Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "basilisk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASILISK

From Latin basiliscus, from Greek basiliskos royal child, from basileus king.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BASILISK EN ANGLAIS

basilisk  [ˈbæzɪˌlɪsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASILISK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Basilisk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASILISK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «basilisk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Basilic

Basilisk

Dans les bestiaires et les légendes européens, un basilic est un reptile légendaire réputé être le roi des serpents et dit avoir le pouvoir de causer la mort d'un seul coup d'œil. Selon l'histoire de Naturalis de Pline l'Ancien, le basilic de Cyrène est un petit serpent, «ayant pas plus de douze doigts de longueur», tellement venimeux, il laisse une grande trace de venin mortel dans son sillage et son regard Est également mortelle; Sa faiblesse est dans l'odeur de la belette qui, selon Pline, a été jetée dans le trou du basilic, reconnaissable parce que tous les arbustes environnants et l'herbe ont été brûlés par sa présence. Il est possible que la légende du basilic et son association avec la belette en Europe s'inspirent des récits de certaines espèces de serpents asiatiques et de leur prédateur naturel, la mangouste. In European bestiaries and legends, a basilisk is a legendary reptile reputed to be king of serpents and said to have the power to cause death with a single glance. According to the Naturalis Historia of Pliny the Elder, the basilisk of Cyrene is a small snake, "being not more than twelve fingers in length," that is so venomous, it leaves a wide trail of deadly venom in its wake, and its gaze is likewise lethal; its weakness is in the odor of the weasel, which, according to Pliny, was thrown into the basilisk's hole, recognizable because all the surrounding shrubs and grass had been scorched by its presence. It is possible that the legend of the basilisk and its association with the weasel in Europe was inspired by accounts of certain species of Asiatic snakes and their natural predator, the mongoose.

définition de basilisk dans le dictionnaire anglais

La première définition de basilic dans le dictionnaire est un serpent qui pourrait tuer par son souffle ou son regard. Une autre définition du basilic est tout petit lézard semi-aquatique arboricole du genre Basiliscus d'Amérique tropicale: famille Iguanidae. Les mâles ont une crête de tête gonflable, utilisée dans l'affichage. Basilic est également un canon moyen du 16ème siècle, généralement en laiton.

The first definition of basilisk in the dictionary is a serpent that could kill by its breath or glance. Other definition of basilisk is any small arboreal semiaquatic lizard of the genus Basiliscus of tropical America: family Iguanidae. The males have an inflatable head crest, used in display. Basilisk is also a 16th-century medium cannon, usually made of brass.

Cliquez pour voir la définition originale de «basilisk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BASILISK


asterisk
ˈæstərɪsk
bisque
bɪsk
brisk
brɪsk
de-risk
diːˈrɪsk
disc
dɪsk
disk
dɪsk
fisc
fɪsk
fisk
fɪsk
flisk
flɪsk
frisk
frɪsk
glisk
ɡlɪsk
lutefisk
ˈluːtəˌfɪsk
minidisc
ˈmɪnɪˌdɪsk
obelisk
ˈɒbɪlɪsk
odalisk
ˈəʊdəlɪsk
odalisque
ˈəʊdəlɪsk
RISC
rɪsk
risk
rɪsk
risque
rɪsk
whisk
wɪsk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BASILISK

basil
Basil I
basil-thyme
Basilan
basilar
basilar membrane
basilary
Basildon
basilect
Basilian
basilic
basilic vein
basilica
basilical
basilican
Basilicata
basilicon
basin
basinal
basinet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BASILISK

at risk
computer disk
counterparty risk
country risk
credit risk
double obelisk
downside risk
fire risk
floppy disk
hard disk
health risk
high-risk
no risk
optical disk
regulatory risk
security risk
take a risk
tamarisk
video disk
zip disk

Synonymes et antonymes de basilisk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASILISK»

basilisk episode anime wiki puzzles dragons dark souls project runescape harry potter european bestiaries legends legendary reptile reputed king serpents said have power basilisk many fearsome beasts monsters roam land there none curious known also green lizard national geographic lizards avoid danger darting across water they specially designed feet unique running style keeps them from sinking official home page homepage emulator based macintosh computers variety host systems medieval bestiary usually described crested sometimes cock tail called regulus greek encyclopedia mythica mythical cockatrice creature born spherical yolkless laid during days kôga ninpô chô series imdb

Traducteur en ligne avec la traduction de basilisk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASILISK

Découvrez la traduction de basilisk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de basilisk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basilisk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蛇怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

basilisco
570 millions de locuteurs

anglais

basilisk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बासीलीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البازيليسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

василиск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

basilisco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারাত্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basilic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basilisk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basilisk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バシリスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바실리스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basilisk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेसिलिस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basilikos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basilisco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bazyliszek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

василіск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Basilisk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

basilisk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basilisk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basilisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basilisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basilisk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASILISK»

Le terme «basilisk» est assez utilisé et occupe la place 53.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basilisk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de basilisk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basilisk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASILISK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «basilisk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «basilisk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot basilisk en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASILISK»

Découvrez l'usage de basilisk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basilisk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Basilisk Station
Comprehensive Teacher's Guide available.
David Weber, 2002
2
Basilisk
Two teens, who discover they are sharing the same dream of dragons, fight to stop the evil dictator from bringing their dreams to life in the form of a terrible basilisk with the power to literally scare people to death.
N. M. Browne, 2006
3
Basilisk
Stefan Korsak and his genetically-altered brother have evaded the Institute for three years.
Rob Thurman, 2011
4
Basilisk
The thrilling new horror from this best-selling author .
Graham Masterton, 2011
5
The Lure of the Basilisk
The overman named Garth sought immortal fame.
Lawrence Watt-Evans, 2001
6
Song for the Basilisk
An orphan will leave the only home he has ever known to wander in the land of the basilisk, the powermad people who killed his family. Reprint.
Patricia A. McKillip, 1999
7
Anti-Basilisk
This new collection of poems and translations from the award-winning poet and scholar, Christopher Middleton, subverts accepted truths with dazzling incision and encounters an array of fascinating characters.
Christopher Middleton, 2005
8
The Basilisk's Lair (Nathaniel Fludd, Beastologist, Book 2)
As if saving an entire Dhughani village from the Basilisk’s poisonous gaze isn’t difficult enough, Nate and Aunt Phil must begin to piece together the mystery of his parents’ disappearance and protect the lone copy of the Fludd Book ...
R. L. LaFevers, 2010
9
On Basilisk Station 20th Anniversary Leather-Bound Signed ...
Baen Books celebrates twenty years of the Honor Harrington saga with the reissue of the first book in the series: multiple New York Times best-seller David Weber’s On Basilisk Station. The Book That Started It All!
David Weber, 2013
10
The Classical Tradition
Basilisk Derived from the Greek basiltskos ("small king," Latin regulus), the name for a small poisonous snake originally native to Libya. According to ancient sources (esp. Pliny 8.33, 29.19), this animal's distinctive features included its ...
Anthony Grafton, Glenn W Most, Salvatore Settis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASILISK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basilisk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wyoming Used to be Tropical, New Study gives Further Evidence
Researcher after studying 48 million-year-old fossil of a basilisk has provided further evidence proving that Wyoming's climate used to be ... «Maine News Online, juil 15»
2
The Chamber of Secrets
At the far end of this long room is a giant statue of the sneakiest of the school's founders, a statue which used to house a basilisk and only ... «SnitchSeeker.com, juil 15»
3
Julia Bailey claims historic victory at 2015 Scottish Mortgage …
Second placed Corinthian was GBR764 Naiad sailing by Mike and Monique Hayles and Julian Brooke-Houghton, and GBR515 Basilisk, sailed ... «BYM News, juil 15»
4
Safeguarding Your Life Of Crime In The Swindle
In this steampunk version of 1869 London, Scotland Yard are set to bring the Basilisk online in just 100 days, and so it's a race against time to ... «TheSixthAxis, juil 15»
5
At the French Institute
Francis Ghilès, a basilisk observer who's written on the Maghreb for 35 years, thinks a four-year plan providing $15 billion in foreign loans and ... «London Review of Books, juil 15»
6
Scottish Mortgage Investment Trust Edinburgh Cup: Drama aplenty …
... Yeavis II third on 17 points, Patrick Gifford's GBR515 Basilisk fourth overall and leading Corinthian on 22, Excite fifth and Jerboa now sixth. «BYM News, juil 15»
7
Jesus Lizard: 48 Million-Year-Old Fossil Of Basilisk Discovered In …
Scientists have found a 48 million-year-old fossil of "Jesus lizard" in Wyoming. A green basilisk, also known as Jesus lizard is seen in this photo ... «International Business Times, juil 15»
8
Theatre review: The Importance Of Being Earnest starring David …
With swift jerks of his head followed by a basilisk stare he resembles one of the larger birds of prey. Yet there is also something of the music hall ... «Express.co.uk, juil 15»
9
Just When You Thought the Yule Ball Was Daunting Enough, You …
Holy Basilisk! Can you even picture Snape dancing with his greasy hair and long dark robes? I can just hear Alan Rickman's deep baritone ... «moviepilot.com, juil 15»
10
Exclusive excerpt: 'A School for Brides' by Patrice Kindl
Unfortunately, at this very moment Miss Winthrop turned her basilisk stare upon them. Ducking his head, Robert sidled away and began to ... «USA TODAY, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basilisk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/basilisk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z