Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denominación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENOMINACIÓN

La palabra denominación procede del latín denominatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DENOMINACIÓN EN ESPAGNOL

de · no · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENOMINACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Denominación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENOMINACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «denominación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de denominación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la dénomination dans le dictionnaire est le nom, le titre ou le surnom avec lequel les personnes et les choses sont distinguées. En el diccionario castellano denominación significa nombre, título o sobrenombre con que se distinguen las personas y las cosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «denominación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DENOMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DENOMINACIÓN

denodada
denodadamente
denodado
denodar
denodarse
denominadamente
denominador
denominadora
denominal
denominar
denominativo
denostable
denostación
denostada
denostadamente
denostador
denostadora
denostar
denostosa
denostosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DENOMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de denominación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DENOMINACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «denominación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de denominación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENOMINACIÓN»

denominación calificación calificativo designación nombre título origen sobrenombre distinguen personas cosas sociedad bajo bases reglamento consumidores alimentos orígen administración patrimonios departamento para cuentas secta caso universo lenguas clasificación denominación índiceintroducción bibliografía referencias bibliográficas fuentes utilizadas confección cronología universal lenguaje esbozo usuarios modo empleo cuando indicación necesaria hacer adecuado producto alimenticio identificación empresa razón social fabricante envasador vendedor nbsp carnes entrerrianas como calles habana documentos relativos quot campeche

Traducteur en ligne avec la traduction de denominación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENOMINACIÓN

Découvrez la traduction de denominación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de denominación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denominación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

面值
1325 millions de locuteurs

espagnol

denominación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denomination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मज़हब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наименование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denominação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénomination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

denominasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konfession
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

denomination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகாததாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezhep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denominazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

określenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найменування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

denominasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trossamfunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denominación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENOMINACIÓN»

Le terme «denominación» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denominación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de denominación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denominación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENOMINACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «denominación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «denominación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot denominación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENOMINACIÓN»

Découvrez l'usage de denominación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denominación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Universo de Las Lenguas: Clasificación, Denominación, ...
ÍNDICEINTRODUCCIÓN BIBLIOGRAFÍA: Referencias bibliográficas Fuentes utilizadas para la confección de la bibliografía Referencias bibliográficas de la Cronología universal del lenguaje y las lenguas ESBOZO DE CRONOLOGÍA UNIVERSAL ...
Juan Carlos Moreno Cabrera, 2003
2
Consumidores y usuarios
h) El modo de empleo, cuando su indicación sea necesaria para hacer un uso adecuado del producto alimenticio. i) Identificación de la empresa: el nombre, la razón social o la denominación del fabricante o el envasador o de un vendedor ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
3
Código comercio y leyes mercantiles
Las sociedades anónimas y de responsabilidad limitada podrán tener una denominación subjetiva o razón social, o una denominación objetiva. 2. Las sociedades colectivas o comanditarias simples deberán tener una denominación  ...
España, 2007
4
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
y no impide que se declare la nulidad de parte la inscripción tal como solicita la actora”, por lo que, de existir el defecto deberá acordarse que es meramente subsanable, pero correspondiendo el cambio de denominación social a la actora y ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
5
Recopilación legislativa española de interés para el sector ...
18-3-88). Regulación cumplimentación del Documento Comercial autorizado para productos vitivinícolas: O. 17-12-90 (BOE 19-12-90). Reglamento de la denominación "cava" y de su Consejo Regulador: O. 14-11- 91 (BOE 20-11-91, rect.
Ma Antonia Murcia Tomás, 1997
6
Los Tratados de Fiscalización Internacional de Drogas
"Sustancia incluida inicialmente con la denominación "dimetoxibromoanfetamina (DOB)". ^Sustancia retirada en 1964 de la Lista II de la Convención de 1961 y, en 1980, añadida nuevamente a la Lista II. 'Retirados en 1964 de la Lista III de la  ...
‎2010
7
Anomía: la dificultad para recordar las palabras
lentitud en el habla y en las tareas de denominación y la producción de errores, principalmente circunloquios y sustituciones de palabras. Se podría pensar que las largas latencias en denominación se deben a una lentitud general del ...
Fernando Cuetos Vega, 2003
8
Universidades
La denominación de estos títulos será Máster Universitario en T, en su caso, en la especialidad de E, por la Universidad U, siendo T la denominación específica del Máster, E el de la especialidad y U la denominación de la Universidad que lo  ...
Varios autores, 2013
9
Normas básicas de bioderecho
A cada principio activo le será atribuida una denominación oficial española ( D.O.E.) por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. La denominación oficial española será de uso obligatorio, sin perjuicio de que pueda ...
José María Abad Liceras et al., 2010
10
Sociedades civiles y comerciales: cooperativas asociaciones ...
Cambio de denominación. Caracteres especiales 1 35. I. Si el art. 1 47 L.S. no obliga a realizar cambio de denominación cuando el socio cuyo nombre figura en la denominación de una sociedad de responsabilidad limitada ha dejado de ...
Adriana Beatriz Rejón, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENOMINACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denominación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valencia pide la doble denominación
Precisamente la denominación con el acento cerrado en la 'e' es una de las opciones planteadas por los representantes de distintas organizaciones de la ... «Las Provincias, juil 16»
2
La Diputación alavesa apuesta por una denominación propia sin ...
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Calificada (DOCa) Rioja contestó que la solicitud de ABRA ante el Gobierno Vasco de crear la nueva ... «Noticias de Álava, juil 16»
3
ABRA pide la creación de la Denominación Viñedos de Álava
La Asociación de Bodegas de Rioja Alavesa (ABRA) ha dado el primer paso ante el Gobierno Vasco para la creación de la Denominación de Origen Protegida ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, juil 16»
4
La venta de sidra con denominación se anima
Las ventas de Sidra de Asturias, el producto con denominación de origen, han crecido un 3,63% durante el primer semestre de este año respecto al mismo ... «La Voz de Asturias, juin 16»
5
Comisión de Finanzas de la AN propone imprimir billetes de mayor ...
El parlamentario destacó que la alta denominación en billetes, bajaría el índice de inseguridad, porque sería menos volumen de efectivo, la inflación no la ... «RunRun, mai 16»
6
Colombia estrena billete de más alta denominación con imagen del ...
Colombia puso en circulación desde hoy el billete de 100.000 pesos (equivalente a unos 33,2 dólares), el de más alta denominación en el país, con la imagen ... «EFE, mars 16»
7
Joan Ribó impone el cambio en la denominación oficial de Valencia ...
Imagen de Ribó tomada este martes durante la recepción a un coro de cantores alemanes - ABC ABC - @ABC_CValencianaValencia 22/03/2016 17:03h ... «ABC.es, mars 16»
8
El Supremo confirma que Champin no infringe la denominación de ...
La Sala de lo Civil concluye que la empresa demandada no está usando la denominación de origen, sino una marca denominativa que no es tan semejante ... «La Voz de Galicia, mars 16»
9
"Komil", el posible nuevo nombre del mezcal sin Denominación de ...
La Secretaría de Economía planeó esta norma para que solamente 7 estados de los 20 donde se produce mezcal, tengan Denominación de Origen. Si eres de ... «SDPnoticias.com, févr 16»
10
Venezuela prevé la impresión de billetes de mayor denominación
El presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional de Venezuela, aseguró que se espera la emisión de nuevos billetes de una mayor ... «El Economista, févr 16»

IMAGES SUR «DENOMINACIÓN»

denominación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denominación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/denominacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z