Téléchargez l'application
educalingo
average

Signification de "average" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVERAGE

Averay loss arising from damage to ships or cargoes (shared equitably among all concerned, hence the modern sense), from Old Italian avaria, ultimately from Arabic awār damage, blemish.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AVERAGE EN ANGLAIS

ˈævərɪdʒ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVERAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Average est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AVERAGE EN ANGLAIS

Moyenne

Dans la langue familière familière, on parle habituellement de la somme d'une liste de nombres divisée par la taille de la liste, c'est-à-dire la moyenne arithmétique. Cependant, le mot «moyenne» peut être utilisé pour désigner la médiane, le mode ou une autre valeur centrale ou typique. Dans les statistiques, elles sont toutes connues sous le nom de mesures de tendance centrale. Ainsi, le concept de moyenne peut être étendu de diverses manières en mathématiques, mais dans ces contextes, on l'appelle généralement un moyen.

définition de average dans le dictionnaire anglais

La première définition de la moyenne dans le dictionnaire est la quantité typique ou normale, la qualité, le degré, etc. Une autre définition de la moyenne est aussi appelée: moyenne arithmétique. le résultat obtenu en additionnant les nombres ou les quantités dans un ensemble et en divisant le total par le nombre de membres de l'ensemble. La moyenne est aussi le quotient des différences entre les valeurs initiales et finales des deux quantités qui composent le rapport.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AVERAGE

PRESENT

Present
I average
you average
he/she/it averages
we average
you average
they average
Present continuous
I am averaging
you are averaging
he/she/it is averaging
we are averaging
you are averaging
they are averaging
Present perfect
I have averaged
you have averaged
he/she/it has averaged
we have averaged
you have averaged
they have averaged
Present perfect continuous
I have been averaging
you have been averaging
he/she/it has been averaging
we have been averaging
you have been averaging
they have been averaging

PAST

Past
I averaged
you averaged
he/she/it averaged
we averaged
you averaged
they averaged
Past continuous
I was averaging
you were averaging
he/she/it was averaging
we were averaging
you were averaging
they were averaging
Past perfect
I had averaged
you had averaged
he/she/it had averaged
we had averaged
you had averaged
they had averaged
Past perfect continuous
I had been averaging
you had been averaging
he/she/it had been averaging
we had been averaging
you had been averaging
they had been averaging

FUTURE

Future
I will average
you will average
he/she/it will average
we will average
you will average
they will average
Future continuous
I will be averaging
you will be averaging
he/she/it will be averaging
we will be averaging
you will be averaging
they will be averaging
Future perfect
I will have averaged
you will have averaged
he/she/it will have averaged
we will have averaged
you will have averaged
they will have averaged
Future perfect continuous
I will have been averaging
you will have been averaging
he/she/it will have been averaging
we will have been averaging
you will have been averaging
they will have been averaging

CONDITIONAL

Conditional
I would average
you would average
he/she/it would average
we would average
you would average
they would average
Conditional continuous
I would be averaging
you would be averaging
he/she/it would be averaging
we would be averaging
you would be averaging
they would be averaging
Conditional perfect
I would have average
you would have average
he/she/it would have average
we would have average
you would have average
they would have average
Conditional perfect continuous
I would have been averaging
you would have been averaging
he/she/it would have been averaging
we would have been averaging
you would have been averaging
they would have been averaging

IMPERATIVE

Imperative
you average
we let´s average
you average
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to average
Past participle
averaged
Present Participle
averaging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AVERAGE

acreage · amperage · anchorage · beverage · Beveridge · brokerage · Coleridge · coverage · deleverage · haemorrhage · hemorrhage · leverage · noncoverage · pierage · pilferage · porterage · sewerage · subaverage · unaverage · vicarage

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AVERAGE

aver · average adjuster · average clause · average deviation · average speed · averagely · averageness · averager · averagings · averment · Averno · Avernus · averrable · averred · averring · Averroism · Averroist · Averroistic · averruncate · averruncation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AVERAGE

acierage · cooperage · customs brokerage · Dow-Jones average · fosterage · garage · general average · goal average · grade point average · interage · lighterage · moving average · Nikkei average · Nikkei Stock Average · on average · overage · peerage · plunderage · steerage · underage · weighted average

Synonymes et antonymes de average dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVERAGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «average» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AVERAGE»

average · banal · standard · common · commonplace · fair · middling · general · indifferent · insignificant · intermediate · mean · median · mediocre · medium · middle · road · midpoint · mode · moderate · great · shakes · norm · normal · ordinary · average · define · quantity · rating · like · that · represents · approximates · golf · science · gone · from · this · calculated · calculate · then · divide · many · there · example · what · merriam · webster · number · adding · quantities · together · dividing · total · level · group · class · series · meaning · pronunciation · translations · urban · person · someone · loves · harry · potter · hates · twilight · perfers · enjoys · playing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de average à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AVERAGE

Découvrez la traduction de average dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de average dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «average» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

平均的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medio
570 millions de locuteurs
en

anglais

average
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औसत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُعَدَّل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

средний
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

médio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moyen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Purata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

durchschnittlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

平均の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평균의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rata-rata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung bình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சராசரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सरासरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

medio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeciętny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

середній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemiddelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomsnittlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomsnittlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de average

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVERAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de average
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «average».

Exemples d'utilisation du mot average en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AVERAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot average.
1
Roger Ailes
Growing up in Ohio and just being kind of an average guy from flyover country - my dad was a factory guy - I try to put things on a screen that reflect reality. I don't mind if people want to argue with that, or think that's crazy.
2
Robert Atkins
I eat more vegetables than the average vegetarian.
3
Aishwarya Rai Bachchan
I'm just an average woman with average concerns.
4
Linwood Barclay
Al Gore, the former vice-president of the United States, lives in a mansion that uses more electricity than the average family's bungalow! David Suzuki rides on a bus that uses more fuel than a Smart car to get across Canada! Oh my God! And this is just the tip of the vanishing iceberg!
5
Bruce Barton
It takes a real storm in the average person's life to make him realize how much worrying he has done over the squalls.
6
Michael Baumgartner
My interest in foreign policy is above the average voter's interest. That doesn't mean we shouldn't talk about it.
7
Daniel J. Bernstein
The average user doesn't give a damn what happens, as long as (1) it works and (2) it's fast.
8
A. Whitney Brown
Our bombs are smarter than the average high school student. At least they can find Kuwait.
9
Raymond Burr
So far, I haven't met anyone, and with an average fifteen-hour workday schedule, I hardly think it's probable... For the sake of my making my point, however, let's stretch our imagination and believe that the damn girl does exist. When would we go through the period of courtship, which is very important to a woman, especially - and to marriage?
10
Stephen J. Cannell
Everyone starts out desperately trying to make a hit, but some people are just more mistake-prone than others. I happened to be fairly mistake-prone. Of the 40 shows I made, I'd say ten were hits, which is a pretty good average.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AVERAGE»

Découvrez l'usage de average dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec average et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Average Is Over: Powering America Beyond the Age of the ...
In this eye-opening book, renowned economist and bestselling author Tyler Cowen explains that phenomenon: High earners are taking ever more advantage of machine intelligence in data analysis and achieving ever-better results.
Tyler Cowen, 2013
2
Your Average Nigga: Performing Race, Literacy, and Masculinity
On the contrary, racial and verbal performances only reinscribe the essentialism that they are believed to subvert. Scholars and teachers of rhetoric, performance studies, and African American studies will enjoy this insightful volume.
Vershawn Ashanti Young, 2007
3
About Average
As the end of sixth grade nears, Jordan Johnson, unhappy that she is only average in appearance, intelligence, and athletic ability, reveals her special skills when disaster strikes her central Illinois elementary school.
Andrew Clements, 2012
4
On an Average Day
Cultural conflicts have seldom been so intelligently explored on the stage.
John Kolvenbach, 2008
5
General Average: Law and Practice
The text explains how these rules and practice fit with the underlying legal background and takes account of developments in other areas of the law such as salvage.
Francis D. Rose, 1997
6
The Average American Marriage: A Novel
" Even Penthouse called it "appalling." The New York Times called it "the literary love child of Neil LaBute, Judy Blume, and Eminem." Now, Chad Kultgen's unforgettable antihero is back—this time as a married man.
Chad Kultgen, 2013
7
Better Chess for Average Players
Teaches amateur chess players how to improve their chess skills so they can become better players.
Tim Harding, 1996
8
On an average day-- in the Soviet Union
Offers statistics concerning the things that happen during an average day, including earnings, production, crime, and work
Tom Heymann, 1990
9
The Average American: The Extraordinary Search for the ...
On a journey across America to find the most typical American citizen, the author describes his encounters with "average" residents and businesspeople and dispels many myths and assumptions about the average American.
Kevin O'Keefe, 2005
10
Just Your Average Princess
Jamie Edwards has loved everything about growing up on a pumpkin patch, but ever since her cousin Milan Woods arrived, things have really stunk.
Kristina Springer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVERAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme average est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
N.Y. state's average gas price drops for first time since early April
The state average on Sunday, based on a survey of 6,118 gas outlets in New York, was $2.94 per gallon, according to GasBuddy. The national ... «The Daily Freeman, juil 15»
2
Average gas price could return to nearly $2/gallon as Iran deal looms
The national average gas price could return to nearly $2 a gallon later this year, said Tom Kloza, chief oil analyst at the Oil Price Information ... «fox6now.com, juil 15»
3
Dow Jones Industrial Average Falling Today After Greek Vote
Futures for the Dow Jones Industrial Average for Monday, July 6, forecasted a 125-point decline from Thursday's close as traders brace for the ... «Money Morning, juil 15»
4
Why The Dow Jones Industrial Average Is Unmoved By Greek …
U.S. stocks initially opened sharply lower, with the Dow Jones Industrial Average losing more than 100 points, led by a 1 percent decline from ... «International Business Times, juil 15»
5
Total attendance up, average down for UE, USI men's basketball in …
That amounted to an average of 4,224 per game compared to 4,546 per game in 2013-14. That small decline per game is likely due to the Aces ... «Evansville Courier & Press, juil 15»
6
NCAA: Dayton men's basketball ranks 24th in average attendance
The University of Dayton ranked 24th in the nation in average attendance at men's basketball games in the 2014-15 season, the NCAA ... «Dayton Daily News, juil 15»
7
Bay Area Ocean Temperatures 5-10 Degrees Above Historical …
(CBS SF) — Ocean water temperatures in the San Francisco Bay Area are above their historical summertime average, a National Weather ... «CBS Local, juil 15»
8
Randy Forbes: Sex traffickers start children at average age of 11 to 14
"The average age a child is trafficked into the commercial sex trade industry is between 11 and 14 years old," Forbes, R-4th, wrote in a June 16 ... «PolitiFact, juil 15»
9
Notable Two Hundred Day Moving Average Cross - VSS
In trading on Monday, shares of the Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF (Symbol: VSS) crossed below their 200 day moving ... «Nasdaq, juil 15»
10
The Average American Is Becoming More Financially Fragile. Here's …
The average American family has tightened its wallet in many areas. And yet, it is still fragile. Most of the problems we have today came from ... «Motley Fool, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Average [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/average>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR