Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Karolinger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAROLINGER EN ALLEMAND

Karolinger  [Ka̲rolinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAROLINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Karolinger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAROLINGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Karolinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Karolinger

carolingienne

Karolinger

Karolinger est le nom de maison de la classe dirigeante du franc de l'Allemagne de l'Ouest, dont 751 avaient la dignité royale dans le royaume de Franconie. Son représentant le plus célèbre était Charlemagne, dont descendirent les derniers dirigeants carolingiens. Après la division de l'empire carolingien en 843, les Carolingiens ont régné dans la Franconie de l'Est jusqu'à leur extinction en 911 et en Westphalie avec deux interruptions jusqu'au changement de la dynastie de 987, qui a amené les Capétiens au pouvoir. Dans le duché de Niederlothringen, il y avait encore une branche latérale des Karolingiens de Franconie de l'Ouest jusqu'au début du 11ème siècle. Avec cela, le sexe carolingien est mort dans le coffre mâle. Cependant, les descendants historiques des enfants illégitimes des dirigeants carolingiens ainsi que les descendants de Charlemagne en ligne féminine ont survécu en grand nombre. Karolinger ist der Hausname des Herrschergeschlechts der westgermanischen Franken, das ab 751 im Frankenreich die Königswürde hatte. Sein berühmtester Vertreter war Karl der Große, von dem die späteren karolingischen Herrscher abstammten. Nach der Teilung des Karolingerreichs im Jahr 843 regierten die Karolinger im Ostfrankenreich bis zu ihrem dortigen Aussterben im Jahr 911, im Westfrankenreich mit zwei Unterbrechungen bis zum Dynastiewechsel von 987, der die Kapetinger an die Macht brachte. Im Herzogtum Niederlothringen herrschte noch bis ins frühe 11. Jahrhundert ein Seitenzweig der westfränkischen Karolinger. Mit diesem starb das Karolingergeschlecht im Mannesstamm aus. Nicht thronfähige Nachkommen unehelicher Kinder der karolingischen Herrscher sowie Nachkommen Karls des Großen in weiblicher Linie überlebten jedoch in großer Zahl.

définition de Karolinger dans le dictionnaire allemand

Membre d'une dynastie franconienne. Angehöriger eines fränkischen Herrschergeschlechtes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Karolinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAROLINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAROLINGER

Karo
Karoacht
Karoass
Karobube
Karodame
Karohemd
Karokönig
Karola
Karoline
Karolinen
Karolingerin
Karolingerzeit
karolingisch
karolinisch
Karomuster
Karoneun
Karoshi
Karosieben
Karosse
Karosserie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAROLINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Synonymes et antonymes de Karolinger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAROLINGER»

Karolinger karolinger kloster geschichte verlag hotel hausmeier merowinger karl martell erste eine familie formt europa Hausname Herrschergeschlechts westgermanischen Franken Frankenreich Königswürde hatte Sein berühmtester Vertreter Karl leben mittelalter entstammten einem fränkischen Adelsgeschlecht Region Maas Mosel Metz Verdun Namur Ihre lässt sich düsseldorf HERZLICH WILLKOMMEN genießen zentral zentrale Lage Altstadt Minuten oder ÖPNV jugendportal bayern sind älteste bekannte Königsgeschlecht Franken ihre Nachfolger Mittel Westeuropa zeitreise ruhr chronik „Karolinger Name Herrschergeschlechts Mitte vorherrschende Stellung Frankenreich übernehmen sollte Kinderzeitmaschine frühmittelalter karolingerzeit stellten Könige berühmteste König Karolingerzeit Große Herzlich Willkomen begrüßen Lorsch UNESCO Welterbe Herzen unserer Stadt Alles thema helles koepfchen Seite fuer Geschichtsunterricht Reich unter über Verwaltung Reiches Eguide route willkommen Gehen Tour besuchen Route Kaiserpfalz Ingelheim Karlsjahr Restaurant kaiser klinik bonn carte Hier können Freunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Karolinger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAROLINGER

Découvrez la traduction de Karolinger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Karolinger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Karolinger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加洛林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carolingia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carolingian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैरोलिनगियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكارولنجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каролинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carolíngia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carolingian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carolingienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carolingian
190 millions de locuteurs

allemand

Karolinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carolingian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carolingian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரோலிஞ்சியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carolingian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarlman hanedanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carolingio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karolingów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каролінги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carolingian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρολίγγεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karolingiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karo~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karolingiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Karolinger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAROLINGER»

Le terme «Karolinger» est assez utilisé et occupe la place 48.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Karolinger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Karolinger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Karolinger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAROLINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Karolinger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Karolinger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Karolinger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAROLINGER»

Découvrez l'usage de Karolinger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Karolinger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Karolinger
Professor Dr. Rudolf Schieffer ist Prasident der Monumenta Germaniae Historica.
Rudolf Schieffer, 2006
2
Die Herrschaften der Karolinger 714-911
Jörg W. Busch führt den Leser durch eine komplexe Epoche des Mittelalters, die geprägt war durch expansive Erfolge in Richtung Osten und Westen, die imperiale Geschichtsschreibung Karls I. und Ludwigs I., Machtkämpfe innerhalb der ...
Jörg W. Busch, 2011
3
Das Verhältnis zwischen Macht und Mission. Die Karolinger ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Thilo Patzke, 2009
4
Die *Urkunden der Karolinger: 2.2: Regesten der Urkunden der ...
2.2: Regesten der Urkunden der ersten Karolinger (751 - 840). Sickel (Theodor : von). sich zugleich 23 der schon früher publieierten Diplome wiederholt. Empfiehlt sich daher dieses Buch durch seinen Reichthum an Urkunden für S. Deuis, ...
Sickel (Theodor : von), 1868
5
Th.Lehre von den Urkunden der ersten Karolinger ...
Die Siegel der ersten Karolinger. 105. Welche Siegel nun die einzelnen Herrscher geführt haben, darf durchaus nur nach den an Originalen noch erhaltenen Exemplaren festgestellt werden. ') Auch das bietet allerlei Schwierigkeiten dar.
Theodor Ritter von Sickel, 1867
6
Pippin der Ältere - Urahn der Karolinger
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tobias Deppler, 2007
7
Die Karolinger: Herrscher und Reich
Wie die weitere Geschichte der Karolinger verlief, wer ihre Protagonisten waren, unter denen sich – nicht zuletzt mit dem ersten Frankenkaiser Karl dem Großen – prägende Gestalten des Frühmittelalters finden, wie sich ihr Verhältnis ...
Karl Ubl, 2014
8
Regenten-Reihe des erlauchten Wittelsbacher Hauses mit ...
L) Könige und Kaiser auS dem Karolinger Stamm (s. Tab. II. im I. Theil) (Vom Jahre 77t — 911 — 14« Jahre) . . König Karl I. oder der Große, begann und endete seine Laufbahn mit Kämpfen. Cr stillte die Empörung in Aquitanien; dann zog er ...
Joseph Wernhard, 1827
9
Regenten-reihe des erlauchten Wittelsbacher hauses mit ...
Th«>t°berl> „ ,L) Grimoald in Rl'citien, 5 59, t b09 5 68« 5 7l» 5 7!3 t ?2, im Sudg» u,«rm»td.t 72l 9) Hugibeit, Allei»«eg!!nt von ganz Valiern <l«) Oiilo ober Utilo< ll) Tassilo II. entseht ?88, als Mönch muthmaßl. Z) Aus dem Karolinger Stamme^ v.
Joseph Wernhard, 1827
10
Historische Entwickelung der Teutschen Steuerverfassungen ...
Karl Heinrich von Lang. _die Gefandten *oder dergleichen weiter transportiren muß*ten. Hingegen , ' c :x . ' - _., _ 4) für Narnuereclur halte ich. wenn fie ohne felber - Witzugehen. auf eine unbefiimmte Zeit blos ihre pferde haben' hergeben  ...
Karl Heinrich von Lang, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAROLINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Karolinger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geplanter Kinofilm - Aus Liebe zum Bullen
Nessy Karolinger hängt an der TV-Serie "Der Bulle von Tölz". Deshalb hat Karolinger die "Bullen-Tour" initiiert - das ist der Besuch von Drehorten. «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Auto-Becker-Gelände: Baubeginn für „Karolinger Höfe“
Düsseldorf. Es tut sich endlich etwas auf dem ehemaligen Auto-Becker-Gelände. Auf dem 1,7 Hektar große Areal zwischen Merowinger-, Karolinger-, Brunnen- ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
3
Bilk: Verkauf von "Karolinger Höfen" startet
Auf dem ehemaligen Areal von Data und Auto Becker zwischen Karolinger-, Merowinger- und Suitbertusstraße kommen die Arbeiten für das neue Wohnquartier ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Erfolgsserie - Bulle von Tölz soll ins Kino - mit Otti Fischer
Benno Berghammer ist wieder da: Schauspieler Ottfried Fischer und Initiatorin Nessy Karolinger eröffneten im Januar das Bullen-Büro in Tölz - und basteln ... «Süddeutsche.de, août 16»
5
Eine Reise zurück in die Karolinger-Zeit
Frittlingen cf Auf eine Zeitreise ins Mittelalter im Campus Galli, der Baustelle für eine karolingische Klosterstadt bei Meßkirch, sind am Sonntag 14 Personen mit ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
6
Pfalzmuseum Forchheim: Karolinger-Funde werden ausgestellt
Vor drei Jahren haben Archäologen bei Ausgrabungen in Forchheim Hinweise auf einen Handelsplatz aus der Karolingerzeit gefunden. 2018 soll es dazu im ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
7
Zwischenstopp beim „Rattlinger“
Bürgermeister Klaus Heilinglechner, Travestiekünstlerin Nessy Karolinger, Gisela Gleißl vom Tourismusamt und Moritz Fischer von der Firma velo-bavaria. «Merkur.de, juil 16»
8
Bilk: Ein neues Wohnquartier für Bilk
Mit 55 Miet- und Eigentumswohnungen sowie sieben Stadthäusern ist das "Highdeaway" mit dem Projektumfang nicht ganz so imposant wie die "Karolinger ... «RP ONLINE, juin 16»
9
Bilk: Politiker sprechen über Wohnprojekt Karolinger Höfe
Bilk. Das Wohnbauprojekt Karolinger Höfe auf dem ehemaligen Areal von Auto und Data Becker schreitet nach einigen Verzögerungen voran. Am Dienstag ... «RP ONLINE, mai 16»
10
Bad Tölz - Dragqueen will die Welt des Bullen von Tölz weiterdrehen
Folge der Krimiserie fürs Kino: Nessy Karolinger stellt derzeit die Kurstadt genauso wie Fernseh-Deutschland auf den Kopf und dreht die Welt des Kommissars ... «Süddeutsche.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karolinger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karolinger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z