Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congeries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONGERIES

From Latin, from congerere to pile up, from gerere to carry.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONGERIES EN ANGLAIS

congeries  [kɒnˈdʒɪəriːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGERIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Congeries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONGERIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «congeries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de congeries dans le dictionnaire anglais

La définition de congénères dans le dictionnaire est une collection d'objets ou d'idées; Masse; tas.

The definition of congeries in the dictionary is a collection of objects or ideas; mass; heap.


Cliquez pour voir la définition originale de «congeries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONGERIES


Antares
ænˈtɛəriːz
anticaries
ˌæntɪˈkeəriːz
Ares
ˈɛəriːz
Aries
ˈɛəriːz
breeze
briːz
brise
briːz
caries
ˈkɛəriːz
Ceres
ˈsɪəriːz
cerise
səˈriːz
crise
kriːz
freeze
friːz
grise
ɡriːz
haeres
ˈhɪəriːz
heres
ˈhɪəriːz
imprese
ɪmˈpriːz
miniseries
ˈmɪnɪˌsɪəriːz
nares
ˈnɛəriːz
reprise
rɪˈpriːz
series
ˈsɪəriːz
Silures
saɪˈlʊəriːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONGERIES

congeneric
congenerical
congenerous
congenetic
congenial
congeniality
congenially
congenialness
congenic
congenital
congenitally
congenitalness
conger
congest
congested
congestible
congestion
congestion charge
congestion charging
congestive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONGERIES

A series
accessories
arteries
bakeries
batteries
breweries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
groceries
lotteries
masteries
mysteries
nurseries
queries
surgeries
time series
wineries
World Series

Synonymes et antonymes de congeries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGERIES»

congeries pronunciation necklace sentence consignment congeries merriam webster reading chapter virginia woof orlando short cuts known made through vast rooms staircases meaning translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define noun used with singular plural verb collection items parts mass assemblage aggregation heap from airplane town resembled wiktionary seen postal system developed independent exclusive services into well ordered union which countries enjoy humanities brigham young university often simply latin term synathroesmus however seems emphasize emotional amplification such examples rhetorical terms piling

Traducteur en ligne avec la traduction de congeries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGERIES

Découvrez la traduction de congeries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de congeries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congeries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

聚集体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congeries
570 millions de locuteurs

anglais

congeries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

congeries
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congeries
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congeries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kongres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

congeries
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

congeries
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

congeries
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congeries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một đống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

congeries
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congerie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagromadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скупчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grămadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

congeries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congeries
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congeries
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congeries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGERIES»

Le terme «congeries» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congeries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congeries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congeries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGERIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «congeries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «congeries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot congeries en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGERIES»

Découvrez l'usage de congeries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congeries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style
Congenital is also often used to describe conditions resulting from trauma during labor or delivery, such as cerebral palsy. congeries Congeries means "a collection, an aggregation," as in the following sentence from Roger's Version by John ...
Houghton Mifflin Company, 2005
2
Musica Poetica: Musical-Rhetorical Figures in German Baroque ...
CONGERIES, SYNATHROISMUS: an accumulation of alternating perfect and imperfect consonances, such as root-position and first- inversion triads. Quintilian and Susenbrotus both define congeries as an accumulation of terms describing an ...
Dietrich Bartel
3
On the Practice of Sociology
As long as systemic theories study sociocultural systems and atomistic- singularistic theories investigate sociocultural congeries, both approaches and their methods are fully warranted, and they complement each other. 6. From this distinction ...
Pitirim A. Sorokin, Barry V. Johnston, 1998
4
Garner's Modern American Usage
Congeniality, then, might usefully be reserved for groups of people and environments, geniality for individuals. congeries (= a collection; aggregation) is ordinarily a singular noun—e.g.: • “Multiculturalism, by contrast, casts the world as a ...
Bryan Garner, 2009
5
Proceedings of the Royal Philosophical Society of Glasgow
I have long been of opinion that the most probable hypothesis as to the origin of atoms is, that there is only one kind of matter — ether or its constituents — and ' that atoms are merely congeries of units of ether circling at enormous speed round ...
Royal Philosophical Society of Glasgow, 1877
6
Nabokov's Congeries
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Nabokov's Congeries was a collection of work by Vladimir Nabokov published in 1968 and reprinted in 1971 as The Portable Nabokov.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
Social and Cultural Dynamics
A. All the cultural conglomerations can be ranged theoretically upon a scale beginning with those which are a mere spatial congeries, that is, are unintegrated in the proper sense of the word, and ending with those which are completely ...
Pitirim Aleksandrovič Sorokin, 1962
8
Grammatical Number in English Nouns: An Empirical and ...
From the definition "a collection of several particles or bodies in one mass; assemblage; aggregation; heap" (RHD), it is seen that congeries is also a suitable candidate for the external singular: From the airplane the town resembled a ...
Mark A. Wickens, 1992
9
Transformationum Congeries...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonini Liberalis, 2012
10
The Epistemological Spectrum: At the Interface of Cognitive ...
Stick it into a human body, and in such a way that all the usual sensory-input neurons feed into the congeries and all the usual motor-neurons feed out of the congeries to the body's muscles. There are innumerable neuron-congeries that ...
David K. Henderson, Terry Horgan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGERIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congeries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ambassador Chris Stevenss Friends Are Tired of This Benghazi …
You have a right to know that as I say that he had no business whatsoever being dragooned before that contemptible congeries of con men, ... «Daily Beast, juin 15»
2
LinkedIn fills another SQL-on-Hadoop niche
The original system was assembled out of whole congeries of existing pieces -- an Oracle database here, a Project Voldemort key-value store ... «Java World, juin 15»
3
We go inside the diary of a word nerd
Congeries, A jumbled collection. Consenescence, Growing old. Contretemps, An accident. diaphonous, Diaphanous, Flimsy. Doughty, Brave. «The New Daily, mai 15»
4
Tribal Brouhaha Over SoCal Casino
The group also is known as Kumeyaay, for their language, and by the misleading name of Mission Indians, a name applied to a congeries of ... «Courthouse News Service, mai 15»
5
Conrad Black: Why we honour Queen Victoria
At the time of Confederation in 1867, France and Russia and the central European congeries of nationalities grouped around Austria and ... «National Post, mai 15»
6
Goss: Counting stars reveals the true nature of the Milky Way
In 1610 he wrote in his Starry Messenger that the Milky Way “is nothing but a congeries of innumerable stars grouped together in clusters. «Roanoke Times, mai 15»
7
Cannes 2015: 'Love' and 'Youth' Amp Up the Sex at the Festival
This scene, along with others featuring the entertaining congeries of odd characters at the hotel, make Sorrentino's film appear theatrical in the ... «PopMatters, mai 15»
8
Why I'm still wearing my Apple watch
Each one is a miniature world unto itself, a tiny functioning mechanism, a congeries of minute and mysterious moving parts. Moving parts! «Starr 103.5 FM, mai 15»
9
The Living Savannah
This congeries of drifters and rednecks and poets will stay up till all hours, drinking and telling brilliant, luminescent lies. Now bear with me as I ... «National Geographic Traveler Magazine, avril 15»
10
Outsider art exhibition at Ridgefield Public Library
Appel's entry in “Outside” is a frenetic congeries of women in ball gowns, high-heeled shoes, cheeseburgers, and the In-N-Out Burger logo, ... «Thehour.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congeries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/congeries>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z