Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confetto" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFETTO EN ANGLAIS

confetto  [kɒnˈfɛtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Confetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFETTO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «confetto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confetto dans le dictionnaire anglais

La définition de confetto dans le dictionnaire est un sweetmeat.

The definition of confetto in the dictionary is a sweetmeat.


Cliquez pour voir la définition originale de «confetto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONFETTO


allegretto
ˌælɪˈɡrɛtəʊ
amaretto
æməˈrɛtəʊ
borghetto
bɔːˈɡɛtəʊ
cavetto
kəˈvɛtəʊ
falsetto
fɔːlˈsɛtəʊ
fianchetto
ˌfɪənˈtʃɛtəʊ
ghetto
ˈɡɛtəʊ
gruppetto
ɡrʊˈpɛtəʊ
lazaretto
ˌlæzəˈrɛtəʊ
libretto
lɪˈbrɛtəʊ
palmetto
pælˈmɛtəʊ
petto
ˈpɛtəʊ
Soweto
səˈwɛtəʊ
Spoleto
spəʊˈlɛtəʊ
stiletto
stɪˈlɛtəʊ
stretto
ˈstrɛtəʊ
terzetto
tɜːˈtsɛtəʊ
Tintoretto
ˌtɪntəˈrɛtəʊ
vaporetto
ˌveɪpəˈrɛtəʊ
zucchetto
tsuːˈkɛtəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONFETTO

confervoid
confess
confessable
confessant
confessedly
confession
confession of faith
confessional
confessional television
confessionalism
confessionalist
confessionally
confessionary
confessor
confessoress
confessorship
confest
confestly
confetti
confidant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONFETTO

amoretto
bozzetto
cabbage palmetto
Canaletto
Caporetto
concetto
dolcetto
fumetto
in petto
Kazan Retto
neutretto
nonghetto
rispetto
rondoletto
saw palmetto
sestetto

Synonymes et antonymes de confetto dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONFETTO»

confetto falqui perfume confetto wiktionary from jump navigation search also confettò italian edit noun plural confetti define small bits paper usually colored thrown dropped height enhance gaiety festive event parade wedding wordwizard view topic here logic would suggest that brick irish whilst several bricks constitute other hand could slaščičarna domačimi slaščicami

Traducteur en ligne avec la traduction de confetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFETTO

Découvrez la traduction de confetto dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de confetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confetto» en anglais.

Traducteur Français - chinois

confetto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confetto
570 millions de locuteurs

anglais

confetto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

confetto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

confetto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

confetto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confetto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confetto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confetto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Confetto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Confetto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

confetto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

confetto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Confetto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

confetto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

confetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

confetto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

confetto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

confetto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Confetto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CONFETTO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

confetto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confetto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

confetto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFETTO»

Le terme «confetto» est communément utilisé et occupe la place 80.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confetto» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confetto en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONFETTO»

Découvrez l'usage de confetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A digest of the laws of England
has appeared to and answered the original bill, if he cannot be found to be served with a subpoena to answer the bill of revivor, plaintiff must proceed under the act of 5 G. 2. to have the bill taken pro confetto; to which the statute is applicable.
Sir John Comyns, Anthony Hammond, 1822
2
The Canada Law Journal
Chan. Cham.] U. C. Mining Co. v. Att. Unless the service was made on some of the officials specified in the order, the plaintiff had no right to an order pro confetto , except such as he had before the order was promulgated. Smart, for the plaintiff,  ...
3
Handbook of Research on Management of Cultural Products: ...
Siano, A. (2011, May). Il capitale culturale. Studies on the value of cultural heritage. Le ragioni di una rivista. Workshop, Facoltà di Beni Culturali, Università degli Studi di Macerata, Fermo. Siano, A., Siglioccolo, M., & Confetto, M. G. (2009 ). A.
Lucia Aiello, 2014
4
Let the Meatballs Rest, and Other Stories about Food and Culture
Both sugar and spices were then the mark of a noble table; the confetto was doubly so. Spiced confetti could be enriched with various aromas and per- fumes. In Flavigny today they are made with the flavors of orange, mint, licorice, rose, ...
Massimo Montanari, 2012
5
The Italian Food Guide: The Ultimate Guide to the Regional ...
Last but not least, Sulmona is also famous for its sweet confetto pastries, and you can even visit the confetto museum, itself part of the confetto bakery "Pelino", which, along with "Di Carlo", is one of the oldest in town. Those with a very sweet  ...
Touring Club of Italy, Touring Club Italiano, 2002
6
Marchetto Cara and the North Italian frottola
It is to be noted that this form of poem is called □oto confetto inasmuch as the words are made with notable and beautiful maxims. And it is called "moto" because the man is moved to speak [?], and it is called "confetto" because the said ...
William Flaville Prizer, 1974
7
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
... question : whether, my lord, before he heard me speak of de- mandingjudgment against the king, whether he did not hear Mr. Bradshaw several times say □that the Court owned their authority, and that the matter would be taken pro confetto ...
8
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
The woodworker Confetto borrows and returns a bracciale from the Guardaroba of Cosimo I for BB. ASF, Guardaroba Medicea 34 (Giornale), fol. 20 (first part); Guardaroba Medicea 22 (Quaderno di consegne della Guardaroba del Duca ad  ...
Louis Alexander Waldman, 2004
9
The General orders and statutes relating to the practice, ...
... pro confetto obtained, renders latter inoperative, 38, 40, 75; without prejudice to order pro confetto, 38, 75; deputy master may issue before replication, 39 Service of amended bill, 41 Supplemental bill abolished, amendment substituted for, ...
Richard Snelling, Frederick T. Jones, Ontario. Court of Chancery, 1863
10
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... m. a Con fei tare, to preserve : far si i ma, to cherish ; confetiare uno, to be civil to one Confettátn, part, preserved CoofettA'ore, and Confettiére, m, acmfectioner Con fe titira,/, a box for sweetmeats Confetto, a. preserved Confetto, m. Confeti ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How the art of making confetti in Sulmona changed while keeping …
The typical confetto is formed of an inner core, usually consisting of a whole almond, the so-called Pizzuta of Avola, shelled and peeled, ... «L'Italo Americano, juin 15»
2
Via Crucis. La Pasiòn de Cristo: la svolta artistica di Botero in mostra …
... “La casa di Amanda Ramirez” (1988), in cui l'atmosfera rosa confetto avvolge senza fatiche amplessi, faccende domestiche e conversazioni. «Europinione.it, juin 15»
3
Bordeaux, bere d'anticipo
... grande amarena confetto e balsamico, Château Lafon-Rochet (24,25 euro) e Château Cos Labory (20,50 euro), senza dimenticare ancheb ... «businesspeople.it, mai 15»
4
Come vestirsi al matrimonio della tua migliore amica
... di Chloè da abbinare a un pantalone classico o l'abito da vestale di seta color confetto (e adatto a una damigella) di Alexander McQueen. «Vogue.it, mai 15»
5
Tendenze moda Primavera/Estate 2015: la stampa checks
Tessuto vichy in ogni declinazione di colore: c'è il rosa confetto di Altuzarra che ricorda l'abito del matrimonio di B.B., il giallo canarino del ... «Vogue.it, avril 15»
6
Tendenza moda pantaloni 2015: a zampa, suede o over sized
Ispirazione orientale per agevolare nei movimenti: a righe per Chloè, stampa equatoriale per Suno o di crepe di seta e plissé rosa confetto per ... «Vogue.it, mars 15»
7
Le righe della Primavera/Estate 2015
Il capo cult della moda a righe: la giacca effetto devorè di Caban Romantic e il gessato color rosa confetto su tela denim di T by Alexander ... «Vogue.it, mars 15»
8
Vip meglio vestite della settimana: Salma Hayek, Charlize Theron …
... autunno/inverno 2015-2016. Un ensemble composto da tuta, giacca oversize e stola di pelliccia tutto in una deliziosa tonalità di rosa confetto ... «Stylosophy, mars 15»
9
Scarpe Primavera/Estate 2015: le dieci espadrillas più glam
Texture tattili: dalle borchie di Saint Laurent alla pelle di serpente color confetto di Jimmy Choo, passando per i modelli di pizzo di Valentino e ... «Vogue.it, mars 15»
10
"Italian Fur Fashion Night": un successo la sfilata dei marchi della AIP
... colori freschi e garbati che profumano la primavera (l'azzurro cielo, il rosso, il purple, il rosa confetto, il verde limone, il verde teal, l'arancio). «Fashion Mag Italia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/confetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z