Téléchargez l'application
educalingo
bring up

Signification de "bring up" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRING UP EN ANGLAIS

bring up


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRING UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bring up est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BRING UP EN ANGLAIS

définition de bring up dans le dictionnaire anglais

La première définition d'élever dans le dictionnaire est de soigner et de former; arrière. L'autre définition de l'élevage est de soulever pour la discussion; mention. Élever est aussi vomir.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BRING UP

PRESENT

Present
I bring up
you bring up
he/she/it brings up
we bring up
you bring up
they bring up
Present continuous
I am bringing up
you are bringing up
he/she/it is bringing up
we are bringing up
you are bringing up
they are bringing up
Present perfect
I have brought up
you have brought up
he/she/it has brought up
we have brought up
you have brought up
they have brought up
Present perfect continuous
I have been bringing up
you have been bringing up
he/she/it has been bringing up
we have been bringing up
you have been bringing up
they have been bringing up

PAST

Past
I brought up
you brought up
he/she/it brought up
we brought up
you brought up
they brought up
Past continuous
I was bringing up
you were bringing up
he/she/it was bringing up
we were bringing up
you were bringing up
they were bringing up
Past perfect
I had brought up
you had brought up
he/she/it had brought up
we had brought up
you had brought up
they had brought up
Past perfect continuous
I had been bringing up
you had been bringing up
he/she/it had been bringing up
we had been bringing up
you had been bringing up
they had been bringing up

FUTURE

Future
I will bring up
you will bring up
he/she/it will bring up
we will bring up
you will bring up
they will bring up
Future continuous
I will be bringing up
you will be bringing up
he/she/it will be bringing up
we will be bringing up
you will be bringing up
they will be bringing up
Future perfect
I will have brought up
you will have brought up
he/she/it will have brought up
we will have brought up
you will have brought up
they will have brought up
Future perfect continuous
I will have been bringing up
you will have been bringing up
he/she/it will have been bringing up
we will have been bringing up
you will have been bringing up
they will have been bringing up

CONDITIONAL

Conditional
I would bring up
you would bring up
he/she/it would bring up
we would bring up
you would bring up
they would bring up
Conditional continuous
I would be bringing up
you would be bringing up
he/she/it would be bringing up
we would be bringing up
you would be bringing up
they would be bringing up
Conditional perfect
I would have bring up
you would have bring up
he/she/it would have bring up
we would have bring up
you would have bring up
they would have bring up
Conditional perfect continuous
I would have been bringing up
you would have been bringing up
he/she/it would have been bringing up
we would have been bringing up
you would have been bringing up
they would have been bringing up

IMPERATIVE

Imperative
you bring up
we let´s bring up
you bring up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bring up
Past participle
brought up
Present Participle
bringing up

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRING UP

bring home to · bring in · bring into the open · bring into the world · bring off · bring on · bring out · bring out of one´s shell · bring over · bring round · bring someone to his knees · bring something to its knees · bring the house down · bring to · bring to bay · bring to bear · bring to book · bring to justice · bring to pass · bring up the rear

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRING UP

bang up · big up · blowing up · drag up · flag up · gang up · give someone a leg up · hang up · hung up · leg up · mug up · rig up · ring up · rug up · strung up · tapping up

Synonymes et antonymes de bring up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRING UP»

bring up · bring · marriage · bebe · failed · genius · phrasal · verb · crossword · baby · bodies · merriam · webster · person · maturity · through · nurturing · care · education · cause · stop · suddenly · attention · introduce · vomit · intransitive · carry · convey · lead · along · another · place · brought · enough · money · with · attribute · contribution · many · years · idioms · phrases · phrase · what · does · wiktionary · third · singular · simple · present · brings · participle · bringing · when · basement · paints · definitions · word · macmillan · define ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bring up à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRING UP

Découvrez la traduction de bring up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bring up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bring up» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

培养
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

criar
570 millions de locuteurs
en

anglais

bring up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُرَبِّي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воспитывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

criar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাস কর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élever
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dalalah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

großziehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

育てる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

키우다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngowahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi dưỡng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடந்து செல்லுங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पास आणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Geçmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

educare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wychować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виховувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a crește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bring up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRING UP»

Tendances de recherche principales et usages générales de bring up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bring up».

Exemples d'utilisation du mot bring up en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRING UP»

Citations et phrases célèbres avec le mot bring up.
1
Roger Ascham
In mine opinion, love is fitter than fear, gentleness better than beating, to bring up a child rightly in learning.
2
Vidya Balan
Being traditional is a choice for me. South Indian families bring up their children with a sense of freedom, self-respect and self-value. We do whatever we have to with earnestness and honesty, including being uninhibited. Yet we hold onto our roots.
3
Honore de Balzac
In diving to the bottom of pleasure we bring up more gravel than pearls.
4
Franz Beckenbauer
German football is like English football. The Germans and the English do not play like a Brazilian side. They have to improve, bring up their young players, who have character.
5
Sandra Bernhard
There are few performers who would have had the audacity to even bring up the fact that they had been poorly reviewed.
6
David Chipperfield
Seeing architecture differently from the way you see the rest of life is a bit weird. I believe one should be consistent in all that one does, from the books you read to the way you bring up your children. Everything you do is connected.
7
John Cleese
Now most people do not want an ordinary life in which they do a job well, earn the respect of their collaborators and competitors, bring up a family and have friends. That's not enough any more, and I think that is absolutely tragic - and I'm not exaggerating - that people feel like a decent, ordinary, fun life is no longer enough.
8
Henry Ian Cusick
Hawaii is a beautiful place to bring up a family.
9
Tommy Davidson
I can personally feel the relief myself in my audiences when I bring up Obama because there was a lot of anti-Obama sentiment out there before the capture of bin Laden.
10
Rosa DeLauro
The Bush administration and Congressional Republicans have failed to bring up comprehensive energy reform or any piece of legislation for that matter that would lower gas prices, opting instead to give massive subsidies to the oil and gas industry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRING UP»

