Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baseness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASENESS EN ANGLAIS

baseness  [ˈbeɪsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASENESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baseness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASENESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «baseness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baseness dans le dictionnaire anglais

La définition de la bassesse dans le dictionnaire est la qualité d'être moralement base; immoralité.

The definition of baseness in the dictionary is the quality of being morally base; immorality.


Cliquez pour voir la définition originale de «baseness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BASENESS


aimlessness
ˈeɪmlɪsnɪs
artlessness
ˈɑːtlɪsnɪs
childlessness
ˈtʃaɪldlɪsnɪs
conciseness
kənˈsaɪsnɪs
faithlessness
ˈfeɪθlɪsnɪs
fearlessness
ˈfɪəlɪsnɪs
fecklessness
ˈfɛklɪsnɪs
heartlessness
ˈhɑːtlɪsnɪs
homelessness
ˈhəʊmlɪsnɪs
lifelessness
ˈlaɪflɪsnɪs
nervelessness
ˈnɜːvlɪsnɪs
niceness
ˈnaɪsnɪs
preciseness
prɪˈsaɪsnɪs
relentlessness
rɪˈlɛntlɪsnɪs
remissness
rɪˈmɪsnɪs
senselessness
ˈsɛnslɪsnɪs
shamelessness
ˈʃeɪmlɪsnɪs
tactlessness
ˈtæktlɪsnɪs
tastelessness
ˈteɪstlɪsnɪs
worthlessness
ˈwɜːθlɪsnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BASENESS

baselard
baseless
baselessly
baselessness
baseline
baseline cost
baseliner
basely
baseman
basemen
basement
basement apartment
basement flat
basementless
basenji
baseplate
baserunner
baserunning
bases

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BASENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Synonymes et antonymes de baseness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BASENESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baseness» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de baseness

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASENESS»

baseness contemptibility degradation depravation depravity despicability disgrace ignominy infamy inferiority lowliness meanness misery notoriety obloquy poverty servility slavishness subservience turpitude worthlessness wretchedness character sentence meaning baseness define morally without estimable personal qualities dishonorable meanspirited selfish cowardly little value worthless hastily composed base lowest bottom part cliff lamp biology plant animal organ that nearest point attachment oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content with definitions word collins always including shamed made aware zindell david broken wiktionary countable uncountable plural basenesses quality condition being unworthy hold virtues defined yourdictionary noun thing which something rests foundation fundamental main plan organization system theory vocabulary weakness foolishness nothingness incapable loving

Traducteur en ligne avec la traduction de baseness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASENESS

Découvrez la traduction de baseness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baseness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baseness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卑鄙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajeza
570 millions de locuteurs

anglais

baseness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baseness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لؤم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подлость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bassesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesopanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niedrigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baseness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baseness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính đê tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழிநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औदासिन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bassezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ticăloșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστυχιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laag van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baseness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedrighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baseness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASENESS»

Le terme «baseness» est communément utilisé et occupe la place 90.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baseness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baseness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baseness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASENESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baseness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baseness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baseness en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BASENESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot baseness.
1
Georg Brandes
I encountered among my comrades the most varied human traits, from frankness to reserve, from goodness, uprightness and kindness, to brutality and baseness.
2
George Gissing
It is because nations tend towards stupidity and baseness that mankind moves so slowly; it is because individuals have a capacity for better things that it moves at all.
3
James Russell Lowell
In the ocean of baseness, the deeper we get, the easier the sinking.
4
Josiah Royce
No baseness or cruelty of treason so deep or so tragic shall enter our human world, but that loyal love shall be able in due time to oppose to just that deed of treason its fitting deed of atonement.
5
Leon Trotsky
Life is not an easy matter... You cannot live through it without falling into frustration and cynicism unless you have before you a great idea which raises you above personal misery, above weakness, above all kinds of perfidy and baseness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASENESS»

Découvrez l'usage de baseness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baseness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Baseness and Perniciousness of the Sin of Slandering and ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Josiah Woodward, 2010
2
The Athenaeum: A Magazine of Literary and Miscellaneous ...
Baseness. Levizac [begins his neat collection of French synonyms with the words Abaissement and Bassesse. Lowering and Lowness arc the corresponding English words. Abasement is the passage downwards; baseness the state of being ...
John Aikin, 1808
3
English Synonyms Discriminated--
Abasement is the passage downwards ; baseness the state of being low. Bos is french for low. Abasement, as Christianity maintains, may ba ' meritorious ; it may be a voluntary stooping, a conquest over haughtiness, arrogance, pride. ' There-  ...
William Taylor, 1813
4
The Dramatick Works of Beaumont and Fletcher: Laws of candy. ...
For Cæsar's frowns, they are below my thoughts ; And, but in these fair eyes I still have read The stqry of a supreme monarchy, 7 How durst thou, bting The scorn os baseness^ Mr. Sympson proposes a conjecture here, instead of the/corn of ...
Francis Beaumont, John Fletcher, James Shirley, 1778
5
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
J Baseness. Thou unconfinable baseness - Merry Wives of Windsor. — It is the baseness of thy fear, that makes thee strangle thy propriety Tte. Night. — And, by my body's action• teach my mind a most inherent baseness Coriolanns. — Fly ...
Samuel Ayscough, 1827
6
Gorgias: The Transnational Politics of Contemporary Native ...
POL.: I would. soc.: So then, do you think there is any baseness in soul too? Pol.: How could I not? soc.: Don't you call this injustice, lack of learning, cowardice, and such things? Pol.: Yes, certainly. 477c soc.: So then, of possessions and body ...
‎1998
7
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes
Oibdio. Baseness. Thou unconfinable baseness - Merry Wives of Winds r. •— It is the baseness of thy fear, that makes thee strangle thy propriety T-.u. Mii^bt — And , by my body's action, teach my mind a most inherent baseness Coriolar.us.
William Shakespeare, Samuel Ayscough, Fenton John Anthony Hort, 1790
8
The dramatic works of Ben Jonson, and Beaumont and Fletcher: ...
J. N. 67 How durst thou, leing The scorn of baseness.] Mr. Sympson proposes a conjecture here; instead of the irern of baseness, he thinks it might have been the scum of baseness, i.e. The basest part of baseness itself. The thoBghl is ...
Ben Jonson, John Fletcher, George Colman, 1811
9
The Hedaya, Or Guide: a Commentary on the Mussulman Laws: ...
Now, as the baseness occasioned 'by an inva/idig' of right is of less moment than that occasioned by the absoliite non-existence of right, it follows that the baseness occasioned by the invalid-Ft)- in the right of property occasions a semblance ...
'Abu-l-Hasan Burhan-al-din 'Ali ibn 'Abi Bakr al-Marginani, Charles Hamilton, Yahya Gulam, 1791
10
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
'1 Baseness. Thou unconfinable baseness - Merry Wives of Windsor. 2 -— And, by my body's action, teach my mind a most inherent baseness Coriolanns. 3 —- Fly, damned baseness, to him that worships thee Timon of Athens. 3 — From ...
Samuel Ayscough, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASENESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baseness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Art of Accounting: Advising Cheapskates
Accountants get unusual views of human frailty and baseness of character. Most of our interactions are stimulating and propel us to growth, but ... «Accounting Today, juil 15»
2
Chris Walsh on the History of Cowardice
... "Well I'm doing a kind of trilogy of human baseness, and my next and last topic is cowardice" and I was a bit crestfallen to hear that because ... «Foreign Affairs, juil 15»
3
The richest man
This is not a disquisition on the richest man in Pakistan, whomever that may be, nor is it the picayune task of exposing the baseness of the ... «Daily Times, juil 15»
4
Michael Farren Disbarred From District of Columbia
Crimes of moral turpitude were defined by the court as being “baseness, vileness, or depravity” and thus require disbarment. He was found ... «JDJournal.com, juil 15»
5
Former White House Lawyer Disbarred in DC
A crime of moral turpitude, according to the court, is one that reflects “baseness, vileness or depravity.” A jury in state court in Connecticut found ... «The National Law Journal, juil 15»
6
Ex-slave praises … the founders!
But I differ from those who charge this baseness on the framers of the Constitution of the United States. It is a slander upon their memory, ... «WND.com, juin 15»
7
'Appomattox' is thought-provoking
... courage or skill to the Yankees and saw them as unworthy foes, stressing Southern virtues and the baseness of the Union “hard war” tactics. «Bowling Green Daily News, juin 15»
8
Cocaine possession not immoral – SC
Black's Law Dictionary defines it as “an offense or a crime that is illegal but also shows a person's baseness and depravity.” Baterina cited as ... «Philippine Star, juin 15»
9
What Is Vulnerable Theology?
“Those who think the authority of the Word is dragged down by the baseness of the men called to teach it disclose their own ungratefulness. «Patheos, juin 15»
10
A shattered justice system
... accents familiar to his victims, and he wears their face and their arguments, he appeals to the baseness that lies deep in the hearts of all men. «BusinessWorld Online Edition, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baseness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baseness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z