Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "careenage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAREENAGE EN ANGLAIS

careenage  [kəˈriːnɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAREENAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Careenage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAREENAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «careenage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de careenage dans le dictionnaire anglais

La définition de careenage dans le dictionnaire est un endroit où les navires peuvent être carénés. Une autre définition du carénage est le coût ou la dépense de carénage d'un navire.

The definition of careenage in the dictionary is a place where ships can be careened. Other definition of careenage is the cost or expense of careening a ship.


Cliquez pour voir la définition originale de «careenage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAREENAGE


carnage
ˈkɑːnɪdʒ
coinage
ˈkɔɪnɪdʒ
cornage
ˈkɔːnɪdʒ
cranage
ˈkreɪnɪdʒ
dragoonage
drəˈɡuːnɪdʒ
drainage
ˈdreɪnɪdʒ
Greenwich
ˈɡrɪnɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
pawnage
ˈpɔːnɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
signage
ˈsaɪnɪdʒ
spinach
ˈspɪnɪdʒ
sternage
ˈstɜːnɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
tannage
ˈtænɪdʒ
tonnage
ˈtʌnɪdʒ
voisinage
ˈvɔɪsɪnɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAREENAGE

careen
careener
career
career break
career criminal
career development
career girl
career move
career prospects
career woman
careerer
careerism
careerist
careers adviser
careers advisor
careers counselor
careers guidance
careers master
careers mistress
careers office

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAREENAGE

alienage
amenage
apanage
badinage
beguinage
concubinage
cousinage
cozenage
empennage
engrenage
espionage
free coinage
industrial espionage
libertinage
mismanage
peonage
siphonage
teenage
vellenage
villenage

Synonymes et antonymes de careenage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAREENAGE»

careenage careenage merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary plural careenages nautical beach steep sandy shoreline which ship careened expense careening barbados maps fishing boats catamarans historic chamberlain bridge spanning built replaced modern lift define careen sway cause dangerously over side vessel keel order clean repair pocket guide british removed structure constructed sometime after area became known bridgetown reviews tripadvisor articles photos ranked among attractions review fodor today serves marina pleasure yachts excursion well gathering place locals tourists alike naut ships want thank

Traducteur en ligne avec la traduction de careenage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAREENAGE

Découvrez la traduction de careenage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de careenage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «careenage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

修船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

careenage
570 millions de locuteurs

anglais

careenage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

careenage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

careenage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

careenage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carénage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যারীনিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carénage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjagaan kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kielholen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

careenage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

careenage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Careenage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sửa bụng tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

careenage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Careenage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Careenage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

careenage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρνάγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

careenage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Careenage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Careenage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de careenage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAREENAGE»

Le terme «careenage» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «careenage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de careenage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «careenage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAREENAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «careenage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «careenage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot careenage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAREENAGE»

Découvrez l'usage de careenage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec careenage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Medical Repository (And Review Of American Publications ...
I. The town of St. George, in the island of Grenada, where the pestilential disease raged in 1793, is situated on a narrow strip of land, bounded on one side by the bay of the same name, and on the other by the Careenage. 1 The Careenage is ...
Samuel Latham Mitchill, Edward Miller, Elihu Hubbard Smith, 1800
2
The American coast pilot: containing directions for the ...
The port of the Careenage, by its situation E. of Fort St. Louis, affords a shelter from all winds which would endanger a vessel at the German anchorage ; it is a little bay four-tenths of a mile wide, bounded West by the peninsula of Fort St. Louis, ...
Edmund March Blunt, 1833
3
Poetry for All Seasons: Poems, Forms and Styles
The Careenage is actually an arm of the sea that stretches inland. Bajans named the “river” Constitution River. In past years, merchants used the Careenage's calm water as a place to dock their ships and to load/unload merchandise. In years ...
Paterika Hengreaves
4
Caribbean & the Bahamas
The heart of Bridgetown has always been the old harbour at the Careenage, an inlet that takes its name from the process of careening, in which a weight would be tied to a ship's mast to upturn it, exposing the hull so that it could be cleaned ...
James Henderson, 2005
5
The Seaman's Practical Guide, for Barbados and the Leeward ...
The entrance into the Careenage is too narrow for a large square-rigged vessel to work in, but you will get good anchorage, just outside the entrance, in ten fathoms, and the water deepens to eighteen fathoms, about a mile from it ; Fort Vigie ...
‎1832
6
The British Trident, Or, Register of Naval Actions: ...
On the t7th of this month ;iew batteries opened on Fort Louis from Point Carriere, a neck of land, which forms the south-west side of the entrance of the Careenage, about 200 yards across the harbour; while the batteries on the heights played ...
Archibald Duncan, 1805
7
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
The Careenage Bay, which led up towards Morne Fortune, lay between two and three miles to the northward of the Grand Cul de Sac ; and the Peninsula of the Vi - ergie, occupied by General Meadows, formed the northern boundary of the ...
8
Explore Barbados
THE CAREENAGE AND BEYOND: On the other side of Trafalgar Square in the E portion of Carlisle Bay, this marina is so named because wooden-hulled sailing vessels were careened (turned on their sides) for repair here. Larger ships berth  ...
Harry S. Pariser, 2000
9
The British trident; or, Register of naval actions, from ... ...
On the 17th of this month new batteries opened on Fort Louis from Point Carriere, a neck of land, which forms the south-west side of the entrance of the Careenage, about 200 yards across the harbour; while the batteries on the heights played ...
Archibald Duncan, 1805
10
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
Préfcot and Calder, occupied all the strong holds amon the hills sion either'side of the (grand C_ul de Sac ; and commanded by several detached pofis, the ground that extended from. thence to the Careenage, which lay at about two miles ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAREENAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme careenage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HEATHER-LYNN'S HABITAT: Sand bank mystery at Careenage
MARINE AND COASTAL OFFICIALS are trying to figure out what's behind the build-up of sand at the mouth of the Careenage. «Nation News, juil 15»
2
PUDDING & SOUSE: All eyes on Loretta
This man, who frequents Belmont and goes down by the Careenage, has friends in Bimshire who people feel got some of his buljol and ... «Nation News, juin 15»
3
Conflicting reports of sinking
The cruise, a private birthday party organised by public relations officer Chanique Morris, left the Careenage around 10:30 p.m. Saturday on its ... «Nation News, avril 15»
4
Careenage clean-up
Kwame Prescott and Shanikah Haynes rowing through the Careenage collecting garbage. (Picture by Lennox Devonish.) ... «Nation News, avril 15»
5
Waterfront Café closing
After 31 years operating the City restaurant that borders the historic Careenage, owner Susan Walcott told the MIDWEEK NATION she was ... «Nation News, avril 15»
6
Eforea Spa 'timely and necessary'
... Open Night at the Careenage Bar and certainly the most recent, the [Rhythm and] Spice in Concert, and that itself was also very successful.” «Barbados Advocate, avril 15»
7
18.88 per cent increase in visitor arrivals to Grenada in 2014
... picturesque Careenage, St George's. “Destination 'Pure Grenada – the Spice of the Caribbean' is being recognised more in the marketplace, ... «Antigua Observer, mars 15»
8
'Rough seas' ahead
As for the Careenage, they said that if its entrance was dredged deeper “it is not expected that there would be any noteworthy increase in wave ... «Nation News, janv 15»
9
The making of the battles of Coronel and the Falklands Part 17 by …
A party of eight were returning for dinner, crossing the narrow neck at the Careenage in a punt capable of carrying 3 or 4 men safely. It seems ... «Penguin News, nov 14»
10
From The Archives: Workmen battle at Trafalgar to move Nelson
... new posting – horizontally – eight feet across, and that much closer to the Careenage waters he floated in and out of on but a few occasions. «Nation News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Careenage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/careenage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z