Téléchargez l'application
educalingo
braise

Signification de "braise" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRAISE

From French braiser, from Old French brese live coals, probably of Germanic origin; compare Old English brædan, Old High German brātan to roast.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRAISE EN ANGLAIS

breɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Braise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BRAISE EN ANGLAIS

Braiser

Le braisage est une combinaison-méthode de cuisson qui utilise à la fois des chaleurs humides et sèches: typiquement, la nourriture est d'abord brûlée à haute température, puis fini dans un pot couvert à une température plus basse, assis dans une certaine quantité de liquide. Le brassage de la viande est souvent appelé torréfaction de pot, bien que certains auteurs établissent une distinction entre les deux méthodes, en fonction de l'ajout de liquide supplémentaire.

définition de braise dans le dictionnaire anglais

La définition de braise dans le dictionnaire est de cuire en faisant légèrement dorer dans la graisse puis en la faisant cuire lentement dans une casserole fermée avec une petite quantité de liquide.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BRAISE

PRESENT

Present
I braise
you braise
he/she/it braises
we braise
you braise
they braise
Present continuous
I am braising
you are braising
he/she/it is braising
we are braising
you are braising
they are braising
Present perfect
I have braised
you have braised
he/she/it has braised
we have braised
you have braised
they have braised
Present perfect continuous
I have been braising
you have been braising
he/she/it has been braising
we have been braising
you have been braising
they have been braising

PAST

Past
I braised
you braised
he/she/it braised
we braised
you braised
they braised
Past continuous
I was braising
you were braising
he/she/it was braising
we were braising
you were braising
they were braising
Past perfect
I had braised
you had braised
he/she/it had braised
we had braised
you had braised
they had braised
Past perfect continuous
I had been braising
you had been braising
he/she/it had been braising
we had been braising
you had been braising
they had been braising

FUTURE

Future
I will braise
you will braise
he/she/it will braise
we will braise
you will braise
they will braise
Future continuous
I will be braising
you will be braising
he/she/it will be braising
we will be braising
you will be braising
they will be braising
Future perfect
I will have braised
you will have braised
he/she/it will have braised
we will have braised
you will have braised
they will have braised
Future perfect continuous
I will have been braising
you will have been braising
he/she/it will have been braising
we will have been braising
you will have been braising
they will have been braising

CONDITIONAL

Conditional
I would braise
you would braise
he/she/it would braise
we would braise
you would braise
they would braise
Conditional continuous
I would be braising
you would be braising
he/she/it would be braising
we would be braising
you would be braising
they would be braising
Conditional perfect
I would have braise
you would have braise
he/she/it would have braise
we would have braise
you would have braise
they would have braise
Conditional perfect continuous
I would have been braising
you would have been braising
he/she/it would have been braising
we would have been braising
you would have been braising
they would have been braising

IMPERATIVE

Imperative
you braise
we let´s braise
you braise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to braise
Past participle
braised
Present Participle
braising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRAISE

appraise · craze · epimerase · erase · fraise · fundraise · graze · gyrase · mores · paraphrase · phrase · polymerase · praise · prase · raise · rase · raze · rephrase · strays · telomerase

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRAISE

brainpan · brainpower · brains · brains trust · brainsick · brainsickly · brainsickness · brainstem · brainstorm · brainstormer · brainstorming · brainstorming session · brainwash · brainwasher · brainwashing · brainwave · brainwork · brainy · braird · braised

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRAISE

araise · bepraise · chaise · damn with faint praise · dispraise · Hebraise · hollandaise · malaise · mayonnaise · mispraise · misraise · outraise · overpraise · pay raise · reappraise · self-praise · superpraise · underpraise · unpraise · upraise

Synonymes et antonymes de braise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRAISE»

braise · braised · kale · beef · vegetables · chicken · short · ribs · cabbage · greens · recipe · braising · combination · cooking · method · that · uses · both · moist · heats · typically · food · first · seared · high · temperature · then · finished · braise · mission · reconnect · people · with · their · through · teaching · advancing · community · issues · aiming · work · beyond · sourcing · local · everything · reluctant · gourmet · just · about · fish · vegetable · want · creative · like · seasoning · there · ingredients · better · restaurant · well · live · large · menus · change · according · what · season · available · tempura · portobello · salad · please · check · back · from · time · four · simple · rules · anything · appétit · long · remember · universal · steps ·

Traducteur en ligne avec la traduction de braise à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRAISE

Découvrez la traduction de braise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de braise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «braise» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

braise
570 millions de locuteurs
en

anglais

braise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тушить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refogar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাপে সিদ্ধ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

braiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Braise
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schmoren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蒸し煮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

braise
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Braise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

braise
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

braise
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धाडस करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendi suyuyla kısık ateşte pişirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brasare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

udusić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гасити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fierbe înăbușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιγοψήνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräsera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de braise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAISE»

Tendances de recherche principales et usages générales de braise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «braise».

Exemples d'utilisation du mot braise en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRAISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot braise.
1
Fergus Henderson
I think tripe is maligned. It's wonderful stuff, but everyone goes 'urgh.' You have to wash and then cook it, very gently braise it, for eight hours. It uplifts you but steadies you at the same time.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRAISE»

Découvrez l'usage de braise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec braise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Braise: A Journey Through International Cuisine
A treasury of braising recipes introduces the philosophy of "moist heat" cooking while collecting top-recommended recipes from a variety of cultures including Thailand, Mexico, and France, with instructions that are accessible to cooks of ...
Daniel Boulud, Melissa Clark, 2013
2
How I Lost 36,000 Pounds: A New Approach to the Problem of ...
... Rolled rump roast Standing rump Braise, cook in liquid Braise, pan-fry Braise, cook in liquid Braise, pan-fry Braise, cook in liquid Braise, pan-fry Braise, pan-fry Braise, pan-fry Roast, braise Roast, braise Braise, pan-fry Roast, braise Braise, ...
Mel Anchell M. D., Melvin Anchell, 2006
3
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set
Round Steak Braise. Panfrv , Top Round Roast Roast Boneless Rump Roast Top Round Steak 'trail, Panbroil, Panfry Bottom Round Roast Braise. Roast •RETAIL CUTS- WHERE THEY COME FROM HOW TO COOK THEM SHORT LOIN ...
Marion Eugene Ensminger, Audrey H. Ensminger, 1993
4
Understanding Food: Principles and Preparation
Figure 2 Chuck Round Top round roast Roast Boneless rump roast Roast, braise Bottom round roast Braise, roast Sirloin steak, at bone Broil, pan-broil, pan-fry Sirloin steak, round bone Braise, pan-broil, pan-fry Round steak Tip roast, cap off  ...
Amy Brown, 2014
5
New Cook Book: 1953 Classic Edition
Center cut of leg Roast, braise Round steak (cinln) Braise, pan-fry Breast \l<x-k eliiekcn legs Roast, braise, cook in liquid Hraise, pnn-fry Riblets (l.:-,-D Braise, cook in liquid Boneless stew Hniiso, cook in liquid I "in roast Roast, braise Sirloin  ...
Better Homes and Gardens Books (Firm), 2004
6
Food Selection and Preparation: A Laboratory Manual
... braise, roast broil, panfry roast broil, panfry roast TYPE OF BONE COMMON NAME GENERAL COOKING METHOD LOIN (backbone;. braise, broil, panfry roast braise, panfry roast Flat bone (center cut) lamb sirloin chop broil, pantry lamb.
Frank D. Conforti, 2012
7
Quick Freezing Preservation of Foods: Foods of animal origin
Retail Cuts Standing Rolled Rump Roast Rump Roast Roast or Braise _ Lion Chop Kidney Chop Braise or Panfry _ Crown K^^y Rib Roast Roast Rib Chop ( Frenched) — Roast • Braise or Panfry • Roast Blade Roast Arm Roast Roast or Braise ...
J. S. Pruthi, 1999
8
Aida Mollenkamp's Keys to the Kitchen: The Essential ...
12345 PORK 1/ BOSTON SHOULDER 2 / PICNIC SHOULDER Boston Butt BRAISE, STEW Blade Roast BRAISE, STEW Hock Picnic Link Sausage PANFRY Ground Pork PANFRY, STEW, BRAISE (smoked or fresh) BRAISE, STEW ( smoked ...
Aida Mollenkamp, 2012
9
How to Buy and Sell (Just About) Everything: More Than 550 ...
... (Boston butt and picnic shoulder) Loin or saddle (loin chop) Round roast (top round and sirloin tip) Rump Sirloin HOW TO PREPARE Grill, broil Grill, broil Grill, broil, pan-fry Marinate and grill or broil Sear, then braise and roast Roast Grill or ...
Jeff Wuorio, 2010
10
Ruhlman's Twenty: 20 Techniques, 200 Recipes, A Cook's Manifesto
BRAISE IS NOT ONLY ONE OI' THE MOST valuable techniques in the kitchen, it is a kind of emblem ofthe true cook. More than any other technique, it is what cooking is all about: trans— formation, turning raw, tough, inexpensive ingredients ...
Michael Ruhlman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme braise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scots couple's take on Nordic-style cuisine has put pea mousse and …
I braise things, I brown meat, I salt things and brine them. These are solid, dependable techniques. They underpin everything.” Paul Chappells. «Scottish Daily Record, juil 15»
2
7 Healthy Summer Kitchen Hacks - Yahoo
Braise and bake in your slow cooker. Not turning on your stove on sweltering days doesn't mean you can't cook real meals. Use your slow ... «Yahoo Food, juil 15»
3
Where to Eat Cheap Indonesian Food in New York and New Jersey …
Dapanji evokes a Xi'an-style red braise, served with large, coarse fettuccine. You certainly get your money's worth of starch and protein. Snacks ... «Eater NY, juil 15»
4
Favorite Dishes #76: Pork Belly Cotton Candy at Carnem | Village …
We skin it, score it, brine it, and braise it; then we crisp it to order and spin it with cotton candy. It's a dish inspired by Jose Andres' Foie Gras ... «Village Voice, juil 15»
5
Travelling inland on the Limestone Coast - InDaily | Adelaide News
The winter menu includes dishes such as crispy quail, mograbiah braise and kale ($36), and Watson's lamb, ras el hanout cauliflower florets ... «InDaily, juil 15»
6
Black Star Farms Chef Jonathan Dayton - MyNorth.com
... and cherry juice gets reduced with vinegar into a sweet and tangy gastrique that's used to braise duck legs or sauce smoked rabbit. Fragrant ... «MyNorth.com, juil 15»
7
Food Network Star Power Rankings: Recap And Ranking Of Season …
(This week's important culinary tip: if you have to cook some lame lean cut of meat, braise it and add a gravy. You can never go wrong with ... «UPROXX, juil 15»
8
Zesty miso salmon
... and leeks for a warming dinner on a rainy day, or braise them nitsuke-style, with shoyu, mirin, sake, water and ginger for another easy dinner. «The Straits Times, juil 15»
9
10 wild ways to embrace (or escape) winter in Melbourne
... hearty bolognaise, a spicy rich goat braise, vegan laksa, for example – cracking vegetarian salads and excellent roast chooks to takeaway (in ... «Herald Sun, juil 15»
10
Family favourites: Two classic chicken dishes
When it does, cover and leave the leeks and lettuce to braise in the buttery juices for five minutes. Add the stock and peas to the pan, then ... «Express.co.uk, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Braise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/braise>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR