Signification de "carnation" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARNATION

From French: flesh colour, from Late Latin carnātiō fleshiness, from Latin carō flesh.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARNATION EN ANGLAIS

carnation  [kɑːˈneɪʃən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARNATION

Carnation est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARNATION EN ANGLAIS

Dianthus caryophyllus

Dianthus caryophyllus

Dianthus caryophyllus, œillet ou clou de rose, est une espèce de Dianthus. C'est probablement originaire de la région méditerranéenne, mais sa portée exacte est inconnue en raison de la culture extensive pendant les 2 000 dernières années. C'est une plante pérenne herbacée qui atteint 80 cm de hauteur. Les feuilles sont de vert gris grillé à bleu-vert, minces, jusqu'à 15 cm de long. Les fleurs sont produites individuellement ou jusqu'à cinq ensemble dans un cyme; Ils ont un diamètre de 3 à 5 cm et douxement parfumés; La couleur originale de la fleur naturelle est rose-violet brillant, mais des cultivars d'autres couleurs, y compris le rouge, le blanc, le jaune et le vert, ont été développés. Certains cultivars d'œillets sans parfum sont souvent utilisés comme boutonnières pour les hommes.

Dianthus caryophyllus, carnation or clove pink, is a species of Dianthus. It is probably native to the Mediterranean region but its exact range is unknown due to extensive cultivation for the last 2,000 years. It is a herbaceous perennial plant growing to 80 cm tall. The leaves are glaucous greyish green to blue-green, slender, up to 15 cm long. The flowers are produced singly or up to five together in a cyme; they are 3–5 cm diameter, and sweetly scented; the original natural flower colour is bright pinkish-purple, but cultivars of other colours, including red, white, yellow and green, have been developed. Some fragrance-less carnation cultivars are often used as boutonnieres for men.

définition de carnation dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'œillet dans le dictionnaire est également appelée: clou de girofle. une plante caryophyllacée eurasienne, Dianthus caryophyllus, cultivée en plusieurs variétés pour ses fleurs blanches, roses ou rouges, qui ont un parfum parfumé de girofle. L'autre définition de l'oeillet est la fleur de cette plante. L'œillet est également une couleur rose ou rouge-rose.

TRADUCTION DE CARNATION

Découvrez la traduction de carnation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carnation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carnation» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 康乃馨
• Traducteur Français - espagnol: clavel
• anglais: carnation
• Traducteur Français - hindi: लाली
• Traducteur Français - arabe: قَرَنْفُل
• Traducteur Français - russe: гвоздика
• Traducteur Français - portugais: cravo
• Traducteur Français - bengali: গোলাপী পাতলবর্ণ
• Traducteur Français - français: œillet
• Traducteur Français - malaisien: Carnation
• Traducteur Français - allemand: Nelke
• Traducteur Français - japonais: カーネーション
• Traducteur Français - coréen: 카네이션
• Traducteur Français - javanais: Carnation
• Traducteur Français - vietnamien: cây cẩm chướng
• Traducteur Français - tamoul: கார்னேஷன்
• Traducteur Français - marathi: कार्निमेशन
• Traducteur Français - turc: karanfil
• Traducteur Français - italien: garofano
• Traducteur Français - polonais: goździk
• Traducteur Français - ukrainien: гвоздика
• Traducteur Français - roumain: garoafă
• Traducteur Français - grec: γαρύφαλλο
• Traducteur Français - afrikaans: angelier
• Traducteur Français - suédois: nejlika
• Traducteur Français - norvégien: nellik

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CARNATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot carnation.

1

Josh Turner

My granddaddy on my momma's side, he was a romantic. He loved love songs. Every Valentine's Day, I remember him buying a red carnation for my grandmomma, my momma and my sister. That was something you could count on every year.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARNATION»

Découvrez l'usage de carnation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carnation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Secret History of the Pink Carnation

Everything is coming up carnations in this national bestselling series Realizing romantic heroes are a thing of the past, graduate student Eloise Kelly is determined to focus on her work.

Lauren Willig, 2005

The Book of the Carnation

""This 1904 volume by R. Brotherston and Martin Smith is a practical guide to the history, cultivation, and care of carnations.""

R. Brotherston, Martin Smith, 2008

The American Carnation

Charles Ward's 1903 work is a complete reference on the culture of the American carnation.

Charles Ward, 2008

The Passion of the Purple Plumeria: A Pink Carnation Novel

NEVER BEFORE PUBLISHED! Lauren Willig’s Pink Carnation novels have been hailed as “sheer fun”* and “charming.”** Now she takes readers on an adventure filled with hidden treasure and a devilishly handsome English colonel.

Lauren Willig, 2013

A Practical Treatise on the Culture of the Carnation, Pink, ...

Thomas Hogg's 1839 work provides both experienced and amateur gardeners with advice on the choice of good flowers and their proper cultivation.

Thomas Hogg, 2008

Carnation, Lily, Lily, Rose: The Story of a Painting

As the model for John Singer Sargent's latest work, young Kate Millet finds it hard to keep still during the long painting process, but when her father's friend arrives with his two daughters and they begin to share her spotlight, young ...

Hugh Brewster, 2007

Combating carnation rust

In the United States its distribution is as wide as that of the carnation itself. However, it is more common and more troublesome in the states lying east of the Alleghanies than in the interior of the continent. There are two reasons for this :- —(I) ...

Fred Carlton Stewart, 1896

The Garden Intrigue: A Pink Carnation Novel

Lauren Willig's Pink Carnation novels have been called "fun [and] fresh" (Kirkus Reviews) and "clever and playful " (Detroit Free Press).

Lauren Willig, 2012

Flower Crops: Cultivation and Management

Carnation 4 Introduction Carnation is one of the most beautiful and commercially important flower crop. It occupies prime position in the international cut flower trade and is a good commercial cut flower for internal market as well. Carnation ...

Singh, A.K., 2006

How to Draw Ohio's Sights and Symbols

The scarlet carnation (Dionthus caryophyllos] was chosen as Ohio's state flower in 1 904. It was chosen in memory of President William McKinley, who always wore a red carnation on his lapel. McKinley was born in Miles, Ohio, on January 29, ...

Aileen Weintraub, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARNATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carnation est employé dans le contexte des actualités suivantes.

New Viggo Mortensen movie filmed in Seattle … out this year

We filmed over 25 different locations in the state — places like Index, Gold Bar and Sultan along highway 2, Fall City and Carnation in the ... «seattlepi.com, juil 15»

Exhibition at Russian Cultural Centre | Thiruvananthapuram NYOOOZ

THIRUVANANTHAPURAM: The Russian Cultural Centre in the city has opened an exhibition on a flower - the red carnation which is symbol of ... «NYOOOZ, juil 15»

Milpitas home sales prices surpass $1.9 million

36045 Carnation Way -- B. & K. Missey to J. & C. Beck, $760,000, 05-15-15 [3 bdms/1370 sqft/1956 year built], Previous Sale 06-15-2012, ... «San Jose Mercury News, juil 15»

Japan fans drink away sorrows after Cup bashing

The Japanese women's team, called Nadeshiko after a frilly pink carnation, were thrashed by the US team 5-2 in Vancouver. Picture: ... «BDlive, juil 15»

10 places to stay cool this summer

Play by the river at the confluence of the Tolt and Snoqualmie Rivers in Carnation. Park at Tolt – John McDonald campground and walk the ... «Monroe Monitor, juil 15»

Alliance marks Fourth of July

... to music provided by G.T. Music and witnessed the initial introduction of the 2015 Greater Alliance Carnation Festival queen candidates. «The-review, juil 15»

Carli Lloyd's hat trick leads US over Japan, 5-2, to win Women's …

Nadeshiko – a pink carnation – is the Japanese team's nickname. The flower was wilting as though it were in Death Valley. Two minutes later ... «New York Daily News, juil 15»

The Importance Of Being Earnest and The Trial: Theatre reviews

... unusually hearty Algernon, who looks as if he would be as happy sporting hunting pink as a green carnation, and Emily Barber's Gwendolen, ... «Express.co.uk, juil 15»

A classic: Carnation's Grand Parade starts at 11 am Saturday

What's better than an old-fashioned parade to celebrate the Fourth of July? Nothing, if you're in Carnation, where all ages and cultures come ... «Snoqualmie Valley Record, juil 15»

It's his way: Carnation Grand Marshal Al Rush has a story to tell

“I just have to sit in the car and look pretty,” said the 91-year-old Carnation man who will lead the parade for Carnation's Fourth of July ... «Snoqualmie Valley Record, juil 15»