Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commiserate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMISERATE

From Latin commiserārī, from com- together + miserārī to bewail, pity, from miser wretched.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMMISERATE EN ANGLAIS

commiserate  [kəˈmɪzəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMISERATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commiserate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMMISERATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «commiserate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commiserate dans le dictionnaire anglais

La définition de commiserate dans le dictionnaire est quand intr, habituellement foll par avec sentir ou exprimer la sympathie ou la compassion.

The definition of commiserate in the dictionary is when intr, usually foll by with to feel or express sympathy or compassion.


Cliquez pour voir la définition originale de «commiserate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMMISERATE

PRESENT

Present
I commiserate
you commiserate
he/she/it commiserates
we commiserate
you commiserate
they commiserate
Present continuous
I am commiserating
you are commiserating
he/she/it is commiserating
we are commiserating
you are commiserating
they are commiserating
Present perfect
I have commiserated
you have commiserated
he/she/it has commiserated
we have commiserated
you have commiserated
they have commiserated
Present perfect continuous
I have been commiserating
you have been commiserating
he/she/it has been commiserating
we have been commiserating
you have been commiserating
they have been commiserating

PAST

Past
I commiserated
you commiserated
he/she/it commiserated
we commiserated
you commiserated
they commiserated
Past continuous
I was commiserating
you were commiserating
he/she/it was commiserating
we were commiserating
you were commiserating
they were commiserating
Past perfect
I had commiserated
you had commiserated
he/she/it had commiserated
we had commiserated
you had commiserated
they had commiserated
Past perfect continuous
I had been commiserating
you had been commiserating
he/she/it had been commiserating
we had been commiserating
you had been commiserating
they had been commiserating

FUTURE

Future
I will commiserate
you will commiserate
he/she/it will commiserate
we will commiserate
you will commiserate
they will commiserate
Future continuous
I will be commiserating
you will be commiserating
he/she/it will be commiserating
we will be commiserating
you will be commiserating
they will be commiserating
Future perfect
I will have commiserated
you will have commiserated
he/she/it will have commiserated
we will have commiserated
you will have commiserated
they will have commiserated
Future perfect continuous
I will have been commiserating
you will have been commiserating
he/she/it will have been commiserating
we will have been commiserating
you will have been commiserating
they will have been commiserating

CONDITIONAL

Conditional
I would commiserate
you would commiserate
he/she/it would commiserate
we would commiserate
you would commiserate
they would commiserate
Conditional continuous
I would be commiserating
you would be commiserating
he/she/it would be commiserating
we would be commiserating
you would be commiserating
they would be commiserating
Conditional perfect
I would have commiserate
you would have commiserate
he/she/it would have commiserate
we would have commiserate
you would have commiserate
they would have commiserate
Conditional perfect continuous
I would have been commiserating
you would have been commiserating
he/she/it would have been commiserating
we would have been commiserating
you would have been commiserating
they would have been commiserating

IMPERATIVE

Imperative
you commiserate
we let´s commiserate
you commiserate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commiserate
Past participle
commiserated
Present Participle
commiserating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMISERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
commemorate
kəˈmɛməˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
degenerate
dɪˈdʒɛnəˌreɪt
deteriorate
dɪˈtɪərɪəˌreɪt
enterate
ˈɛntəˌreɪt
evaporate
ɪˈvæpəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
liberate
ˈlɪbəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
proliferate
prəˈlɪfəˌreɪt
refrigerate
rɪˈfrɪdʒəˌreɪt
regenerate
rɪˈdʒɛnəˌreɪt
reiterate
riːˈɪtəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
stearate
ˈstɪəˌreɪt
tolerate
ˈtɒləˌreɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMISERATE

commis
commis chef
commiserable
commiseratingly
commiseration
commiserative
commiseratively
commiserator
commissaire
commissar
commissarial
commissariat
commissaries
commissary
commissaryship
commission
commission agent
commission fee
Commission for Racial Equality
commission of inquiry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMISERATE

accurate
computer literate
confederate
conglomerate
considerate
deliberate
derate
desiderate
desperate
eviscerate
exaggerate
exasperate
illiterate
incarcerate
iterate
literate
moderate
obliterate
recuperate
remunerate
temperate

Synonymes et antonymes de commiserate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMMISERATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «commiserate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de commiserate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMISERATE»

commiserate condole console pity sympathize crossword clue with sentence etymology antonym meaning hindi commiserate merriam webster express sadness sympathy someone experienced something unpleasant edcom versus commensurate quick dirty tips means empathize your girlfriends after dumped jerk define feel sorrow verb used without object commiserated commiserating usually followed translations information about oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference vocabulary when buddies sharing lousy feelings people have same negative wiktionary comparable which this holy father little heart bleeding beholding commanded clergy that time definitions word defined compassion person going through divorce

Traducteur en ligne avec la traduction de commiserate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMISERATE

Découvrez la traduction de commiserate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de commiserate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commiserate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

同情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compadecerse
570 millions de locuteurs

anglais

commiserate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواساة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соболезнуют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solidarizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহানুভূতি প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compatir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Commiserate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mitfühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương xót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्षेपार्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başsağlığı dilemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commiserare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

commiserate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співчувають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compătimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπάσχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meegevoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commiserate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commiserate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMISERATE»

Le terme «commiserate» est communément utilisé et occupe la place 64.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commiserate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commiserate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commiserate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMISERATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commiserate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commiserate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commiserate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMISERATE»

Découvrez l'usage de commiserate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commiserate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rites of Passage: How Today's Jews Celebrate, Commemorate, ...
"Proceedings of the Twenty-First Annual Symposium of the Klutznick Chair in Jewish Civilization--Harris Center for Judaic Studies, October 26-27. 2008"--P. [i].
Leonard Jay Greenspoon, 2010
2
Turn Setbacks into Greenbacks: 7 Secrets for Going Up in ...
The word commiserate is a word we usually think of when we have people who sit around and bemoan their favorite sports team losing a big game, but when striving for success in the face of setbacks, the word also has impact. I want to warn ...
Willie Jolley, 2010
3
Prefixes and Suffixes, eBook: Teaching Vocabulary to Improve ...
A) combine B) commiserate C) cohesive D) committee 2. If I ask you to research how our school is like another,what will you do? A) combine B) compatible C) commiserate D) compare 3. Discussing and listening are the basics of what skill?
Trisha Callella, 2004
4
Finding Metaphor in Grammar and Usage: A Methodological ...
One quotation reveals that he has difficulties using the word commensurate, inadvertently pronouncing it as commiserate. Another quotation involving the same word shows how he is monitoring and correcting himself, producing the following ...
Gerard Steen, 2007
5
Garner's Modern American Usage
B. Confounded with commiserate. Through wordswapping, writers sometimes confuse commensurate with commiserate (kә-mi-zә-rayt), which is properly a verb meaning “to sympathize with.” This error occurs most commonly when reporters ...
Bryan Garner, 2009
6
英语词源浅析:
(commi-). commiserate (/ka'mizareit/) %ШТ fâTia . ЙНдР^ЙШ, - con + miser + ateo con-ê-^ШГЯШвШ, 31^ "with, together''» itffigj, con MW n £ ^M^^H:: inBffiffiWÄd, g> k, s, t, v, 5Щ b>f\ m.p, ...
翁燕珩, 2003
7
Life As Prose
Commiserate. Captivating day with shadows dancing, winsome sight when Birds take flight, to happen upon wildflowers swaying, on vacant Cot with flaking foundation, charms heart and soul with simplicity, encircles all that's been before,  ...
Gail Ylitalo, 2004
8
Words You Should Know In High School: 1000 Essential Words ...
commiserate. 33. colloquy (kaw-LUH-kwee), noun Conversation, discussion, or conference; often formal. A literary work written in the form of dialogue. The adjective colloquial means breezy, informal communication. A colloquialism is a  ...
Burton Jay Nadler, Jordan Nadler, 2004
9
A Chinese and English Dictionary
... I 3.312, to lament; lamentation; grief; I 74:', to bewail a 1 husband; I mi, distressed; I %, alas! I [1%, to sigh in grief. 'lig- sikv to pity, to commiserate; to regret; to spare; to be sparing, close, parsimonious; I A, to commiserate or pity people; ...
‎1871
10
Communication for Planetary Transformation and the Drag of ...
Refusing to commiserate. Recall what Steve Zaffron, LEC Vice President of Development, says about our “good friends”: Friends become those who are willing to agree with your persistent complaints. They don't do that for free. What do you ...
Patrick Owen Cannon, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMISERATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commiserate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odd Mom Out: “Midwife Crisis”
At this point, even Al Bundy would commiserate with Jill over a pint of Häagen-Dazs. Now Vanessa could've served as an effective stand-in for ... «A.V. Club, juil 15»
2
Attention Comic-Con Newbies: 14 Rules to Remember If You Want …
But what's good is that everyone else around you is going through the same damn thing, so commiserate together. Then you'll find someone ... «E! Online, juil 15»
3
When Will Red Get Out Of Jail On 'Orange Is The New Black'? In …
Now that Red and Gloria have finally learned to work with one another (or at least to commiserate together) the addition of this new character ... «Bustle, juil 15»
4
What's The Worst Thing About Being A Fan Of The Houston Texans?
... A instead of Player B. Or something else. Anything else, really. It's all fair game. Head to the Comments and commiserate with fellow fanatics. «Battle Red Blog, juil 15»
5
New PolySupport Offers Sweet Spot in Removing 3D Printing …
Even the most experienced of 3D printing users will commiserate. We can't–and thankfully don't have to–help you with putting together that set ... «3DPrint.com, juil 15»
6
CCJP Statement on the murder of Mr Issa Njauju, Director of …
We also commiserate with his work colleagues. ACB staff, who are legally mandated by the state, to deal with corruption cases on behalf of all ... «The Maravi Post, juil 15»
7
JNI urges forensic probe into Boko Haram attacks
Meanwhile, we commiserate with the Borno, Yobe, Adamawa, Plateau, Kaduna and Zamfara State governments and families of the affected ... «Daily Trust, juil 15»
8
Turning social capital into a competitive advantage
With some arguing that in communities with high social capital there seems to be a commiserate participation in political affairs. Also read: ... «News24 Nigeria, juil 15»
9
Film review: Magic Mike XXL **
They're intuitive (like women), pluck their eyebrows, argue over boy-bands and commiserate with each other over a cheating spouse who ... «Cyprus Mail, juil 15»
10
Hunter offers condolences to Impey
Hunter, 38, who sprinted to a memorable Stage 11 victory in 2007, took to Twitter on Tuesday to commiserate with Impey who succumbed to his ... «Sport24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commiserate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commiserate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z