Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "button quail" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTTON QUAIL EN ANGLAIS

button quail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTTON QUAIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Button quail est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTTON QUAIL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «button quail» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
button quail

Buttonquail

Buttonquail

Buttonquail ou hemipodes sont membres d'une petite famille d'oiseaux, Turnicidae, qui ressemblent, mais ne sont pas liés à, les cailles de Phasianidae. Ils habitent des prairies chaudes en Asie, en Afrique, en Europe et en Australie. Il existe 16 espèces en deux genres, la plupart des espèces étant trouvées dans le genre Turnix et une seule étant trouvée dans le genre Ortyxelos. Les boutons sont petits, clairs et courants, qui évitent de voler. La femelle est la plus colorée des sexes et initie la parade. D'une manière inhabituelle, les boutonnières sont polyandres, les femelles circulant parmi plusieurs hommes et expulsant des femelles rivales de son territoire. Les deux sexes coopèrent dans la construction d'un nid sur terre, mais seul l'homme incube les œufs et tend le jeune. Les œufs éclosent après une période d'incubation de 12 ou 13 jours, et les jeunes peuvent voler dans les deux semaines suivant l'éclosion. Buttonquail or hemipodes are members of a small family of birds, Turnicidae, which resemble, but are unrelated to, the quails of Phasianidae. They inhabit warm grasslands in Asia, Africa, Europe, and Australia. There are 16 species in two genera, with most species being found in the genus Turnix and only one being found in the genus Ortyxelos. Buttonquails are small, drab, running birds, which avoid flying. The female is the more brightly coloured of the sexes, and initiates courtship. Unusually, the buttonquails are polyandrous, with the females circulating among several males and expelling rival females from her territory. Both sexes cooperate in building a nest in the earth, but only the male incubates the eggs and tends the young. The eggs hatch after an incubation period of 12 or 13 days, and the young are able to fly within two weeks of hatching.

définition de button quail dans le dictionnaire anglais

La définition du bouton caille dans le dictionnaire est n'importe quel petit oiseau terrestre du genre Turnix, comme T. sylvatica, présent dans les régions tropicales et subtropicales de l'Ancien Monde: famille des Turnicidés, ordre des Gruiformes Aussi appelé: hémipode.

The definition of button quail in the dictionary is any small quail-like terrestrial bird of the genus Turnix, such as T. sylvatica, occurring in tropical and subtropical regions of the Old World: family Turnicidae, order Gruiformes Also called: hemipode.

Cliquez pour voir la définition originale de «button quail» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUTTON QUAIL

button
button lift
button mushroom
button one´s lip
button rose
button tow
button tree
button up
button-down
button-through
buttonball
buttonbush
buttoned up
buttoned-down
buttoner
buttonhold
buttonhole
buttonhole stitch
buttonholer
buttonhook

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUTTON QUAIL

cocktail
detail
e-mail
fail
get out of jail
go into detail
jail
mail
nail
on the nail
quail
rail
retail
sail
squail
tail
thumbnail
trail
travail
webmail

Synonymes et antonymes de button quail dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTTON QUAIL»

button quail button quail hatchery sounds breeding call lifespan colors eggs sale buttonquail hemipodes members small family birds turnicidae which resemble unrelated quails phasianidae they inhabit warm grasslands home page devoted care keeping these precious little bracken ridge ranch welcome number website specialize quality hatching pets backyard chickens have offers people take them some hunters farmers been thinking about sheet petco because potential carriers infectious diseases such chlamydiosis always wash your hands before after handling feathered obsessions

Traducteur en ligne avec la traduction de button quail à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTTON QUAIL

Découvrez la traduction de button quail dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de button quail dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «button quail» en anglais.

Traducteur Français - chinois

按钮鹌鹑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botón de codorniz
570 millions de locuteurs

anglais

button quail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटन बटेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زر السمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кнопка перепела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botão de codorna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতাম কোয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouton caille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puyuh butang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taste Wachtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボタンウズラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버튼 메추라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tombol puyuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nút chim cút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொத்தானை காடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटण लहान पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düğmeli bıldırcın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulsante di quaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przycisk przepiórek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кнопка перепела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buton de prepelita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμπί ορτύκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoppie kwartel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knapp vaktel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knappen vaktel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de button quail

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTTON QUAIL»

Le terme «button quail» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «button quail» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de button quail
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «button quail».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTTON QUAIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «button quail» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «button quail» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot button quail en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTTON QUAIL»

Découvrez l'usage de button quail dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec button quail et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Wildlife Encyclopedia: Brown bear - cheetah
Among button quails it is the males (above) rather than the females that take care of incubation. BUTTON QUAIL The common buzzard often spots prey by waiting. BUTTON. QUAIL. Button quails are small birds, 4-7 inches (10-18 cm) long, ...
‎2002
2
Wildlife of the Box-Ironbark Country
Little. Button-quail. Tumix velox • since 1970 • before 1970 Range and Status: Most common on plains further north. Irregular and usually uncommon migrants to box- ironbark areas in spring and summer. Habitat: Native grasslands and grassy ...
Christopher L. Tzaros, 2005
3
Systematics and Taxonomy of Australian Birds
Turnix maculosus has also been associated closely with, or treated as conspecific with, T. tanki (Yellow-legged Button-quail; Asia) (Sutter 1955; Etchécopar and Hüe 1978; Johnsgard 1991). Nevertheless, most authors align T. maculosus with ...
Les Christidis, Walter Boles, 2008
4
Australian Bird Names: A Complete Guide
Tellingly, CSIRO (1969) didn't even list 'button-quail' as having been used in Australia until that time, except as an alternative name for Little Button- quail, and there without an adjective. RAOU (1978) reported that the usage was widespread  ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
5
A Bird Atlas of Kenya
181 BUTTON QUAIL Turnix sylvatica B193 / MPG365 / D1C1 Afrotropical: widely distributed S of 15°N, except for many of the equatorial lowland forest areas of the W, and the drier areas of E Somalia and the SW. Kenyan: a locally common ...
Adrian Lewis, Derek Pomeroy, 1989
6
Finding Australian Birds: A Field Guide to Birding Locations
The very rare Buff-breasted Button- quail have been recorded alongside the Mulligan Hwy near Lake Mitchell – look in the woodlands at the base of the hillside east of a truck stop 18 km south of Mount Molloy (21 km north of Mareeba/ 1.5 km ...
Rohan Clarke, Tim Dolby, 2014
7
John Gould's Extinct and Endangered Birds of Australia
(HOUTMAN ABROLHOS SUBSPECIES) TURNIX VARIUS SCINTILLANS STATUS The Houtman Abrolhos subspecies of the Painted Button-quail is ENDANGERED. The species as a whole is of Least Concern. John Latham named the ...
Sue Taylor, 2012
8
Queensland's Threatened Animals
Therefore, any location supporting Buff-breasted Button-quail is probably important to the long-term survival of the species. Habitat: Buff-breasted Button- quail are most frequently reported from stony and/or grassy woodlands and forests.
Lee K. Curtis, Andrew J. Dennis, Keith R. Macdonald, 2012
9
Birds of East Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi
Common Button-quail Turnix sylvatica 14cm, 5.5” [Kurrichane Buttonquail, Little Button-quail] If seen well ad shows pale eyes, very scaly upperparts, a rufous- orange wash across the breast, and black spots on the sides of the breast and flanks ...
Terry Stevenson, John Fanshawe, 2004
10
The Complete Guide to Finding the Birds of Australia
... 367 Butcherbird, (Silver-backed) Grey 366 Button-quail, Black-breasted 66, 74, 75, 76, 80, 81, 290, 291, 407 Button-quail, Buff-breasted 65, 98, 100, 105, 291, 292, 422 Button-quail, Chestnut-backed 112, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 144,  ...
Richard Thomas, Sarah Thomas, David Andrew, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTTON QUAIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme button quail est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifetime fascination with Australian birds leads to prestigious award …
It was the start of lifelong passion and a quest to find the rare and elusive buff-breasted button quail, one of the few Australian birds to have not ... «ABC Online, mars 15»
2
Exciting fauna finds in Council's environmental reserves
Preliminary fauna data also includes a sighting of a black breasted button Quail Turnix melanogaster listed as vulnerable in Queensland under ... «My Sunshine Coast, janv 15»
3
Butterfly House uses Button Quail as natural pest control
Bugs or Button Quail to eat all our ants," Executive Director Audrey ... And so, eleven male Button Quail call the Sertoma Butterfly House home. «KSFY, déc 14»
4
Our top five worst plant invaders
Hurts the habitat of the rare black breasted button quail. Source: Queensland Parks and Wildlife Service. - APN NEWSDESK. Fraser Coast ... «Fraser Coast Chronicle, oct 14»
5
Hatoful Boyfriend: Hands-on with the weirdest game on PC
... with pudding, a narcoleptic button quail, an antisocial chukar partridge, an RPG-obsessed Luzon bleeding-heart, a snobbish aristocrat fantail ... «PCR-online.biz, sept 14»
6
Hatoful Boyfriend re-release sees everybirdie courting pigeons again
The button quail is incredibly brilliant, yet his mild-mannered nature and 'condition' often makes his lectures go unheard. But if secretive birdies ... «GMA News, août 14»
7
Cry to save reserve forest from zoo inside
“Highly endangered birds like the Yellow Sand Grouse, Chestnut Bellied Sand Grouse, Yellow Throated Bulbul, Yellow Footed Button Quail ... «Calcutta Telegraph, mai 14»
8
ADORABLE! Check out the baby boom at the Racine Zoo
Button quail chicks are expected to arrive within a week and guests will have the opportunity to watch as the eggs hatch in the nursery ... «fox6now.com, mai 14»
9
Items seized, but no bodies yet in search for dead babies
ST AGNES is the kind of place you'd be more likely to find a black-breasted button quail than hidden, decade-old graves of several newborns. «Bundaberg News Mail, mars 14»
10
Flower shows, greenhouses to get you through
... Lamberton Conservatory in Highland Park (highlandparkrochester.org), also fairly recently revamped — and with adorable little button quail ... «Rochester Democrat and Chronicle, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Button quail [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/button-quail>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z