely to blame for the ... «The Straits Times, juil 15»
6
PDP Ward Congress: Controversy Over Gov Wada's Plan To …
... at the meeting was “ to compel the SSA 1 (the governments appellation for caretaker chairmen) to mobilise people into three buses from each ... «Leadership Newspapers, juil 15»
7
How to decipher what's on a wine label
Appellation: California state law stipulates that the appellation “California” mean 100 percent of the wine comes from California. Federal and ... «La Crosse Tribune, juil 15»
8
Fishing the shallows
... percussive 2013 'Pas Si Petit' from la Chablisienne), I realised that I had misunderstood this appellation. As the canny cooperative suggests, ... «Decanter China, juil 15»
9
NPD - Camus Cognac's Rarissimes Borderies 2004
Rarissimes Borderies 2004 is said to be the only Borderies vintage on the market. The Borderies appellation is the smallest of the six Cognac ... «just-drinks.com, juil 15»
10
The most underrated chateau in Bordeaux today
Cruse is the owner of Château d'Issan in the Margaux appellation, a third growth. He lost a bidding war with Lorenzetti to buy Pédesclaux, but ... «Washington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appellation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/appellation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z