Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabbage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CABBAGE

From Norman French caboche head; perhaps related to Old French boce hump, bump, Latin caput head.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CABBAGE EN ANGLAIS

cabbage  [ˈkæbɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABBAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cabbage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CABBAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cabbage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cabbage

Chou

Cabbage

Le chou est une plante biennale feuillue verte ou violette, cultivée comme culture végétale annuelle pour ses têtes à feuilles denses. En étroite relation avec d'autres cultures de choux, telles que le brocoli, le chou-fleur et les choux de Bruxelles, il descend de B. oleracea var. Oléarea, un champ sauvage chou. Les têtes de chou se situent généralement entre 0,5 et 4 kilogrammes et peuvent être vertes, violet et blanches. Les choux verts à tête ferme à feuilles vives sont les plus courants, avec des choux de savoyon à feuilles lisses et à feuilles arrondies des deux couleurs plus rarement. C'est un légume multicouches. Dans les conditions de longues journées éclairées par le soleil, telles que celles trouvées dans les hautes latitudes du nord en été, les choux peuvent croître beaucoup plus. Certains documents sont discutés à la fin de la section historique. Il est difficile de tracer l'histoire exacte du chou, mais il était probablement domestiqué quelque part en Europe avant 1000 av. J.-C., bien que les savoyes n'aient été développées qu'au 16ème siècle. Au Moyen Âge, il était devenu une partie importante de la cuisine européenne. Cabbage is a leafy green or purple biennial plant, grown as an annual vegetable crop for its dense-leaved heads. Closely related to other cole crops, such as broccoli, cauliflower, and brussels sprouts, it descends from B. oleracea var. oleracea, a wild field cabbage. Cabbage heads generally range from 0.5 to 4 kilograms, and can be green, purple and white. Smooth-leafed firm-headed green cabbages are the most common, with smooth-leafed red and crinkle-leafed savoy cabbages of both colors seen more rarely. It is a multi-layered vegetable. Under conditions of long sunlit days such as are found at high northern latitudes in summer, cabbages can grow much larger. Some records are discussed at the end of the history section. It is difficult to trace the exact history of cabbage, but it was most likely domesticated somewhere in Europe before 1000 BC, although savoys were not developed until the 16th century. By the Middle Ages, it had become a prominent part of European cuisine.

définition de cabbage dans le dictionnaire anglais

La première définition du chou dans le dictionnaire est la tête d'un chou. Une autre définition du chou est le bourgeon comestible de la feuille de chou. Le chou est aussi une personne terne ou sans imagination.

The first definition of cabbage in the dictionary is the head of a cabbage. Other definition of cabbage is the edible leaf bud of the cabbage palm. Cabbage is also a dull or unimaginative person.

Cliquez pour voir la définition originale de «cabbage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CABBAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
ambage
ˈæmbɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
Babbage
ˈbæbɪdʒ
bridge
brɪdʒ
Burbage
ˈbɜːbɪdʒ
carbage
ˈkɑːbɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
cribbage
ˈkrɪbɪdʒ
cubage
ˈkjuːbɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
garbage
ˈɡɑːbɪdʒ
herbage
ˈhɜːbɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
tubage
ˈtjuːbɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CABBAGE

cabaret
cabbage bug
cabbage lettuce
cabbage moth
cabbage palm
cabbage palmetto
cabbage root fly
cabbage rose
cabbage tree
cabbage white
Cabbagetown
cabbageworm
cabbagey
cabbagy
cabbala
cabbalism
cabbalist
cabbalistic
cabbalistical
cabbie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CABBAGE

Chinese cabbage
drumhead cabbage
garage
home page
in this day and age
marriage
massage
message
mortgage
on the same page
package
page
pak-choi cabbage
pe-tsai cabbage
red cabbage
reportage
skunk cabbage
stage
turnip cabbage
wild cabbage

Synonymes et antonymes de cabbage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABBAGE»

cabbage patch kids growing recipes types soup diet cook nutrition benefits cabbage leafy green purple biennial plant grown annual vegetable crop dense leaved heads closely related other world healthiest foods chinese chicken salad recipe great example enjoy delicate flavor napa your favorite milder tasting facts health calorie fiber rich modified storehouse benefiting phyto chemicals thiocyanates indole carbinol allrecipes ideas than trusted photos tips including fried stuffed planting dates vegetables outdoors gardening hardy full vitamins

Traducteur en ligne avec la traduction de cabbage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABBAGE

Découvrez la traduction de cabbage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabbage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabbage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卷心菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

col
570 millions de locuteurs

anglais

cabbage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كُرُنْب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белокочаннаня капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধাকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kobis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャベツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양배추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gobis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải bắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டைக்கோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lahana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapusta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάχανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabbage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABBAGE»

Le terme «cabbage» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabbage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabbage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabbage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABBAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabbage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabbage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabbage en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CABBAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cabbage.
1
Ellen Burstyn
I did my famous cabbage soup diet, so I was able to do it.
2
Jilly Cooper
At home I have big vats of cabbage soup that I make to slim down.
3
Lisa Edelstein
I'm obsessed with broccoli, carrots, celery, string beans, snap peas, black kale, brussels sprouts, cabbage - I could go on! They used to call me 'rabbit' when I was a kid. I hate mushrooms, though. I apologize to fungi lovers, but this way, there's more for you!
4
Laurie Graham
I have but one rule at my table. You may leave your cabbage, but you'll sit still and behave until I've eaten mine.
5
Heidi Klum
I'd say I'm a good cook. I have a lot of German recipes that I can make - schnitzel, meatballs and things with cabbage. I love cabbage.
6
Olga Kurylenko
I love it when a man cooks; it's one of those points that makes me adore a guy. I think it's so romantic and I feel cared for when a man cooks. As long as it's good. I wouldn't let a man cook cabbage, though, because I'm pretty sure men can't cook cabbage.
7
Roger McGough
I was put off by people at school - my cabbage wasn't as good as other people's, you know, so that put me off.
8
Red Smith
I like to get where the cabbage is cooking and catch the scents.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABBAGE»

Découvrez l'usage de cabbage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabbage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reheated cabbage: tales of chemical degeneration
Most of the stories in Reheated Cabbage originally appeared in fugitive form in magazines and long-out-of-print anthologies in the 1990s.
Irvine Welsh, 2009
2
Cabbage, Cauliflower and Allied Vegetables
""Charles Allen's 1901 work is a comprehensive source of information on cultivating the various vegetables of the Brassicaceae or Cruciferae family, which includes cabbage, cauliflower, broccoli, and brussels sprouts.""
Charles Allen, 2008
3
Cabbage Requiem
When a lonely widower harvests a glut of cabbage from his garden, he begins to transform from an aging curmudgeon who has given up on life into an engaging and often hilarious man.
R. L. Paul, 2004
4
Beyond the Cabbage Tree
"Great content, easy reading. Original and often very exciting and full of suspense." This book is based on real life and not fiction. From struggles to triumphs Noel's journey takes him to many corners of the globe.
Noel Kinvig, 2009
5
Cabbage Syndrome: The Social Construction of Dependence
An empirical study which describes and evaluates the role of day centres with regards to young people with physical impairments aged between 16 and 30.
Colin Barnes, 1990
6
The cabbage patch fib
A father at eight years old? It could only happen in a Paul Jennings story... and it does! But how...'
Paul Jennings, 1996
7
Pickled: From Curing Lemons to Fermenting Cabbage, the ...
Explains how to make pickles and offers recipes for a variety of pickles and relishes, main and side dishes that incorporate pickles, and cocktails featuring pickles.
Kelly Carrolata, 2012
8
Farmers' Bulletin
INSECTS AND THEIR CONTROL The insects that cause the most damage to cauliflower and broccoli are several kinds of caterpillars, cutworms, and aphids, and the cabbage niaeeot.1 'to»"- Precautions in Handling Insecticides Most ...
9
Cabbage Patch Kids Adventure
Photographs of Cabbage Patch Dolls illustrate the story of an adventure in the woods.
Paul Dube, 1984
10
Encyclopedia of Folk Medicine: Old World and New World ...
Wild cabbage is native to parts of Britain and the Mediterranean, and cabbage has also been grown in cultivation at least since the time of the ancient Greeks ( Harrison et al. 1985: 156). Pliny ascribed great healing powers to the cabbage.
Gabrielle Hatfield, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABBAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabbage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greek stuffed cabbage leaves: Owen Pidgeon's twist on classic recipe
Plant cabbage seedlings quite deep, burying all the stem and roots into the soil, even up to the first two leaves. The buried stem will produce ... «Good Food, juil 15»
2
Cabbage and carrot shortages in Latvian shops
Due to unfavorable market conditions and cold weather, there are shortages of locally grown cabbage and carrot in Latvian shops, according to ... «FreshPlaza, juil 15»
3
Cooking Class: Pork and Cabbage Potstickers at Everyday Noodles
Notes: BYOB. Major credit cards accepted. High chairs and booster seats available. Dishes served family-style, with chopsticks; forks available ... «Tribune-Review, juil 15»
4
Polish Summer Food Goes Way Beyond Cabbage and Potatoes
Shortly after I moved to Kraków from New York City, a Polish friend invited me to Easter brunch. I eagerly accepted: It would be my first Easter, ... «Munchies_ Food by VICE, juil 15»
5
Cabbage Every Day, Serendipitous Potatoes
It is beyond me why I bother to write anything down. My brain must go out the end of the pen. If I misplace the paper, I'm completely lost. «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, juil 15»
6
Crispy salmon with apple and cabbage remoulade
Crispy salmon with apple and cabbage remoulade. No Comments. Capers add ... Add cabbage, mint, dill, chives and aioli mixture. Toss well to combine. Step 3. «Taste.com.au, juil 15»
7
Like mustard and wasabi? You should thank this catterpillar
Today, glucosinolates are natural components of many pungent plants such as mustard, cabbage and horseradish – you can simply think of ... «ZME Science, juin 15»
8
Tesco Introduces Sweeter Variety Of Cabbage
The new variety, known as Sweet Summer Cabbage, is grown in Lincolnshire and has been naturally developed to regenerate interest in the ... «ESM - The European Supermarket Magazine, juin 15»
9
Space station cabbage: To boldly grow where no veg has grown …
Vid Weather permitting, SpaceX will imminently fire off its seventh resupply mission to the International Space Station, and NASA has detailed ... «The Register, juin 15»
10
Michigan Fresh broccoli and cabbage
Michigan grown broccoli and cabbage will soon be available. Whether you choose to purchase or grow these vegetables they are both a great ... «Michigan State University Extension, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabbage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cabbage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z