Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orphanage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORPHANAGE EN ANGLAIS

orphanage  [ˈɔːfənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORPHANAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Orphanage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORPHANAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «orphanage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
orphanage

Orphelinat

Orphanage

Un orphelinat est une institution résidentielle consacrée aux soins des orphelins - les enfants dont les parents biologiques sont décédés ou incapables ou ne veulent pas s'occuper d'eux. Les parents biologiques et parfois les grands-parents biologiques sont légalement responsables de soutenir les enfants, mais en l'absence de ces derniers ou d'autres parents désireux de s'occuper des enfants, ils deviennent un quartier de l'État et les orphelinats sont une façon d'assurer leurs soins, Le logement et l'éducation. Il est fréquemment utilisé pour décrire les institutions à l'étranger, où c'est un terme plus précis, car le mot orphelin a une définition différente dans l'adoption internationale. Bien que beaucoup de gens présument que la plupart des enfants qui vivent dans des orphelinats sont des orphelins, ce n'est souvent pas le cas avec quatre enfants sur cinq dans des orphelinats ayant au moins un parent vivant et la plupart ayant une famille élargie. La plupart des orphelinats ont été fermés en Europe et en Amérique du Nord. Il reste un grand nombre d'orphelinats financés par l'État dans l'ancien bloc soviétique, mais bon nombre d'entre eux sont progressivement éliminés en faveur d'un soutien direct aux familles vulnérables et du développement des services d'accueil et d'adoption où cela n'est pas possible. An orphanage is a residential institution devoted to the care of orphans – children whose biological parents are deceased or otherwise unable or unwilling to care for them. Biological parents, and sometimes biological grandparents, are legally responsible for supporting children, but in the absence of these or other relatives willing to care for the children, they become a ward of the state, and orphanages are one way of providing for their care, housing and education. It is frequently used to describe institutions abroad, where it is a more accurate term, since the word orphan has a different definition in international adoption. Although many people presume that most children who live in orphanages are orphans, this is often not the case with four out of five children in orphanages having at least one living parent and most having some extended family. Most orphanages have been closed in Europe and North America. There remain a large number of state funded orphanages in the former Soviet Bloc but many of them are slowly being phased out in favour of direct support to vulnerable families and the development of foster care and adoption services where this is not possible.

définition de orphanage dans le dictionnaire anglais

La définition de l'orphelinat dans le dictionnaire est une institution pour les orphelins et les enfants abandonnés. Une autre définition de l'orphelinat est l'état d'orphelin.

The definition of orphanage in the dictionary is an institution for orphans and abandoned children. Other definition of orphanage is the state of being an orphan.

Cliquez pour voir la définition originale de «orphanage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ORPHANAGE


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
cozenage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villeinage
ˈvɪlənɪdʒ
villenage
ˈvɪlənɪdʒ
wagonage
ˈwæɡənɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ORPHANAGE

orotund
orotundity
Orozco
orphan
orphanhood
orphanism
orpharion
Orphean
orpheoreon
Orpheus
Orpheus in the Underworld
Orphic
orphically
Orphism
Orphistic
orphrey
orphreyed
orpiment
orpin
orpine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ORPHANAGE

amenage
carnage
coinage
comanage
cranage
drainage
empennage
espionage
industrial espionage
manage
micromanage
mismanage
overmanage
signage
stage-manage
tannage
teenage
thanage
tonnage
voisinage

Synonymes et antonymes de orphanage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORPHANAGE»

orphanage trailer netflix book watch residential institution devoted care orphans children whose biological parents deceased otherwise unable unwilling them sometimes grandparents legally responsible supporting absence these other relatives willing imdb woman brings family back childhood home which handicapped before long starts communicate orphanage cocktail emporium specialist club eatery corner bree street cape town open every expect laid links sites link page world wide scariest ever made horror after found there folder resource pack just extracted needed move second into orfanato rotten tomatoes when seems like movie nowadays remake grisly exercise sadism breath fresh critics audiences alike love child hope center bringing little miracles bobby sherry emmanuel guaimaca honduras christian than ranch property near rhino nthlo lerato donate kindly babies require

Traducteur en ligne avec la traduction de orphanage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORPHANAGE

Découvrez la traduction de orphanage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orphanage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orphanage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

孤儿院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orfanato
570 millions de locuteurs

anglais

orphanage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाथालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دار الأيتام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детский дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orfanato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাথাশ্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orphelinat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak yatim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waisenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孤児院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고아원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panti asuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại trẻ mồ côi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनाथावस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetimhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orfanotrofio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierociniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитячий будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orfelinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορφανοτροφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeshuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnhem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnehjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orphanage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORPHANAGE»

Le terme «orphanage» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orphanage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orphanage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orphanage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORPHANAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orphanage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orphanage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orphanage en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ORPHANAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot orphanage.
1
Rodney Atkins
I was a sickly baby, and after two sets of adoptive parents took me home, they returned me to the orphanage because of a serious respiratory infection. But as they say, the third time's a charm, because my mom and dad adopted me and took me into their home where I was raised in a family full of love.
2
Sam Brownback
I went to a number of foreign countries, and during whenever I went, I would try to go to an orphanage or a home for children. And I was seeing thousands of kids around the world that needed homes.
3
Madonna Ciccone
With all the chaos, pain and suffering in the world, the fact that my adoption of a child from who was living in an orphanage, you know, was the number one story for a week in the world. To me, that says more about our inability to focus on the real problems.
4
Gregory Corso
My father took me back home, back to Greenwich Village, and he thought by taking me out of the orphanage he'd be out of the World War too. But no way - they got him anyway. He went in the Navy and then I lived on the streets.
5
Rachel Hunter
I'd like to open an animal orphanage in Kenya. I do a lot of work for Born Free.
6
Eric Idle
My education was paid for by the RAF Benevolent Fund, so a charity school, run like an orphanage, with uniforms and beatings. It was tough, but it got me to Cambridge - like being a chrysalis suddenly becoming a butterfly.
7
Lucy Larcom
The first real unhappiness I remember to have felt was when some one told me, one day, that I did not love God. I insisted, almost tearfully, that I did; but I was told that if I did truly love Him I should always be good. I knew I was not that, and the feeling of sudden orphanage came over me like a bewildering cloud.
8
George J. Mitchell
So my father grew up in an orphanage in Boston. He was then adopted by an elderly childless couple from Maine, who gave him the name of Mitchell. He moved to Maine, and there he met my mother and was married.
9
Eric Roberts
The earth is a great big orphanage for most animals.
10
Robert Wilson
My mother was a great typist. She said she loved to type because it gave her time to think. She was a secretary for an insurance company. She was a poor girl; she'd grown up in an orphanage, and she went to a business college - and then worked to put her brothers through school.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORPHANAGE»

Découvrez l'usage de orphanage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orphanage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Building the Invisible Orphanage: A Prehistory of the ...
That generation introduced welfare in order to eliminate orphanages. This book examines the connection between the decline of the orphanage and the rise of welfare.
Matthew A. CRENSON, Matthew A Crenson, 2009
2
Orphanage
And will we pick the brightest and the toughest - or the ones with nothing left to lose? WAR IS AN ORPHANAGE Mankind's first alien contact tears into Earth: projectiles launched from Jupiter's moon, Ganymede, vaporize whole cities.
Robert Buettner, 2011
3
Oddfellow's Orphanage
In Oddfellow's Orphanage, Emily Martin brings a very strange place to life with her unique style of both art and writing. From the Hardcover edition.
Emily Winfield Martin, 2012
4
If Only These Walls Could Speak: An Orphanage Diary
This text tells the story of the Royal Albert Orphanage in Worcester.
Alan Hamblin, 2010
5
After the Orphanage: Life Beyond the Children's Home
While there is much literature on the experience of growing up in an orphanage, very few books examine life after institutional care. After the Orphanage is the first book to address how care-leavers adjust to life in the outside world.
‎2009
6
The Mommy Orphanage
At times funny, and at times touching, this book reinforces the bond between a parent and an adopted child, in an unique tale told from the point of view of a child who wonders what it would be like if there were orphanages where moms who ...
Cheryl W. Krass, Emily Krass, 2008
7
Eight Years in an Orphanage
This is a true real life story of how a young boy seven years old was uprooted from his familiar surroundings and placed in an orphanage at Barium Springs, NC. He stayed at the orphanage until he ran away when he was fifteen years old.
Jerry M. Drumm, 2011
8
Philadelphia's Progressive Orphanage: The Carson Valley School
Philadelphia's Progressive Orphanage clearly shows not only how Carson Valley has been shaped by a multitude of social, cultural, and political forces, but also how many of the reforms of the Progressive era remain in place today.
David R. Contosta, 1997
9
A Home of Another Kind: One Chicago Orphanage and the Tangle ...
Offers a history of the Chicago Nursery and Half-Orphan Asylum from 1860 through 1984, detailing changing priorities, policies, regulations, and theories concerning child welfare.
Kenneth Cmiel, 1995
10
Santiago's Children: What I Learned about Life at an ...
Reifenberg skillfully interweaves the story of the orphanage with the broader national and international forces that dramatically impact the lives of the kids.
Steve Reifenberg, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORPHANAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orphanage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Owatonna couple receives recognition for work on Orphanage
“We just wanted to ask the city council if we could put a statue in there to recognize what that grounds was, that it was an orphanage.”. «Southernminn.com, juil 15»
2
Freeport Man Who Defamed Orphanage Founder Says He Doesn't …
Paul Kendrick accused Haitian orphanage founder Michael Geilenfeld of sexually abusing boys in his care and sent hundreds of emails to third ... «Maine Public Broadcasting, juil 15»
3
Once an orphanage: Where those adrift come back to seek themselves
For more than 140 years this was the St Vincent de Paul's Boys' Orphanage. It was part of a chain of institutions run from the 1850s in Victoria ... «The Age, juil 15»
4
Jury: Maine activist defamed Haiti orphanage founder with child …
PORTLAND, Maine – A Maine activist who publicized sexual abuse accusations against a Haiti orphanage founder defamed the man and a ... «Fox News, juil 15»
5
Images: Airmen renovate Latvian orphanage [Image 17 of 18]
U.S. Air Force Staff Sgt. Matthew Mays, an engineering assistant with the 139th Civil Engineer Squadron, Missouri Air National Guard works on ... «DVIDS, juil 15»
6
Neighbors upset over housing proposed for former orphanage site
Kelly Novotny, who has lived in the Breezewood neighborhood for 20 years, holds up a sign in protest of a plan to bring 282 townhouses, ... «Newark Post, juil 15»
7
Mission to bust traffickers at Haiti orphanage affects Utah man …
A police tip led Ballard to an illegal orphanage run by Yvrose Pressoir. This place was hellacious. You wouldn't let your dog live in this place. «KSL.com, juil 15»
8
Secret South African orphanage cares for baby rhinos
The Rhino Orphanage takes extreme measures to protect its rhinos from poachers, barring all but selected visitors and not advertising its exact ... «Christian Science Monitor, juil 15»
9
Mayo community support Ugandan orphanage
Vera Kilgallon bravely decided to shave her hair and now the children from the school/orphanage have fresh water to drink where before they ... «Connaught Telegraph, juil 15»
10
US and Latvian militaries renovate orphanage
The United States European Command (USEUCOM), in partnership with the U.S. Embassy Riga and the Daugavpils Regional Council, ... «Public broadcasting of Latvia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orphanage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/orphanage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z