Découvrez l'usage de bring up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bring up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bring Up the Bodies: A Novel
Winner of the 2012 Man Booker Prize Winner of the 2012 Costa Book of the Year Award The sequel to Hilary Mantel's 2009 Man Booker Prize winner and New York Times bestseller, Wolf Hall delves into the heart of Tudor history with the downfall ...
Hilary Mantel, 2012
2
Bring Up the Bodies
In Bring Up the Bodies, sequel to the Man Booker Prize– winning Wolf Hall, Hilary Mantel explores one of the most mystifying and frightening episodes in English history: the destruction of Anne Boleyn.
Hilary Mantel, 2012
3
Bring Up the Bodies
Winner of the Man Booker Prize 2012, the 2012 Costa Book of the Year and shortlisted for the 2013 Women’s Prize for Fiction. (Note that this ebook contains family trees, which are best viewed on a tablet.)
Hilary Mantel, 2012
4
Wolf Hall: A Novel
Assuming the power recently lost by the disgraced Cardinal Wolsey, Thomas Cromwell counsels a mercurial Henry VIII on the latter's efforts to marry Anne Boleyn against the wishes of Rome and many of his people, a successful endeavor that ...
Hilary Mantel, 2009
5
Can God Really Help You - Bring Up Your Children?
Today’s parents are at the mercy of lots of different parenting advice depending on the latest fad. This book goes back to basics and gives sound advice and sensible teaching based on biblical principles.
Andrea Webster, 2009
6
How to Bring Up Baby
A whimsical reference for clueless new fathers by a former senior editor at Mother Earth News defines key vocabulary terms, shares survival tips, and makes recommendations on everything from diapers and milk pumps to sleepless nights and ...
Sam Martin, 2009
7
Bringing Up Boys
Parents, teachers, and others involved in shaping the character of boys have lots of questions. In Bringing Up Boys, Dr. Dobson tackles these questions and offers advice and encouragement based on a firm foundation of biblical principles.
James C. Dobson, 2010
8
Bringing Up Bébé: One American Mother Discovers the Wisdom ...
The secret behind France's astonishingly well-behaved children. When American journalist Pamela Druckerman has a baby in Paris, she doesn't aspire to become a "French parent.
Pamela Druckerman, 2012
9
How to Bring Up a Child:
Actually if you are going to bring up a child you should behave responsibly from well before the time of possible conception. You should be a nice, relaxed, fit, healthy person. Hence the advice given in Chapter 1 about diet etc. applies from the ...
Shyam Mehta, 2014
10
Wolf Hall & Bring Up the Bodies: Two-Book Edition
A two-ebook edition of Hilary Mantel’s bestselling novels: Wolf Hall, winner of the Man Booker Prize 2009, and Bring Up the Bodies, winner of the Man Booker Prize 2012.
Hilary Mantel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRING UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bring up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kenya protesters warn Obama not to bring up gay rights in visit
Kenyan anti-gay protesters marched in Nairobi Monday warning US President Barack Obama not to speak about gay rights when he visits the ... «Raw Story, juil 15»
2
Royals bring up 3B Cheslor Cuthbert from Omaha
Infielder Cheslor Cuthbert hasn't been hitting particularly well at Triple-A Omaha, but that did not prevent the Royals from promoting him ... «CBSSports.com, juil 15»
3
Your Office Coach: Don't bring up religious beliefs unless you have to
Q: Because of my religious beliefs, I am not allowed to celebrate holidays. This means I cannot attend office events related to Christmas, ... «Centre Daily Times, juil 15»
4
Ben Carson: Trump Attacked Over Topic 'You're Not Supposed to …
"They want to make very clear that this is a topic you're not supposed to bring up." Carson's defense came as Trump issued his own statement ... «Newsmax, juil 15»
5
Rays bring up Teaford, send down Riefenhauser
NEW YORK (AP) - Wanting to have a long reliever in the bullpen after a pair of extra-inning games, the Tampa Bay Rays selected the contract ... «Washington Times, juil 15»
6
Letter: Not the time to bring up the flag
How uncaring, rude and thoughtless of some members in the media to bring up the Confederate battle flag in Columbia. This was not the time. «Charleston Post Courier, juil 15»
7
Royals bring up INF Dusty Coleman, demote SS Christian Colon
Colon played sparingly after a stint as a starter in the wake of an injury to Alcides Escobar. A 3-for-22 slide has lowered his average from .286 ... «CBSSports.com, juil 15»
8
Jays recall Tepera, bring up Doubront
TORONTO - The Toronto Blue Jays selected the contract of left-hander Felix Doubront on Friday and recalled right-hander Ryan Tepera from ... «TSN, juil 15»
9
New Sussex psychiatric hospital may bring up to 200 jobs
If a New Jersey company has its way, Sussex County residents might not need to leave the county or the state to get psychiatric care in a ... «The News Journal, juil 15»
10
Sandy Alderson should stop fooling around bring up Michael …
It is a good thing the Mets don't play in the American League. For when it comes to designated hitters, right now they have none, certainly not ... «New York Daily News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bring up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bring-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR