Téléchargez l'application
educalingo
around

Signification de "around" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AROUND

(Rare earlier): from a-² + round.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AROUND EN ANGLAIS

əˈraʊnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AROUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Around peut fonctionner comme un adverbe et unea préposition.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE AROUND EN ANGLAIS

Environ

Circa, habituellement abrégé c., Ca ou environ, signifie "approximativement" en anglais, français, espagnol, italien, croate, serbe, allemand, néerlandais, roumain, slovaque, slovène, tchèque, norvégien, suédois et danois, se référant généralement à Un rendez-vous. Circa est largement utilisé dans la généalogie et l'écriture historique lorsque les dates des événements ne sont pas précisément connues. Lorsqu'il est utilisé dans les plages de dates, le terme "circa" est appliqué avant chaque date approximative, alors que les dates sans "circa" les précédant immédiatement sont généralement supposées être connues avec certitude. Exemples: ▪ 1732-1799, les années indiquées et la date sont précises ▪ c. 1732-1799, seule la deuxième année indiquée est certaine, la première année est approximativement connue ▪ 1732 - c. 1799, dans ce cas, la première année est certaine et la deuxième année est approximative ▪ c. 1732 - c. 1799, les deux années indiquées et la date sont approximativement connues ...

définition de around dans le dictionnaire anglais

La première définition de around dans le dictionnaire est située à divers points dans. Autre définition de around est d'endroit en place. Around est également quelque part dans ou à proximité.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AROUND

above-ground · all-year-round · background · battleground · campground · enround · fairground · foreground · ground · ground-to-ground · overground · playground · round · semiround · surround · turnaround · underground · unround · workaround · wraparound

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AROUND

aromatase inhibitor · aromatherapist · aromatherapy · aromatic · aromatically · aromaticity · aromatisation · aromatise · aromatization · aromatize · arose · around the clock · arousable · arousal · arouse · aroused · arouser · arousing · arow · aroynt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AROUND

above ground · all-around · all-round · all year round · bound · break new ground · common ground · fall to the ground · get around · get off the ground · go around · go round · in the round · into the ground · run around · shop around · the high ground · the underground · thin on the ground · to the ground · year-round

Synonymes et antonymes de around dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AROUND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «around» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AROUND»

around · about · over · approximately · hand · circa · close · encircling · everywhere · framing · handy · here · there · neighbourhood · just · near · nearby · nearly · nigh · roughly · surrounding · throughout · world · words · that · around · merriam · webster · circle · along · through · curving · path · indicate · measurement · made · outer · surface · something · circular · define · ring · like · surround · person · group · thing · crowd · gathered · sides · land · fenced · dirty · clothes · lying · from · directions · field · bordered · tall · trees · motion · macmillan · american · what · meaning · more · wiktionary · ancient · nomads · wishing · ward · evening · chill ·

Traducteur en ligne avec la traduction de around à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AROUND

Découvrez la traduction de around dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de around dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «around» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

周围
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alrededor
570 millions de locuteurs
en

anglais

around
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चारों ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَوْلَ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всюду
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ao redor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

autour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sekitar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rundherum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

周りに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주위에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sekitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao quanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जवळपास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etrafında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intorno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dookoła
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

навкруги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de jur împrejur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριγύρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt (om)
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de around

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AROUND»

Tendances de recherche principales et usages générales de around
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «around».

Exemples d'utilisation du mot around en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AROUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot around.
1
Anant Agarwal
Concepts like edX and online learning will transform education. This will completely change the world. I believe that people will move to online learning, both on campuses and worldwide. We have a real opportunity to be able to bring people around the world into our fold.
2
Muhammad Ali
The name Muhammad is the most common name in the world. In all the countries around the world - Pakistan, Saudi Arabia, Morocco, Turkey, Syria, Lebanon - there are more Muhammads than anything else. When I joined the Nation of Islam and became a Muslim, they gave me the most famous name because I was the champ.
3
Robert Foster Bennett
The world has fundamentally changed. It fundamentally changed when the Berlin Wall came down and the 'evil empire' ceased to exist. We are engaged around the world whether we like it or not.
4
Amy Bloom
I spent a lot of time listening to people. But it's also true that I liked details and listening to people when I was a bartender and when I was a waitress and probably when I was a babysitter as well. I suspect that's part of what drew me to psychotherapy rather than the other way around.
5
Hilarie Burton
I move around a lot. I've lived in a ton of different places - and only for a month or two at a time. I have a deep, rabid curiosity, so I like having a gypsy life.
6
Bat for Lashes
I want to communicate to the everyday person. I don't want to just roll around in my own avant-garde pool of coolness.
7
Dick Cavett
Japanese is sort of a hobby of mine, and I can get around Japan with ease.
8
Eugene Cernan
Curiosity is the essence of human existence. 'Who are we? Where are we? Where do we come from? Where are we going?'... I don't know. I don't have any answers to those questions. I don't know what's over there around the corner. But I want to find out.
9
Jimmy Chamberlin
But back then the thing that saved me was the music, and it's certainly the music that saves me now. The music, my family and my friends and everybody around me.
10
Morris Chestnut
I hate being cold and I hate being wet and around 80% percent of this film I was cold and another 60% I was cold and wet, so it wasn't the best shoot for me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AROUND»

Découvrez l'usage de around dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec around et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't Turn Around
Fans of The Girl with the Dragon Tattoo will devour the story of Noa, a teen soul mate to Lisbeth Salander.
Michelle Gagnon, 2012
2
Psychology Around Us
The text presents psychology as a unified field the understanding of which flows from connecting its multiple subfields and reinforces the fact that psychology is a science with all that this implies (research methodology, cutting edge ...
Ronald Comer, Elizabeth Gould, 2012
3
Ecological Modernisation Around the World: Perspectives and ...
This volume brings together studies on ecological modernization practices around the globe.
A. P. J. Mol, David Allan Sonnenfeld, 2000
4
Folktales Told Around the World
Collects folktales that have been taken back to their original oral telling from around the globe.
Richard Mercer Dorson, 1978
5
Around the Tarot in 78 Days
Journey into the exciting world of tarot with this comprehensive 78-day course.Uniquely presented in a one-card-per-day format, this workbook provides a solid foundation in tarot--and offers new ways to enrich your life using the wisdom of ...
Marcus Katz, Marcus Goodwin, 2012
6
Turn the Beat Around: The Secret History of Disco
Journalist Shapiro traces the history of disco music, describing it as a shotgun marriage between a newly out and proud gay sexuality and the first generation of post-civil rights African Americans, all to the serenade of the synthesizer.
Peter Shapiro, 2006
7
The Sea Around Us
This ebook features an illustrated biography of Rachel Carson including rare photos and never-before-seen documents from the Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University.
Rachel Carson, 2011
8
Up, Down, and Around
Sprightly illustrations set the mood for a rhythmic text that follows nature's course as it demonstrates how seeds in a garden grow into a final feast of backyard bounty. Full color.
Katherine Ayres, 2007
9
How to Swear Around the World
This essential phrasebook collects the most colorful, explicit, and outrageous ways to tell people off in every part of the world.
Jay Sacher, 2012
10
Health Care Reform Around the World
The book discusses trends in medical care, options for the organization of medical and other services, and reasons why market modes of organization are in the ascendant at the expense of democratic and professional interests.
Andrew C. Twaddle, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AROUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme around est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mike Tice: Trent Richardson's 'quickness came around'
While praising his offensive line's potential, Oakland Raiders assistant coach Mike Tice took the time to discuss the running backs who will be ... «NFL.com, juil 15»
2
Working lunches around the world: what's in your lunchbox?
The town hall's monument steps offer a great people-watching spot, while the summer lawn in Spinningfields, a new glitzy development around ... «The Guardian, juil 15»
3
Argentina's Failed Lionel Messi And Not The Other Way Around
Lionel Messi didn't keep the medal around his neck for long. With Argentina contemplating another final defeat, the silver hanging down his ... «beIN SPORTS USA Breaking News, juil 15»
4
Can towns like Canton rebuild their economies around local food?
Jul 06, 2015 — People want to support their communities by buying and eating what is made close by. Rural economies want to rebuild around ... «North Country Public Radio, juil 15»
5
Dwyane Wade tweets he'll 'stay around for a while' in the NBA
I think I'll stay around for alil while.. https://t.co/jZQblxjKAU. — DWade (@DwyaneWade) July 6, 2015. Good to have confidence in yourself. «CBSSports.com, juil 15»
6
Defenders of Confederacy gather around huge flag near Tampa
TAMPA — While many people held barbecues and watched fireworks Saturday evening to celebrate the Fourth of July, about 200 descendants ... «Orlando Sentinel, juil 15»
7
Silence Around Who Is Burning Black Churches Speaks Volumes
I would like to receive The Root email newsletter. I would like to receive The Chatterati email newsletter. I would like to receive The National ... «The Root, juil 15»
8
News from around Wisconsin at 5:28 am CDT
According to the initial investigation, the child's family was preparing for a group picture around 5 p.m. Saturday on an island in the backwaters ... «Washington Times, juil 15»
9
Joe Maddon insists Cubs offense will come around
Manager Joe Maddon once again stressed that he believes in magic. He also stressed that he believes the Cubs' offense will come around. «Chicago Sun-Times, juil 15»
10
The mystery around Harper Lee's new old novel (+video)
New York — Harper Lee's book “To Kill a Mockingbird” just may be the greatest one-hit wonder ever, in any medium, in any genre. «Christian Science Monitor, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Around [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/around>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR