Téléchargez l'application
educalingo
commune

Signification de "commune" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMUNE

From Old French comuner to hold in common, from comuncommon.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMMUNE EN ANGLAIS

kəˈmjuːn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commune est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMMUNE EN ANGLAIS

Commune

Une commune est une communauté intentionnelle de personnes vivant ensemble, partageant des intérêts communs, des biens, des possessions, des ressources et, dans certaines communes, du travail et des revenus. En plus de l'économie communale, la prise de décision par consensus, les structures non hiérarchiques et la vie écologique sont devenues des principes fondamentaux importants pour de nombreuses communes. Andrew Jacobs du The New York Times a écrit que, contrairement aux idées fausses populaires, «la plupart des communes des années 90 ne sont pas des refuges d'amour gratuits pour les enfants de fleurs, mais des coopératives financièrement solvables et bien classées où les pragmatiques, et non les psychédéliques, dominent la journée. " Il existe de nombreuses communautés intentionnelles contemporaines partout dans le monde, dont une liste peut être trouvée à la Communauté pour la communauté intentionnelle. Pour les entités politiques généralement à plus grande échelle dans la théorie politique communiste, voir les communes socialistes, qui sont des organisations sociales similaires mais distinctes.

définition de commune dans le dictionnaire anglais

La première définition de commune dans le dictionnaire est de parler ou de converser intimement. Une autre définition de la commune est de ressentir une forte émotion ou des sentiments spirituels. La commune est aussi une conversation intime. échange de pensées; communion.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMMUNE

PRESENT

Present
I commune
you commune
he/she/it communes
we commune
you commune
they commune
Present continuous
I am communing
you are communing
he/she/it is communing
we are communing
you are communing
they are communing
Present perfect
I have communed
you have communed
he/she/it has communed
we have communed
you have communed
they have communed
Present perfect continuous
I have been communing
you have been communing
he/she/it has been communing
we have been communing
you have been communing
they have been communing

PAST

Past
I communed
you communed
he/she/it communed
we communed
you communed
they communed
Past continuous
I was communing
you were communing
he/she/it was communing
we were communing
you were communing
they were communing
Past perfect
I had communed
you had communed
he/she/it had communed
we had communed
you had communed
they had communed
Past perfect continuous
I had been communing
you had been communing
he/she/it had been communing
we had been communing
you had been communing
they had been communing

FUTURE

Future
I will commune
you will commune
he/she/it will commune
we will commune
you will commune
they will commune
Future continuous
I will be communing
you will be communing
he/she/it will be communing
we will be communing
you will be communing
they will be communing
Future perfect
I will have communed
you will have communed
he/she/it will have communed
we will have communed
you will have communed
they will have communed
Future perfect continuous
I will have been communing
you will have been communing
he/she/it will have been communing
we will have been communing
you will have been communing
they will have been communing

CONDITIONAL

Conditional
I would commune
you would commune
he/she/it would commune
we would commune
you would commune
they would commune
Conditional continuous
I would be communing
you would be communing
he/she/it would be communing
we would be communing
you would be communing
they would be communing
Conditional perfect
I would have commune
you would have commune
he/she/it would have commune
we would have commune
you would have commune
they would have commune
Conditional perfect continuous
I would have been communing
you would have been communing
he/she/it would have been communing
we would have been communing
you would have been communing
they would have been communing

IMPERATIVE

Imperative
you commune
we let´s commune
you commune
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commune
Past participle
communed
Present Participle
communing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMUNE

autoimmune · autotune · choon · detune · dune · hyperimmune · immune · impugn · intercommune · lacune · Neptune · nonimmune · opportune · picayune · premune · retune · rough-hewn · tribune · triune · tune

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMUNE

communalism · communalist · communalistic · communality · communalization · communalize · communalizer · communally · communard · communautaire · communer · communicability · communicable · communicableness · communicably · communicant · communicate · communicatee · communicating · communication

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMUNE

aune · Beaune · demilune · fine-tune · fortune · jejune · June · kune · lagune · lune · misfortune · Paris Commune · prune · Pune · rune · sand dune · small fortune · soldier of fortune · Thomas of Erceldoune · wheel of fortune

Synonymes et antonymes de commune dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMMUNE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «commune» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNE»

commune · collective · community · cooperative · kibbutz · intentional · people · living · together · sharing · common · interests · property · possessions · resources · some · communes · work · income · addition · communal · commune · home · focuses · enhancing · image · through · design · with · staff · architects · graphic · designers · interior · several · dogs · define · converse · talk · profound · intensity · intimacy · interchange · thoughts · feelings · intimate · communication · rapport · quality · furniture · concept · brand · lifestyle · company · creates · value · customers · providing · products · highest · standards · affordable · prices · merriam · webster · communicate · someone · something · very · personal · spiritual · munedcom · full · transitive · verb · obsolete · hotels · resorts · images · careers · contact · copyright · rights · reserved · geolo · capital · site · liberty · plaza · dela · costa · street · salcedo · village · makati · city · communeph · havecoffee · view · intimately · other · experience ·

Traducteur en ligne avec la traduction de commune à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMMUNE

Découvrez la traduction de commune dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de commune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commune» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

群居团体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comuna
570 millions de locuteurs
en

anglais

commune
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम्यून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلدية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коммуна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comuna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রজাসভা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

communauté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Komune
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kommune
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生活共同体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공동 생활체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Komune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கம்யூனில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कम्यून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comune
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gmina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комуна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMUNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de commune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commune».

Exemples d'utilisation du mot commune en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMMUNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot commune.
1
Patricia Arquette
I grew up in a hippie commune so I have a real hippie part of me.
2
Libba Bray
'Pastoralia' by George Saunders. Possibly my favorite book. It's one of the weirdest books I've ever read. If Monty Python and Thomas Pynchon had a love child, and it was raised by Frank Zappa on a weird commune, that would be this book.
3
Chelsea Cain
I was born in Iowa City and spent my early childhood on a hippie commune just outside of town.
4
Oona Chaplin
My flat in Ladbroke Grove, west London, is in the best building in the world. It's like a commune - everyone gets on - and on Friday evenings I often cook us all dinner.
5
Ben Daniels
The older I get, the more of a recluse I turn into. I love the social aspect of my work. It's like a commune and gets very intense and very sociable. Then when I am not working, I shut myself away, so I can see myself living up a mountain.
6
Fred Davis
Then, all of a sudden, he stopped and nobody heard from him or got a response to orders. At this point Rod Walker looked him up and found he was living in a commune and seemed to be dropping out of the hobby.
7
Kathryn Hahn
And then 'Wanderlust,' Ken Marino and David Wain wrote the funniest - they're amazing. That was one of my most favorite creative experiences; we're all up at that commune, a small group of people. Everyone was funnier than the next. It was an amazing ensemble feeling. Everyone gave and took in the best way.
8
Kristin Hersh
I grew up in a commune where no one considered me female, particularly.
9
Rosabeth Moss Kanter
The commune movement is part of a reawakening of belief in the possibilities for utopia that existed in the nineteenth century and exist again today, a belief that by creating the right social institution, human satisfaction and growth can be achieved.
10
Mary Karr
Poetry is for me Eucharistic. You take someone else's suffering into your body, their passion comes into your body, and in doing that you commune, you take communion, you make a community with others.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNE»

Découvrez l'usage de commune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paris Commune: A Revolution in Democracy
This comprehensive history--based in primary source accounts--of worker's control in Paris considers historic and contemporary debates on the Commune's legacy
Donny Gluckstein, 2014
2
Unruly Women of Paris: Images of the Commune
This book analyzes the representations of women who were part of the insurrection known as the Paris Commune. the uprising and its bloody suppression by the French army is still one of the most hotly debated episodes in modern history.
Gay L. Gullickson, 1996
3
The Ephrata Commune: An Early American Counterculture
Tells of the founding and subsequent history of Ephrata, a mystical religious community that flourished in eastern Pennsylvania in the mid-eighteenth century.
Everett Gordon Alderfer, 1985
4
The ius commune in England : Four Studies: Four Studies
This study addresses the ius commune's relation to and influence on English law.
R. H. Helmholz Ruth Wyatt Rosenson Distinguished Service Professor of Law University of Chicago, 2001
5
Writings on the Paris Commune
Both communists and anarchists claimed the Commune for their own. This volume includes essays on the Paris Commune by Karl Marx, Freidrich Engels, Mikhail Bakunin, Peter Kropotkin, and Vladimir Lenin.
Karl Marx, Mikhail Aleksandrovich Bakunin, Pëtr A. Kropotkin, 2008
6
The Creation of the Ius Commune: From Casus to Regula
This book concerns the transformation of Roman legal rules into the "common law" of Western Europe between 1100 and 1400.
John W. Cairns, Paul J. du Plessis, 2010
7
From Appomattox to Montmartre: Americans and the Paris Commune
The American Civil War and the Paris Commune of 1871, Philip Katz argues, were part of the broader sweep of transatlantic development in the mid-nineteenth century--an age of democratic civil wars.
Philip Mark Katz, 1998
8
The Paris Commune, 1871
The Paris Commune was the biggest and last popular revolution in western Europe, ending the cycle of revolutions that started in 1789. This volume provides a comprehensive synthesis of the flood of recent research on the Paris Commune.
Robert Tombs, 1999
9
Kingdom to Commune: Protestant Pacifist Culture between ...
The book begins and ends with biographical profiles of two very different pacifists, Harold Gray and Marjorie Swann. Their stories distill the changing religious culture of American pacifism revealed in Kingdom to Commune.
Patricia Faith Appelbaum, 2009
10
The Italian City-State : From Commune to Signoria: From ...
This book examines the origins and nature of this phenomenon from the fall of Rome to the eve of its consummation, the Italian Renaissance.
Philip Jones, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMUNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commune est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This week in house porn: The Hobbit's forever home, creating a …
And when that isn't enough, create a commune so strangers can live with you and help finance your project? One man in England did — and ... «National Post, juil 15»
2
The great rosé revival
... noir grown in “caillottes,” the crumbly marl and limestone soil so favored for reds in this picturesque commune on the middle Loire River. «The Register-Guard, juil 15»
3
Patrick Njoroge: Kenya's new Central Bank governor turns down …
... lately of the International Monetary Fund, will lead an almost monastic existence in an Opus Dei religious commune in Nairobi, throwing into ... «The Independent, juil 15»
4
Garden commune files suit against Arlington, narcotics detective …
The owner of a Kennedale sustainable community and four others filed a lawsuit last week alleging the City of Arlington and Arlington police ... «Dallas Morning News, juil 15»
5
The cult of my childhood: Across three continents, life was a …
We didn't believe in owning property or setting down roots, so rarely did anyone stay in one place for long, even if the commune itself lasted for ... «Salon, juil 15»
6
Commune tenants win backing in dispute with landlord that's …
THE Town Hall has taken steps to save a community of 18 tenants threatened with eviction from their co-housing project in Barnsbury. «Islington Tribune newspaper website, juil 15»
7
The Oven imagines a dismal future on a desert commune
They land on a desert commune where people farm and cook just after sunrise and engage in humorous but charged dialogue about how the ... «Chicago Reader, juil 15»
8
Six Places to Commune With Nature
Whether you're seeking revenge against the jaguar shark that ate your partner Esteban or simply trying to find some natural beauty, there are ... «Charleston City Paper, juil 15»
9
Maharashtra Tourism Development Corporation puts Anna's village …
Maharashtra Tourism Development Corporation puts Anna's village, Amte's commune on tourist circuit. NYOOOZ · Pune; Wed,01 Jul 2015. Maharashtra Tourism ... «NYOOOZ, juil 15»
10
Court Charges CPP Commune Chief With Corruption
Hai Sin, a CPP commune chief from Koh Kong province's Sre Ambel district who was arrested by the Anti-Corruption Unit (ACU) on Saturday, ... «The Cambodia Daily, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR