Signification de "Bismillah" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BISMILLAH

Shortened from Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim, from Arabic, literally: in the name of God, the merciful and compassionate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BISMILLAH EN ANGLAIS

Bismillah  [ˌbɪsmɪˈlaː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISMILLAH

Bismillah est una exclamación.

L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE BISMILLAH EN ANGLAIS

Bismillah

Bismillah

Bismillah est la forme courte de la phrase complète Bismillah ir-Rahman ir-Rahim, c'est-à-dire Au nom d'Allah, le plus gracieux, le plus compatissant. "L'invocation a occupé depuis un rôle important et spécial dans la piété et la pratique musulmanes. Parmi les nombreuses pratiques instituées par l'islam, il faut qu'une personne commence toutes ses activités au Nom d'Allah. Se souvenir d'Allah avant de commencer un acte est une admission de l'individu que tout est la création d'Allah et que, quelle que soit l'activité ou L'habileté doit être exercée, a été accordée par Allah, développant ainsi un degré de conscience propriétaire et un sentiment de gratitude envers le Créateur. Bismillah est dit comme une bénédiction avant de manger de la nourriture et d'autres actions qui méritent de rendre grâce à Allah ou de demander De son soutien. Il précède tous les surahs du Coran sauf celui-ci. Il peut être utilisé comme suit: ▪ "Bismillah ir-Rahman ir-Rahim" est dit avant de commencer à lire le Coran sauf Surah At-Tawba ▪ "Bismillah Ir-Rahman ir-Rahim "est dit avant de manger de la nourriture ou de l'eau.

Bismillah is the short form of the the full phrase Bismillah ir-Rahman ir-Rahim, meaning In the name of Allah, most Gracious, most Compassionate". The invocation has from the beginning occupied an important and special place in Muslim piety and practice. Of the many practices instituted by Islam is that a person should begin all their activities in the Name of Allah. Remembering Allah before starting any act is an admission on the part of the individual that everything is the creation of Allah and that what ever activity or skill is to be exercised, has been granted by Allah ; thus developing a degree of proprietal consciousness and a sense of gratitude to the Creator. Bismillah is said as a blessing before eating food and other actions that are worthy of giving thanks to Allah or asking of His support. It precedes all surahs of the Quran except one. It may be used as follows: ▪ "Bismillah ir-Rahman ir-Rahim" is said before starting reading Quran except Surah At-Tawba ▪ "Bismillah ir-Rahman ir-Rahim" is said before eating food or water.

définition de Bismillah dans le dictionnaire anglais

La définition de Bismillah dans le dictionnaire est les mots qui préfigurent tous sauf un des sourates du Coran, utilisé par les musulmans comme une bénédiction avant de manger ou d'une autre action.

TRADUCTION DE BISMILLAH

Découvrez la traduction de Bismillah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bismillah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bismillah» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 比斯米拉赫
• Traducteur Français - espagnol: Bismillah
• anglais: Bismillah
• Traducteur Français - hindi: बिस्मिल्लाह
• Traducteur Français - arabe: بسم الله
• Traducteur Français - russe: Bismillah
• Traducteur Français - portugais: Bismillah
• Traducteur Français - bengali: বিসমিল্লাহ
• Traducteur Français - français: Bismillah
• Traducteur Français - malaisien: Bismillah
• Traducteur Français - allemand: Bismillah
• Traducteur Français - japonais: ビスミーッラー
• Traducteur Français - coréen: Bismillah
• Traducteur Français - javanais: Bismillah
• Traducteur Français - vietnamien: Bismillah
• Traducteur Français - tamoul: பிஸ்மில்லாஹ்
• Traducteur Français - marathi: बिस्मिल्लाह
• Traducteur Français - turc: Bismillah
• Traducteur Français - italien: Bismillah
• Traducteur Français - polonais: Bismillah
• Traducteur Français - ukrainien: Bismillah
• Traducteur Français - roumain: Bismillah
• Traducteur Français - grec: Bismillah
• Traducteur Français - afrikaans: Bismillah
• Traducteur Français - suédois: Bismillah
• Traducteur Français - norvégien: Bismillah

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BISMILLAH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bismillah.

1

Ravi Shankar

I appreciate very much Vilayat Khan, the sitar player, and Bismillah Khan, the shehnai player; and among the tabla players, of course, Alla Rakha, Kishan Maharaja, and all these people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BISMILLAH»

Découvrez l'usage de Bismillah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bismillah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bismillah Khan and Benaras: the seat of shehnai

Brings Together The Shehnai, Benaras And The Ustaad To Present Them As A Unified Entities - Brings Forth The True Character Of Indian Music And Musicians, Showing That Indian Classical Music Is A Way Of Life And Unparalled Spiritual ...

Rita Ganguly, 1994

Bismillah:

It teaches kids the value of "Bismillah". It makes kids understand that they should give in the name of God, and take in the name of God. Bismillah, “In the Name of God,” is the start of all things good. We too shall start with it.

Risale Press, 2014

Bismillah Khan: The Maestro from Bernaras

This book gives the reader an insightful look into the life of one of the greatest artists that India has ever produced.

Juhi Sinha, 2011

New Sufi Songs and Dances

Bismillah Greeting Dance LYRICS: Spoken: Allah hu, Allah hu, Allah hu, Allah hu . Chorus: 1. Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, 2. Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah 3.

Carol Ann Sokoloff, 2000

Manufacturing Terrorism: Kashmiri Encounters with Media and ...

With special reference to Delhi and Jammu and Kashmir, India.

Syed Bismillah Geelani, 2006

شرح العقيدة الواسطية

Meaning of Bismillah In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful There is a controversy among the Ulama regarding Bismillah as to whether this is an initial verse of each Surah of the Qur'an or an independent verse on its own ...

ابن تيمية, 1989

Islam in Perspective

However, if we start counting from Surah 9, we find that the missing Bismillah is compensated for, exactly 19 Surahs later, in Surah 27. Moreover, not only the missing “Bismillah” was found after 19 Surah; the Surah number and verse number ...

Sultan Ahmad, 2011

Together with English Language & Literature

DESCRIPTIVE QUESTIONS SOLVED EXAMPLES FOR Q. 14 (2 + 2 + 2 MARKS) PRACTICE QUESTIONS FOR Q. 14 (2 + 2 + 2 MARKS) SOLVED EXAMPLES FOR Q. 15 (5 MARKS) 2. What were the recurring themes of Bismillah Khan's ...

Indian Music Masters of Our Times- i

Sometimes Bismillah followed him in the morning, listen to his music, and get engrossed and bewildered. After the morning's sessions at the Jadau temple, mamu and nephew walked towards the Balaji temple. A room was reserved for Ali Bux.

Pradeep Thakur

SMASH AND GRAB:ANNEXATION OF SIKKIM:

Bismillah Furnitures, tucked away in a bylane off Commercial Street, had a niche clientele and the furniture was eye wateringly expensive. Every piece of furniture was an exclusive piece, handcarvedand handchiselled, with astonishing inlay ...

SUNANDA K. DATTARAY, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISMILLAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bismillah est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The Rise of Political Buddhism in Myanmar

... noble qualities of the Buddha [9], the dhamma [6], and the sangha [9]—is meant to counter that of Islam, 786 (Bismillah al-Rahman al-Rahim). «Tricycle, juil 15»

The Akhand Hindu Rashtra: Micro World Macro Nationalism

This call for Varanasi is not for the composite culture which had Ustad Bismillah Khan or Nazir Banarasi who offered namaz doing 'Vazoo' by ... «Mainstream, juil 15»

Food Authority seals 4 hotels, 2 sweet shops

... and arrested nine persons. Data Gunj Bakhsh Food Authority Team sealed Bismillah Hotel behind Services Hospital due to poor cleanliness. «The Nation, juil 15»

The (video) game of life

If, you start with a Bismillah and remind yourself that you're awake because of Allah then your reaction will be better. Through the day there will ... «MuslimVillage.com, juil 15»

Naved plays another electrifying knock

Opener Bismillah Khan earlier set the tone with a blazing 17-ball 41 featuring six boundaries and a brace of boundaries. Earlier, Mohammad ... «DAWN.com, juil 15»

Phensedyl found in vehicle used by cops

Separately, at least 50 bottles of Phensedyl were seized from a book shop “Bismillah Library” and its owner Md Owashim was arrested at ... «The Daily Star, juil 15»

An Interview With a Spin

Beyond Ramadan and Eid, the cookie cutters can also be very suitable as a gift for a housewarming, bridal shower, or bismillah, or to raise fund ... «Altmuslimah, juin 15»

More joy for leaders Interlink as Bismillah stars with bat and ball

INTERLINK marched on at the top of Bradford Mutual Sunday School League Group A as stalwart Ibrahim D Bismillah starred in their six-wicket ... «Bradford Telegraph and Argus, juin 15»

Journey of 'Sultan' begins in Punjab

"Bismillah...at Manakpur shah Dargah. Punjab #Sultan...The journey begins," Zafar posted. READ: 'Sultan': Salman as Sultan Ali Khan is ... «Times of India, juin 15»

Journey of Sultan begins in Punjab

Director Ali Abbas Zafar has taken off to Punjab for his film Sultan , which stars Salman Khan in the lead. “Bismillah...at Manakpur shah Dargah. «The Hindu, juin 15»