Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bawdiness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAWDINESS EN ANGLAIS

bawdiness  [ˈbɔːdɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAWDINESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bawdiness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAWDINESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bawdiness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paillardises

Ribaldry

Ribaldry est un divertissement humoristique qui va de la frontière à l'indécision et à l'indécence flagrante. Il est également appelé «bavardage», «gaminess» ou «bawdry». Le sexe est présenté dans un matériau plus marqué dans le but de se moquer des faiblesses et des faiblesses qui se manifestent dans la sexualité humaine, plutôt que de présenter une stimulation sexuelle soit passionnante, soit artistiquement. De plus, Ribaldry peut utiliser le sexe comme une métaphore pour illustrer certaines préoccupations non sexuelles, auquel cas, Costarry peut se rapprocher du territoire de la satire. Comme n'importe quelle humour, le ribaldry peut être lu comme conventionnel ou subversif. Ribaldry dépend généralement d'un contexte partagé de conventions et de valeurs sexuelles, et sa comédie dépend généralement de la rupture de ces conventions. Le tabourage rituel qui est une contrepartie habituelle de Ribaldry sous-tend sa nature controversée et explique pourquoi le ribaldry est parfois sujet de censure. Ribaldry, dont le but habituel n'est pas «simplement» d'être sexuellement stimulant, répond souvent à de plus grandes préoccupations que le simple appétit sexuel. Cependant, étant présentée sous forme de comédie, les censeurs peuvent négliger ces préoccupations plus importantes. Ribaldry is humorous entertainment that ranges from bordering on indelicacy to gross indecency. It is also referred to as "bawdiness", "gaminess" or "bawdry". Sex is presented in ribald material more for the purpose of poking fun at the foibles and weaknesses that manifest themselves in human sexuality, rather than to present sexual stimulation either excitingly or artistically. Also, ribaldry may use sex as a metaphor to illustrate some non-sexual concern, in which case ribaldry may verge on the territory of satire. Like any humour, ribaldry may be read as conventional or subversive. Ribaldry typically depends on a shared background of sexual conventions and values, and its comedy generally depends on seeing those conventions broken. The ritual taboo-breaking that is a usual counterpart of ribaldry underlies its controversial nature and explains why ribaldry is sometimes a subject of censorship. Ribaldry, whose usual aim is not "merely" to be sexually stimulating, often does address larger concerns than mere sexual appetite. However, being presented in the form of comedy, these larger concerns may be overlooked by censors.

définition de bawdiness dans le dictionnaire anglais

La définition de bawdiness dans le dictionnaire est une référence humoristique au sexe.

The definition of bawdiness in the dictionary is humorous reference to sex.

Cliquez pour voir la définition originale de «bawdiness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAWDINESS


beadiness
ˈbiːdɪnɪs
cloudiness
ˈklaʊdɪnɪs
foolhardiness
ˈfuːlˌhɑːdɪnɪs
gaudiness
ˈɡɔːdɪnɪs
greediness
ˈɡriːdɪnɪs
handiness
ˈhændɪnɪs
hardiness
ˈhɑːdɪnɪs
moodiness
ˈmuːdɪnɪs
neediness
ˈniːdɪnɪs
readiness
ˈrɛdɪnɪs
seediness
ˈsiːdɪnɪs
speediness
ˈspiːdɪnɪs
steadiness
ˈstɛdɪnɪs
sturdiness
ˈstɜːdɪnɪs
tardiness
ˈtɑːdɪnɪs
trendiness
ˈtrendɪnɪs
tweediness
ˈtwiːdɪnɪs
unsteadiness
ʌnˈstɛdɪnɪs
weediness
ˈwiːdɪnɪs
wordiness
ˈwɜːdɪnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAWDINESS

bavin
bawbee
bawcock
bawd
bawdier
bawdiest
bawdily
bawdric
bawdry
bawdy
bawdyhouse
bawl
bawl out
bawler
bawley
bawling
bawn
bawneen
bawsunt
bawtie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAWDINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
comeliness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
friendliness
happiness
holiness
laziness
loneliness
loveliness
show business
timeliness

Synonymes et antonymes de bawdiness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAWDINESS»

bawdiness crossword clue ribaldry humorous entertainment that ranges from bordering indelicacy gross indecency also referred gaminess bawdry presented ribald material more purpose poking foibles weaknesses manifest themselves human sexuality bawdiness define indecent lewd obscene another bawdy stories noun coarse talk writing collection elizabethan meaning pronunciation translations merriam webster quality state being song makes inappropriate children blueness coarseness crudeness with definitions word vocabulary list bawdbawdy bawd family sources brazen movie resembles awkward moment collins always example sentences including what passes jeffrey hatcher screenplay cliched carry kind times sunday oxford dictionaries impropriety grow flourish evolve into lusty heartfelt words shake very dirtiness filthiness foulness grossness lewdness obscenity profaneness defined yourdictionary countable uncountable plural bawdinesses characteristic remark wiktionary available under edit spanish wordreference forum discussions finder anagrams start

Traducteur en ligne avec la traduction de bawdiness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAWDINESS

Découvrez la traduction de bawdiness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bawdiness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bawdiness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

bawdiness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bawdiness
570 millions de locuteurs

anglais

bawdiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bawdiness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bawdiness
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bawdiness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খিস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paillardise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bawdiness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Derbheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bawdiness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bawdiness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bawdiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện tục tỉu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bawdiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bawdiness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscenità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bawdiness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bawdiness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bawdiness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστροπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bawdiness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bawdiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bawdiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bawdiness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAWDINESS»

Le terme «bawdiness» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bawdiness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bawdiness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bawdiness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAWDINESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bawdiness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bawdiness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bawdiness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAWDINESS»

Découvrez l'usage de bawdiness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bawdiness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Translating Women in Early Modern England: Gender in the ...
Harington's changes are, thus, an act of condemnation, not of bawdiness: denying this and maintaining that the translator elaborated on the original version's bawdiness for added humour denotes a significant misreading of the relationship ...
Dr Selene Scarsi, 2013
2
Political Values and the Educated Class in Africa
He was particularly drawn towards the bard by his unique bawdiness. Baldwin regards Shakespeare as the last bawdy writer in the English language, and he found this a bond between him and Shakespeare precisely because he associated ...
Ali AlʼAmin Mazrui, 1978
3
Comedy: New Perspectives
Admittedly, much of the comedy arises from the fundamentals of the situation itself— on the one hand, there is the "luxury" restaurant with its maitre d'hotel and its officious waiters; on the other, there is the unrestrained bawdiness of Aunt Livia.
Maurice Charney, 1978
4
Shakespeare's Bawdy
(The apparently provocative title is merely a convenient abridgement of 'Sexuality , Homosexuality, and Bawdiness in the Works of William Shakespeare'.) If Shakespearean criticism had not so largely been in the hands of academics and  ...
Eric Partridge, 2005
5
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Gairseaciid, s.f. Lewdness, bawdiness, debauchery. Gairsealaciid, s.f. (Ir. gairsamhlachd.) Lewdness, debauchery, bawdiness. Gairsean, ein, s. A scold, a shrew. Gairseil, a. (Ir. gairsamhail.) Lewd, whorish; nasty, indecent. Gairsgeal, eil, s. m. ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
6
The Venetian Origins of the Commedia Dell'Arte
... 135, 152, 224 religious tolerance 53–4 respectability 184 The Return ofthe Ambassadors (Carpaccio) 54, 221 ribaldry see bawdiness Riccoboni, Antonio 121 Riccoboni, Luigi 121 Le Rime Burlesche (Grazzini) 177 ritualization 224 Rogna, ...
Director of the Arctic Centre Peter Jordan, Peter Jordan, 2013
7
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Gairseachd, s.s. Lewdness, bawdiness, debauchery. Gairsealachd, s.s. (Ir. gairsamhlachd.) Lewdness, debauchery, bawdiness. Gairsean, ein, s. A scold, a shrew. Gairseil, a, (Ir. gairsamhail.) Lewd, whorish; nasty, indécent. Gairsgeal, eil, s. m. ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
8
Something Completely Different: British Television and ...
Instead of the "kinkiness" used to construct Rigg/Peel as an object of male desire, the narrative image established for The First Churchills was developed on its " bawdiness," an utterance that added a nongendered element of ribald sexuality to ...
Jeffrey S. Miller, 2000
9
Nature's Mirror: Theme and Structure in Ten Plays by Shakespeare
(In this connection it is interesting to note that there is very little bawdiness in Twelfth Night. Drunken revelry and sad songs of love, but little bawdiness. Would bawdiness have aroused too strong a reaction, perhaps even repulsion or disgust, ...
Thomas Rockwell, 2009
10
But Not Philosophy: Seven Introductions to Non-Western Thought
... an indifference to the distinction.45 IV. What we would consider low may be seen in the bawdiness frequently found in Indian stories. But we should notice that the English-language oral tradition has not been without its robust bawdiness at ...
George Anastaplo, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAWDINESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bawdiness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saying Farewell to the Chutzpah of Streisand, Midler, Manilow, and …
Midler's bawdiness still seems somehow precocious, Diamond's rock 'n' roll still plays as charmingly second-hand, and Streisand and Manilow ... «Slate Magazine, juil 15»
2
Bigger not better? Asheville's river lesson from Knoxville
While all might not welcome the full range of bawdiness observed by Weir, many of Knoxville's modern leaders probably would like to recapture ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
3
REVIEW: Measure For Measure, Shakespeares Globe
... play but Dromgoole has gone for, essentially, the romantic comedy approach with quite a lot of excess bawdiness added for good measure. «British Theatre, juil 15»
4
9 Speedy Reads For Quick Flights, Because Sometimes You Just …
Miller has an unparalleled knack for capturing spunky female ennui; these stories frequently alternate between bawdiness and poignancy. “Pearl” is one of my ... «Bustle, juil 15»
5
Tony Bennett, Lady Gaga a perfect pair at Tanglewood
In her appearance and attitude Gaga summoned Mae West's bawdiness, but her singing was less contrived, and indebted to the jazz greats, ... «Boston Globe, juil 15»
6
Behind the Scene: Getting drunk for Shakespeare
... completely off the rails, could be embarrassing or painful, but here it adds an appropriate level of bawdiness to Shakespeare's comic romp. «Boston Globe, juin 15»
7
"Ted 2" Gets Real
The song helped set the tone for a movie that, for all its bawdiness and debauchery, ultimately was defined by its sweet, childlike heart ... «NBC New York, juin 15»
8
Argentinian stage adaptation like a Scottish Mrs Brown
The introduction of Donny Francisco, played by Brian Pettifer, sees the play become much cruder and more explicit in its bawdiness. But it is his ... «the Irish News, juin 15»
9
'Another Period' review: Fun with low-hanging fruit
... but the jokes are not particularly charged, aiming for -- and granted, usually reaching -- bawdiness, not brilliance. "Another Period" debuts on ... «NJ.com, juin 15»
10
Take trip back in time at Door County Renaissance Faire
Unlike some other Renaissance festivals, this one is more family friendly, lacking the bawdiness and double-meaning banter seen and heard ... «Green Bay Press Gazette, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bawdiness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bawdiness>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z