Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "red cabbage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RED CABBAGE EN ANGLAIS

red cabbage  [red ˈkæbɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RED CABBAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Red cabbage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RED CABBAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «red cabbage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
red cabbage

chou rouge

Red cabbage

Le chou rouge est une sorte de chou, également appelé chou violet, kraut rouge ou kraut bleu après la préparation. Ses feuilles sont de couleur rouge foncé / violet. Cependant, l'usine change de couleur en fonction de la valeur du pH du sol, en raison d'un pigment appartenant aux anthocyanines. Dans les sols acides, les feuilles deviennent plus rougeâtres, dans des sols neutres, elles deviennent plus violettes, tandis qu'un sol alcalin produira des choux de couleur jaune verdâtre. Ceci explique que la même plante soit connue sous différentes couleurs dans différentes régions. En outre, le jus de chou rouge peut être utilisé comme indicateur de pH à la maison, devenant rouge en acide et vert / jaune dans des solutions de base. On le trouve en Europe du Nord, dans les Amériques et en Chine. Lors de la cuisson, le chou rouge devient normalement bleu. Pour conserver la couleur rouge, il faut ajouter du vinaigre ou des fruits acides au pot. Le chou rouge a besoin de sol fertilisé et une humidité suffisante pour se développer. C'est une plante saisonnière qui est semée au printemps et récoltée à la fin de l'automne. Le chou rouge est un meilleur gardien que ses parents «blancs» et n'a pas besoin d'être converti en choucroute pour durer l'hiver. The red cabbage is a sort of cabbage, also known as purple cabbage, red kraut, or blue kraut after preparation. Its leaves are coloured dark red/purple. However, the plant changes its colour according to the pH value of the soil, due to a pigment belonging to anthocyanins. In acidic soils, the leaves grow more reddish, in neutral soils they will grow more purple, while an alkaline soil will produce rather greenish-yellow coloured cabbages. This explains the fact that the same plant is known by different colours in various regions. Furthermore, the juice of red cabbage can be used as a home-made pH indicator, turning red in acid and green/yellow in basic solutions. It can be found in Northern Europe, throughout the Americas, and in China. On cooking, red cabbage will normally turn blue. To retain the red colour it is necessary to add vinegar or acidic fruit to the pot. Red cabbage needs well fertilized soil and sufficient humidity to grow. It is a seasonal plant which is seeded in spring and harvested in late fall. Red cabbage is a better keeper than its "white" relatives and does not need to be converted to sauerkraut to last the winter.

définition de red cabbage dans le dictionnaire anglais

La définition du chou rouge dans le dictionnaire est une variété de chou comestible, Brassica oleracea, ayant des feuilles pourpre-rouge foncé.

The definition of red cabbage in the dictionary is a variety of the edible cabbage, Brassica oleracea, having deep reddish-purple leaves.

Cliquez pour voir la définition originale de «red cabbage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RED CABBAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
ambage
ˈæmbɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
Babbage
ˈbæbɪdʒ
bridge
brɪdʒ
Burbage
ˈbɜːbɪdʒ
cabbage
ˈkæbɪdʒ
carbage
ˈkɑːbɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
cribbage
ˈkrɪbɪdʒ
cubage
ˈkjuːbɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
garbage
ˈɡɑːbɪdʒ
herbage
ˈhɜːbɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
tubage
ˈtjuːbɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RED CABBAGE

red bandfish
red bark
red beds
red beet
red biddy
red blood cell
red book
Red Brigades
red bryony
red card
red carpet
red cedar
red cent
red chalk
red channel
Red China
red clover
red cod
red coral
red corpuscle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RED CABBAGE

Chinese cabbage
drumhead cabbage
garage
home page
in this day and age
manage
marriage
massage
message
mortgage
on the same page
package
page
pak-choi cabbage
pe-tsai cabbage
reportage
skunk cabbage
stage
turnip cabbage
wild cabbage

Synonymes et antonymes de red cabbage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RED CABBAGE»

red cabbage growing cabbage german braised slaw benefits salad nutrition recipe sort also known purple kraut blue after preparation leaves coloured dark however plant changes colour according value soil pigment belonging food winered wine reflects talents chef owner scott sullivan adam sayles menu features seasonal flavours ways with good choose best selecting feels heavy bright crisp avoid have puffy outer layers removed sauteed rachael network star easy follow from vegetables recipes jamie oliver apple bacon balsamic vinegar stunning goes perfect roast make life style felicity cloake does place

Traducteur en ligne avec la traduction de red cabbage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RED CABBAGE

Découvrez la traduction de red cabbage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de red cabbage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «red cabbage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

红色卷心菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

col roja
570 millions de locuteurs

anglais

red cabbage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملفوف الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красная капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repolho roxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল বাঁধাকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chou rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubis merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotkohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤キャベツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 양배추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abang kubis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp cải đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு முட்டைக்கோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı lâhana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavolo rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwona kapusta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червона капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varză roșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκινο λάχανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi kool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödkål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødkål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de red cabbage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RED CABBAGE»

Le terme «red cabbage» est communément utilisé et occupe la place 79.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «red cabbage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de red cabbage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «red cabbage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RED CABBAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «red cabbage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «red cabbage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot red cabbage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RED CABBAGE»

Découvrez l'usage de red cabbage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec red cabbage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jane Grigson's Vegetable Book
Even less for her victims, as the red cabbage was invariably pickled. No one thought of stewing it. This extraordinary national taste., which in the north amounted to a passion, darkened many high teas of my childhood. In three centuries of ...
Jane Grigson, 2007
2
E-chemistry Iii (science and Technology)' 2003 Ed.
The most striking property of both acids and bases is their ability to change the color of certain vegetable materials. A common vegetable whose color responds to acids and bases is red cabbage. The first step in this experiment is to prepare ...
Santos, Et Al
3
How to Be a Wizard at Science Investigations
What you need: Red cabbage water, yoghurt pots or see-through plastic containers, pipettes, labels, vinegar, other everyday substances, such as bicarbonate of soda, sugar, milk, lemon juice, salt, soap, tap water, lemonade. Tip : To make red ...
Colin Hughes, Winnie Wade, 1999
4
Ukrainian Cuisine with an American Touch and Ingredients
Serves 6-8 1 medium fresh red cabbage, finely shredded Black ground pepper to taste 1 medium onion, peeled, halved, and thinly sliced 1 cup mayonnaise dressing Salt to taste Preparing Red Cabbage Rinse red cabbage under the cold  ...
Nadejda Reilly, 2011
5
Science Experiments Index for Young People
... demonstrate how cakes rise experiment 2077:112-119 Do acids and bases neutralize each other experiment 2353:109-112 Effect of acids and bases on a red cabbage indicator experiment 2392:15-16 Food acid-base indicators experiment ...
Mary Anne Pilger, 2005
6
Sauerkraut, Kimchi, Pickles & Relishes
2. Western cabbage red, scientific name: Brassica oleracea (Capitata Group), has leaves that are either crimson or purple with white veins running through it. Red cabbage tastes just like green cabbage, so your choice between them depends ...
Stanley Marianski, Adam Mariański, 2012
7
Sunset All-Western Cook Book
Red cabbage cooked in ordinary hard (alkaline) water turns an ugly, unappetizing purple. The addition of a little vinegar while ... Red cabbage is good also in the form of a raw salad, with a sharp French dressing. Savoy or Curly Cabbage.
Genevieve Anne Callahan, 1933
8
Sunset All-Western Cook Book: How to select, prepare, cook ...
Red cabbage cooked in ordinary hard (alkaline) water turns an ugly, unappetizing purple. The addition of a little vinegar while ... Red cabbage is good also in the form of a raw salad, with a sharp French dressing. Savoy or Curly Cabbage.
Sunset All-Western Cook Book
9
Easy & Healthy Cabbage recipes:
Ingredients: 2 lbs red cabbage, shredded finely 4 large onions, peeled & finely diced 4 large apples or 4 large pears,NOT peeled, finelydiced 4 garlic cloves, peeled & finely minced 4 tablespoons softbrown sugar 1/2 teaspooncinnamon 1/ 2 ...
Amy Anderson
10
Chemical Tests: Teacher's Guide
lesson 15 Testing Household Liquids with Red Cabbage Juice In this unit, students have performed a series of tests that enabled them to identify unknown solids. In this lesson, students return to the red cabbage juice test from Lesson 9 and ...
‎1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RED CABBAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme red cabbage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pancetta-wrapped pork with braised red cabbage & polenta
Recipe: Pancetta-wrapped pork with braised red cabbage & polenta ... for at least 10 minutes then slice and serve with cabbage and polenta (recipes follow). «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Sauerbraten, red cabbage balance sour and sweet
Case in point: the German dishes sauerbraten and braised red cabbage. ... Then create the marinade: Cider vinegar and dry red wine are the sour notes. «Honolulu Star-Advertiser, juil 15»
3
Maggot found in Aldi product
The Herald Sun reports Melbourne woman Theone Cheong, 65, returned to the new Aldi store in Cheltenham on Sunday with a jar of Hak red cabbage with a ... «NEWS.com.au, juil 15»
4
Recipe: Roast pork with braised red cabbage & horseradish & sour …
1. Preheat the oven to 170°C. If your roast is bigger or smaller than 2.5kg, weigh the pork and calculate the cooking time, allowing 25 minutes per 500g plus an ... «Stuff.co.nz, juil 15»
5
Pineapple, Red Cabbage and Banana Smoothie
BOOK PHOTO: Courtesy of "Best 100 Smoothies for Kids" by Deborah Harroun, Harvard Common PressShredded red cabbage blends with pineapple juice and ... «Chicago Daily Herald, juin 15»
6
200 million year old Central Australian rainforest palm species …
"From our understanding [the red cabbage palms] are remnants of days of old ... Mr Cocking said they are called red cabbage palms because they are red in the ... «ABC Online, juin 15»
7
Season's eating: pickled red cabbage
Avoid those that are light, dull and have had their outer leaves removed. When cooking red cabbage, the cabbage needs something acidic to keep its red colour, ... «The Guardian, juin 15»
8
Slow-cooked red cabbage with apples and raisins recipe
I place the apples on the top because, as the dish cooks, the apples break down and the juices run through the cabbage. This recipe looks stunning and is good ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
9
Braising adds interest to red cabbage
Bacon, onion, apple juice and apple cider vinegar create a balance of tastes that suffuse the cabbage as it turns into purple ribbons. «Milwaukee Journal Sentinel, févr 15»
10
Nigel Slater's savoury fruit recipes
Rotkohl is not only German for red cabbage but is also the name of a sweet-and-sour dish of cabbage and apple as old as the hills and most often eaten when ... «The Guardian, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Red cabbage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/red-cabbage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z