Téléchargez l'application
educalingo
betrothed

Signification de "betrothed" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BETROTHED EN ANGLAIS

bɪˈtrəʊðd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETROTHED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Betrothed peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BETROTHED EN ANGLAIS

Engagement

Un engagement ou des fiançailles est une promesse de mariage, et aussi le délai entre une proposition de mariage et un mariage - qui peut être long ou trivial. Au cours de cette période, un couple est déclaré fiancé, affilé, engagé pour être marié ou simplement engagé. Les futures épouses et épouses peuvent être appelées fiancées, épouse ou époux, fiancée ou fiancé, respectivement. La durée de la parade varie considérablement. De longs engagements étaient une fois commun dans les mariages arrangés formellement, et il n'était pas rare que les parents s'opposent aux enfants pour arranger les mariages de nombreuses années avant que les couples engagés aient été assez vieux.

définition de betrothed dans le dictionnaire anglais

La définition de fiancé dans le dictionnaire est engagée pour être marié. Une autre définition de fiancé est la personne à laquelle on est fiancé; fiancé ou fiancée.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BETROTHED

close-mouthed · clothed · flannelmouthed · loud-mouthed · unclothed · wide-mouthed

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BETROTHED

betony · betook · betoss · betray · betray oneself · betrayal · betrayer · betread · betrim · betroth · betrothal · betta · betted · better · better half · better off · betterment · betterment tax · bettermost · betterness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BETROTHED

bathed · berthed · big-mouthed · breathed · buck-toothed · earthed · foul-mouthed · gap-toothed · mealy-mouthed · missheathed · mothed · open-mouthed · snaggletoothed · spathed · sweet-toothed · toothed · unbathed · unscathed · unsoothed · well-clothed

Synonymes et antonymes de betrothed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BETROTHED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «betrothed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BETROTHED»

betrothed · engaged · intended · promised · movie · what · does · mean · bible · chekhov · sentence · pronunciation · kipling · engagement · betrothal · promise · also · period · time · between · marriage · proposal · which · lengthy · trivial · during · this · couple · said · affianced · betrothed · merriam · webster · person · that · someone · marry · full · whom · defined · meaning · translations · define · young · lieutenant · more · boutique · service · bridal · shop · located · heart · downtown · oconomowoc · second · floor · gown · gallery · includes · dresses · occasions · vocabulary · means · formally · then · congratulations · they · song · going · chapel · noun · cambridge · university · press · audio · been · wiktionary · from · jump · navigation · simple · past · tense · participle · betroth · american · kindle · edition · jill · myles · romance · ebooks · even · surprised · when · important · ceremony · decreed · chosen · bride · will · give · something · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · with · definitions · word · catholic · encyclopedia · advent · moses · there · certain · provisions · respecting · state · virgin · nothing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de betrothed à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BETROTHED

Découvrez la traduction de betrothed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de betrothed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betrothed» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

订婚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desposada
570 millions de locuteurs
en

anglais

betrothed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخطوبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обручена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desposada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাগদত্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fiancée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bertunangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlobt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

婚約
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

약혼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dipeksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đính hôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाग्दत्त केले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nişanlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

promessa sposa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaręczona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заручена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

logodit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρραβωνιαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trolovad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trolovet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de betrothed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETROTHED»

Tendances de recherche principales et usages générales de betrothed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «betrothed».

Exemples d'utilisation du mot betrothed en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BETROTHED»

Citations et phrases célèbres avec le mot betrothed.
1
Peter Ustinov
I was irrevocably betrothed to laughter, the sound of which has always seemed to me the most civilised music in the world.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BETROTHED»

Découvrez l'usage de betrothed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betrothed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Betrothed
This historical romance of seventeenth-century Milan, first published in 1827, is the most famous of Italian novels.
Alessandro Manzoni, 2013
2
Betrothed (Book #6 in the Vampire Journals)
Caitlin and Caleb find themselves, once again, back in time--this time, in the London of 1599.
Morgan Rice, 2011
3
Betrothed
And when she returned his kisses with innocent fire, Guy knew that he was bewitched. But in a matter of hours, everything changed, as he found himself betrayed, betrothed, and imprisoned, with only Claudia to blame.
Elizabeth Elliott, 2013
4
Betrothed
This book, inter alia, tries to encourage young people to first know themselves and each other and save sex for marriage because sexual intimacy during the first date blurs vision and leads to warped reasoning.
G-S Ifeanyi Achebe, 2011
5
Betrothed: The Gambia Story
Betrothed- The Gambia Story captures the life of a young woman who flees her country to avoid an arranged marriage.
Valeriana Bandeh, 2011
6
The Betrothed Bride of Messiah
There are seven holy rehearsals that God has given mankind to learn and experience His plan. The material covered in this book is based upon the Scripture coupled with ancient rabbinic commentaries and interpretation. (Biblical Studies)
Rick Deadmond, 2007
7
Betrothed: To the People's Prince
Nikos Andreadis is the prince of people's hearts, but the crown of Argyros now belongs to Princess Athena, so he puts his kingdom first and brings the reluctant royal back from America.
Marion Lennox, 2009
8
I Promessi Sposi (the Betrothed)
Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (1785-1873) was an Italian poet and novelist. His novel "The Betrothed" (in Italian, "I Promessi Sposi") raised him to the first rank of literary fame. It is generally agreed to be his greatest work.
Alessandro Manzoni, 2007
9
Betrayed and Betrothed
Regency. Poor Miss Abbie Graham had never felt so betrayed!
Anne Ashley, 2007
10
Betrothed Or Betrayed: A Megan Cross Mystery
Megan Cross and her best friend, Ashley Summers, are amateur private investigators. In this third book of the series, Megan's past life as a gang-banger comes back to haunt her.
Pauly Mihalak, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETROTHED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme betrothed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ashton Kutcher and Mila Kunis Got Married! Hollywood's Secret …
Joel waited until his betrothed, Alexis Roderick, turned half his age before sealing the deal, while Williams had to mine the sexy CPA ranks to ... «TheWrap, juil 15»
2
Will Ben H. Be The Bachelor Now That Jared Is Eliminated? He …
He then went on to have his own fairly successful (I say fairly because he and his betrothed, Whitney, are no longer engaged) season of The Bachelor and a stint ... «Bustle, juil 15»
3
Communities regularly has to deal with floodwaters
Originally from Mansfield, near Champaign, she met her betrothed in Southern Illinois. This is her first flood. “I've never seen this much rain and ... «The Southern, juil 15»
4
The Dan Band and Rob Thomas just want to have a “Three Way” on …
But fear not, all you betrothed: Finnerty and the boys aren't damning you to some hum-drum ceremony. To supplement their own presence on ... «Consequence of Sound, juil 15»
5
The Denison/Fission merger
The betrothed listed several advantages, including a consolidated portfolio of 430,000 hectares, Denison's 22.5% interest in the Basin's ... «Resource Clips, juil 15»
6
Shahid Kapoor - Mira Rajput Sangeet - The couple's romantic dance …
... ceremony Shahid and Mira are acting like a totally regular betrothed couple, acting awkward when people are looking but sneaking romantic ... «Bollywood Life, juil 15»
7
Jackman not allowed to work with Jolie
Angelina is also happily betrothed, having made her long-term relationship with Brad Pitt official last year. The pair met while they were making ... «Film News, juil 15»
8
Child Marriages - MPs Want Parents Arrested
... Zanu-PF (Mashonaland Central) added: "My question is, how beautiful is a 12-year old child and why should that child be betrothed to a man ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
Aseefa Bhutto Zardari to marry Kashmiri boy
... and former president Asif Ali Zardari, is likely to be betrothed to her former class fellow from England, the Online News reported on Sunday. «Daily Pakistan, juil 15»
10
Science fiction and fantasy roundup
North is the “bear girl” of a floating circus, newly pregnant by a mysterious lover, and the intended betrothed to the ringmaster's son. A violent ... «Concord Monitor, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betrothed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/betrothed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR