Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cloistress" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLOISTRESS EN ANGLAIS

cloistress  [ˈklɔɪstrəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLOISTRESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cloistress est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLOISTRESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cloistress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cloistress

Religieuse

Nun

Une religieuse est membre d'une communauté religieuse de femmes, typiquement vivant sous les vœux de pauvreté, de chasteté et d'obéissance. Elle a peut-être décidé de consacrer sa vie à servir tous les autres êtres vivants, ou elle pourrait être une ascétique qui a volontairement choisi de quitter la société traditionnelle et de vivre sa vie dans la prière et la contemplation dans un monastère ou un couvent. Le terme «nonne» s'applique aux catholiques, aux chrétiens orthodoxes, aux anglicans, aux luthériens, aux jains, aux bouddhistes, aux taoïstes, aux hindous et à d'autres traditions religieuses. Bien que dans l'usage commun, les termes «nun» et «soeur» sont souvent utilisés de façon interchangeable, ils sont considérés comme différents modes de vie, une «religieuse» étant une femme religieuse qui vit une vie contemplative et cloîtrée de méditation et de prière pour le salut de D'autres, en tant que «soeur religieuse», dans des instituts religieux comme les Missionnaires de la Charité de Mère Teresa, vivent une vocation active de la prière et du service, souvent pour les nécessiteux, les malades, les pauvres et les non-éducés. A nun is a member of a religious community of women, typically one living under vows of poverty, chastity, and obedience. She may have decided to dedicate her life to serving all other living beings, or she might be an ascetic who voluntarily chose to leave mainstream society and live her life in prayer and contemplation in a monastery or convent. The term "nun" is applicable to Catholics, Orthodox Christians, Anglicans, Lutherans, Jains, Buddhists, Taoists, Hindus and some other religious traditions. While in common usage the terms "nun" and "sister" are often used interchangeably, they are considered different ways of life, with a "nun" being a religious woman who lives a contemplative and cloistered life of meditation and prayer for the salvation of others, while a "religious sister", in religious institutes like Mother Teresa's Missionaries of Charity, lives an active vocation of both prayer and service, often to the needy, ill, poor, and uneducated.

Cliquez pour voir la définition originale de «cloistress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLOISTRESS


ambidexterous
ˌæmbɪˈdɛkstrəs
ambidextrous
ˌæmbɪˈdɛkstrəs
anestrus
ænˈiːstrəs
dexterous
ˈdɛkstrəs
dextrous
ˈdɛkstrəs
diestrus
daɪˈiːstrəs
disastrous
dɪˈzɑːstrəs
estrous
ˈiːstrəs
estrus
ˈɛstrəs
headmistress
ˌhɛdˈmistrəs
lustrous
ˈlʌstrəs
ministress
mɪnɪstrəs
monestrous
mɒnˈiːstrəs
monstrous
ˈmɒnstrəs
oestrous
ˈiːstrəs
oestrus
ˈiːstrəs
postmistress
ˈpəʊstmɪstrəs
proestrus
prəʊˈɛstrəs
sinistrous
ˈsɪnɪstrəs
toastmistress
ˈtəʊstˌmɪstrəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLOISTRESS

cloggiest
clogginess
clogging
cloggy
cloison
cloister
cloistered
cloisterer
cloisters
cloistral
clomb
clomiphene
clomp
clonal
clonally
clonazepam
clone
cloner
clonic
clonicity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLOISTRESS

actress
address
de-stress
distress
enchantress
fortress
huntress
in distress
inner spring mattress
mattress
mistress
seamstress
seductress
shear stress
stress
supporting actress
temptress
tensile stress
tress
waitress
yield stress

Synonymes et antonymes de cloistress dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLOISTRESS»

cloistress member religious community women typically living under vows poverty chastity obedience have decided dedicate life serving other beings might ascetic voluntarily chose leave mainstream society live prayer cloistress webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend about link this define what word faqs presents incorporating frequently asked questions from past valentine please lord admitted handmaid return answer element itself till seven years heat shall behold definitions onelook search found dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de cloistress à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLOISTRESS

Découvrez la traduction de cloistress dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cloistress dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cloistress» en anglais.

Traducteur Français - chinois

cloistress
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cloistress
570 millions de locuteurs

anglais

cloistress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cloistress
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cloistress
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cloistress
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cloistress
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠবাসিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloistress
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloistress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cloistress
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cloistress
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cloistress
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloistress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cloistress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cloistress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकूमशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cloistress
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cloistress
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cloistress
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cloistress
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cloistress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cloistress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cloistress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cloistress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cloistress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cloistress

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLOISTRESS»

Le terme «cloistress» est très peu utilisé et occupe la place 193.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cloistress» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cloistress
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cloistress».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLOISTRESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cloistress» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cloistress» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cloistress en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLOISTRESS»

Découvrez l'usage de cloistress dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cloistress et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Texts from Bennett
Cloistress. “Have a seat! " I said, pulling a chair out for her. I was so cynical about what I was going to end up thinking of her that my expectations seemed to sink to unnaturally low levels, which she effortlessly exceeded. “Awww. Thanks, baby!
Mac Lethal, 2013
2
The Quarterly journal of education and scholastic advertiser
The solution appears to be this : putting cloister, by metonymy, for monk, he has coined the word cloistress from it, which means nun, thus : masculine, cloister, feminine, cloistress. So we have masculine, abbot, feminine, abbess ; masculine,  ...
3
Twelfth Night
Shall not behold her face at ample view, But like a cloistress she will veile`d walk, 30 And water once a day her chamber round With eye-offending brine — all this to season A brother's dead love, which she would keep fresh And lasting in her ...
William Shakespeare, Jonathan Bate, Eric Rasmussen, 2010
4
Region, Religion and Patronage: Lancastrian Shakespeare
The impression of a secondary ritual is conveyed when the picture of the intra- mural perambulations of the 'cloistress' is fleshed out by the information that this particular novice has in her make-up more than a little of the Madonna lacrimosa  ...
Richard Dutton, Alison Gail Findlay, Richard Wilson, 2003
5
Shakespeare and Memory
... her face at ample view, But like a cloistress she will veiled walk And water once a day her chamber round With eye—offending brine—all this to season A brother's dead love, which she would keep fresh And lasting in her sad remembrance.
Hester Lees-Jeffries, 2013
6
The Traveling Adventures of the Robin and the Fox Around the ...
VALENTINE 26 So please my lord, I might not be admitted; 27 But from her handmaid do return this answer: 28 The element itself, till seven years' heat, 29 Shall not behold her face at ample view; 30 But, like a cloistress, she will veiled walk ...
Donald J. Richardson, 2013
7
Twelfth Night: Third Series
VALENTINE So please my lord, I might not be admitted, But from her handmaid do return this answer: The element itself till seven years' heat 25 Shall not behold her face at ample view, But like a cloistress she will veiled walk And water once ...
William Shakespeare, Keir Elam, 2008
8
Twelfth Night; Or, What You Will
So please my lord, I might not be admitted; But from her handmaid do return this answer: The element' itself, till seven years' heat, Shall not behold her face at ample view; But, like a cloistress, she will veiled walk And water once a day her ...
William Shakespeare, 2012
9
The vision of Rubeta: an epic story of the island of ...
The cloistress said, and bore her sick along. is The rest, behind me, to the cellar throng. 'T was a strange place, with various lumber spread : Here stood a pump ; there lean'd a truckle-bed ; Consumptive trestles rest upon their side, Two legs ...
Laughton Osborn, 1838
10
Twelfth Night
How now, what news from her? VALENT. So please my lord, I might not be admitted, But from her handmaid do return this answer: The element itself, till seven years hence,5 Shall not behold her face at ample view; But like a cloistress she will ...
William Shakespeare, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cloistress [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cloistress>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z