Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leech" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEECH

Old English lǣce, lœce; related to Middle Dutch lieke.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEECH EN ANGLAIS

leech  [liːtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEECH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leech est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LEECH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leech» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
leech

Sangsue

Leech

Les sangsues sont des vers segmentés qui appartiennent au phylum Annelida et comprennent la sous-classe Hirudinea. Comme d'autres oligochètes, comme les vers de terre, les sangsues partagent un clitellum et sont des hermaphrodites. Néanmoins, ils diffèrent des autres oligochètes de manière significative. Par exemple, les sangsues n'ont pas de poils et la segmentation externe de leur corps ne correspond pas à la segmentation interne de leurs organes. Leurs corps sont beaucoup plus solides car les espaces dans leur corps sont denses avec des tissus conjonctifs. Ils ont également deux ventouses, une à chaque extrémité. La majorité des sangsues vivent dans des milieux d'eau douce, alors que certaines espèces peuvent être trouvées dans des environnements terrestres et marins. La plupart des sangsues sont hématophages, car elles sont principalement des sucettes de sang qui se nourrissent de sang chez des animaux vertébrés et invertébrés. Près de 700 espèces de sangsues sont actuellement reconnues, dont 100 sont des taxons marins, 90 terrestres et le reste de l'eau douce. Les sangsues, comme les Hirudo medicinalis, ont été historiquement utilisées en médecine pour éliminer le sang des patients. Leeches are segmented worms that belong to the phylum Annelida and comprise the subclass Hirudinea. Like other oligochaetes, such as earthworms, leeches share a clitellum and are hermaphrodites. Nevertheless, they differ from other oligochaetes in significant ways. For example, leeches do not have bristles and the external segmentation of their bodies does not correspond with the internal segmentation of their organs. Their bodies are much more solid as the spaces in their coelom are dense with connective tissues. They also have two suckers, one at each end. The majority of leeches live in freshwater environments, while some species can be found in terrestrial and marine environments, as well. Most leeches are hematophagous, as they are predominantly blood suckers that feed on blood from vertebrate and invertebrate animals. Almost 700 species of leeches are currently recognized, of which some 100 are marine, 90 terrestrial and the remainder freshwater taxa. Leeches, such as the Hirudo medicinalis, have been historically used in medicine to remove blood from patients.

définition de leech dans le dictionnaire anglais

La définition de sangsue dans le dictionnaire est une personne qui s'accroche ou se nourrit d'une autre personne. Une autre définition de sangsue est d'utiliser des sangsues pour aspirer le sang, comme une méthode de traitement médical.

The definition of leech in the dictionary is a person who clings to or preys on another person. Other definition of leech is to use leeches to suck the blood of, as a method of medical treatment.

Cliquez pour voir la définition originale de «leech» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LEECH

PRESENT

Present
I leech
you leech
he/she/it leeches
we leech
you leech
they leech
Present continuous
I am leeching
you are leeching
he/she/it is leeching
we are leeching
you are leeching
they are leeching
Present perfect
I have leeched
you have leeched
he/she/it has leeched
we have leeched
you have leeched
they have leeched
Present perfect continuous
I have been leeching
you have been leeching
he/she/it has been leeching
we have been leeching
you have been leeching
they have been leeching

PAST

Past
I leeched
you leeched
he/she/it leeched
we leeched
you leeched
they leeched
Past continuous
I was leeching
you were leeching
he/she/it was leeching
we were leeching
you were leeching
they were leeching
Past perfect
I had leeched
you had leeched
he/she/it had leeched
we had leeched
you had leeched
they had leeched
Past perfect continuous
I had been leeching
you had been leeching
he/she/it had been leeching
we had been leeching
you had been leeching
they had been leeching

FUTURE

Future
I will leech
you will leech
he/she/it will leech
we will leech
you will leech
they will leech
Future continuous
I will be leeching
you will be leeching
he/she/it will be leeching
we will be leeching
you will be leeching
they will be leeching
Future perfect
I will have leeched
you will have leeched
he/she/it will have leeched
we will have leeched
you will have leeched
they will have leeched
Future perfect continuous
I will have been leeching
you will have been leeching
he/she/it will have been leeching
we will have been leeching
you will have been leeching
they will have been leeching

CONDITIONAL

Conditional
I would leech
you would leech
he/she/it would leech
we would leech
you would leech
they would leech
Conditional continuous
I would be leeching
you would be leeching
he/she/it would be leeching
we would be leeching
you would be leeching
they would be leeching
Conditional perfect
I would have leech
you would have leech
he/she/it would have leech
we would have leech
you would have leech
they would have leech
Conditional perfect continuous
I would have been leeching
you would have been leeching
he/she/it would have been leeching
we would have been leeching
you would have been leeching
they would have been leeching

IMPERATIVE

Imperative
you leech
we let´s leech
you leech
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to leech
Past participle
leeched
Present Participle
leeching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEECH


beach
biːtʃ
beech
biːtʃ
bleach
bliːtʃ
breach
briːtʃ
breech
briːtʃ
each
iːtʃ
eche
iːtʃ
impeach
ɪmˈpiːtʃ
keech
kiːtʃ
leach
liːtʃ
outreach
ˌaʊtˈriːtʃ
overreach
ˌəʊvəˈriːtʃ
peach
piːtʃ
preach
priːtʃ
reach
riːtʃ
reech
riːtʃ
screech
skriːtʃ
speech
spiːtʃ
teach
tiːtʃ
Wisbech
ˈwɪzbiːtʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEECH

lee
lee wave
leeboard
leechcraft
leechdom
leechlike
Leeds
Leeds Castle
leek
leep
leer
leerier
leerily
leeriness
leering
leeringly
leerist
leery
lees
leet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEECH

acceptance speech
budget speech
cling like a leech
copper beech
curtain speech
direct speech
figure of speech
fleech
free speech
hate speech
indirect speech
keynote speech
King´s speech
maiden speech
nonspeech
part of speech
Queen´s speech
reported speech
stump speech
unbreech

Synonymes et antonymes de leech dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEECH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leech» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de leech

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEECH»

leech bloodsucker freeloader hanger ligger parasite quandong sponger sycophant therapy borderlands habitat remove where leeches live bite sail medicinal segmented worms that belong leech merriam webster former physicians bleeding patients numerous carnivorous bloodsucking usually annelid class nature bloody slither slide save fingers lives sight wriggling blood sucking make many people feel queasy urban sites ratios were said because could download wanted without having upload days most tricks stays quiet background works when want using safari send downloads define aquatic terrestrial worm certain which formerly used medicine eyewear polarized sunglasses premium polarizing carefully designed different applications fishing trip will complete

Traducteur en ligne avec la traduction de leech à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEECH

Découvrez la traduction de leech dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leech dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leech» en anglais.

Traducteur Français - chinois

水蛭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanguijuela
570 millions de locuteurs

anglais

leech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиявка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanguessuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sangsue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lintah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguisuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´явка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βδέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

igle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leech

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEECH»

Le terme «leech» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leech» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leech
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leech».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEECH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leech» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leech» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leech en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEECH»

Citations et phrases célèbres avec le mot leech.
1
Chris Brown
With fame, you can't trust everybody. You can't depend on them being there for you as a person. They will only be there because of what you've got you as a person. They will only be there because of what you've got and what you can bring to their life. It's not a relationship-it's a leech.
2
Boris Johnson
It is possible to have a pretty good life and career being a leech and a parasite in the media world, gadding about from TV studio to TV studio, writing inconsequential pieces and having a good time.
3
Michael Shannon
Honestly, as hard a profession as acting is, I think music is even harder. Acting, you're like a leech, because someone else does the hard part for you. They write it for you, then the director tells you what to do. You really just need to know how to pay attention, follow instructions.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEECH»

Découvrez l'usage de leech dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leech et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicinal Leech Therapy
This valuable guide for physicians to this important therapy comes from the acknowledged experts in the field.
Andreas Michalsen, Manfred Roth, 2011
2
Leech
Yet that is exactly the role this worm-like parasite has played in both Western and Eastern medicine throughout history. In this book, Robert G. W. Kirk and Neil Pemberton explore how the leech surfaces in radically different spheres.
Robert G. W. Kirk, Neil Pemberton, 2013
3
How to Observe Children
This book shows students how to make the links between observations and child development theory, helping them to achieve higher grades in their childcare awards.
Sheila Riddall-Leech, 2005
4
Managing Children's Behaviour
Covers both the theory and practice of behaviour management from birth to adolescence.
Sheila Riddall-Leech, 2003
5
Explorations in Semantics and Pragmatics
The aim of this book is to show the way forward to a coherent view of language in which the achievement of the formalist paradigm is strengthened to the extent that its claims are weakened.
Geoffrey N. Leech, 1980
6
A Communicative Grammar of English
A Communicative Grammar of English was first published in 1975 and since then the book has established itself as a grammar innovative in approach, reliable in coverage, and clear in its explanations.
Geoffrey Leech, Jan Svartvik, 2013
7
A glossary of English grammar
Presents a range of terms used to describe the way the English language is structured. This is an alphabetic guide to common terms used in the description of the English language.
Geoffrey N. Leech, 2006
8
Red Leech: Young Sherlock Holmes 2
The Death Cloud is the first in a series of novels in which the iconic detective is reimagined as a brilliant, troubled and engaging teenager – creating unputdownable detective adventures that remain true to the spirit of the original ...
Andrew Lane, 2011
9
Principles of pragmatics
This book presents a rhetorical model of pragmatics: that is, a model which studies linguistic communication in terms of communicative goals and principles of 'good communicative behaviour'.
Geoffrey N. Leech, 1983
10
Change in Contemporary English: A Grammatical Study
Based on the systematic analysis of large amounts of computer-readable text, this 2009 book shows how the English language has been changing in the recent past, and discusses the linguistic and social factors that are contributing to this ...
Geoffrey Leech, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEECH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leech est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
One man's monument honors all: Winnie Dam family completes …
WINNIE DAM -- Beneath a modest grave nestled in the Chippewa National Forest on the Leech Lake Indian Reservation lies a man forever to ... «Bemidji Pioneer, juil 15»
2
Petty crime keeps patrol on their toes - New Zealand Herald
Bethlehem Community Patrol fundraiser and spokesman Colin Leech and patrol chairman Dave Eru are seeking more members. Photo / John ... «New Zealand Herald, juil 15»
3
Leech fly works for summer trout
Leech! The one word guaranteed to clear out the local swimming hole and strike terror into the hearts of many people, young and old. One of ... «The News, juil 15»
4
Stable Talk with Sophie Leech: Peckhamecho will miss Market …
A pleasing if slightly frustrating week for the stable with two seconds, two thirds and a close fifth from our five runners. The first of the week was ... «Gloucester Citizen, juil 15»
5
Betting shops leech more £16millon from punters in 2014
People in Enfield have lost more than £16m to betting machines in the space of a year. According to research carried out by the Campaign for ... «Enfield Independent, juil 15»
6
Star Wars: The Force Awakens Lego sets reveal new character Tasu …
... and BB-8 and two unknowns, one with braids and a beard called Tasu Leech and another nameless man from the so-called Kanjiklub gang. «The Independent, juil 15»
7
STAR WARS Rumors: Is Lego Minifig Tasu Leech THE RAID's …
Yet it was a character we've not heard much about, Tasu Leech, that struck me most - could this bearded, long hair, noticeably tan figure be in ... «TwitchFilm, juil 15»
8
'Downton Abbey' season 6 spoilers: Allen Leech's Tom Branson …
'Downton Abbey' season 6 spoilers: Allen Leech's Tom Branson seen on set; feelings grow between Carson and Mrs. Hughes. Staff reporter. «Ecumenical News, juil 15»
9
Downton Abbey series 6: Lady Mary Michelle Dockery and Allen …
Lady Mary actress Michelle Dockery and Allen Leech, who plays Tom Branson, were pictured walking down a picturesque street in Alnwick. «Express.co.uk, juil 15»
10
Leech Lake Gaming Chooses Agilysys PMS, POS Systems to …
Leech Lake Gaming needed property management and point-of-sale solutions that could manage a diverse business, which includes two ... «Business Wire, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leech [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leech>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z