Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equalise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUALISE EN ANGLAIS

equalise  [ˈiːkwəˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUALISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equalise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EQUALISE

PRESENT

Present
I equalise
you equalise
he/she/it equalises
we equalise
you equalise
they equalise
Present continuous
I am equalising
you are equalising
he/she/it is equalising
we are equalising
you are equalising
they are equalising
Present perfect
I have equalised
you have equalised
he/she/it has equalised
we have equalised
you have equalised
they have equalised
Present perfect continuous
I have been equalising
you have been equalising
he/she/it has been equalising
we have been equalising
you have been equalising
they have been equalising

PAST

Past
I equalised
you equalised
he/she/it equalised
we equalised
you equalised
they equalised
Past continuous
I was equalising
you were equalising
he/she/it was equalising
we were equalising
you were equalising
they were equalising
Past perfect
I had equalised
you had equalised
he/she/it had equalised
we had equalised
you had equalised
they had equalised
Past perfect continuous
I had been equalising
you had been equalising
he/she/it had been equalising
we had been equalising
you had been equalising
they had been equalising

FUTURE

Future
I will equalise
you will equalise
he/she/it will equalise
we will equalise
you will equalise
they will equalise
Future continuous
I will be equalising
you will be equalising
he/she/it will be equalising
we will be equalising
you will be equalising
they will be equalising
Future perfect
I will have equalised
you will have equalised
he/she/it will have equalised
we will have equalised
you will have equalised
they will have equalised
Future perfect continuous
I will have been equalising
you will have been equalising
he/she/it will have been equalising
we will have been equalising
you will have been equalising
they will have been equalising

CONDITIONAL

Conditional
I would equalise
you would equalise
he/she/it would equalise
we would equalise
you would equalise
they would equalise
Conditional continuous
I would be equalising
you would be equalising
he/she/it would be equalising
we would be equalising
you would be equalising
they would be equalising
Conditional perfect
I would have equalise
you would have equalise
he/she/it would have equalise
we would have equalise
you would have equalise
they would have equalise
Conditional perfect continuous
I would have been equalising
you would have been equalising
he/she/it would have been equalising
we would have been equalising
you would have been equalising
they would have been equalising

IMPERATIVE

Imperative
you equalise
we let´s equalise
you equalise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to equalise
Past participle
equalised
Present Participle
equalising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUALISE


actualise
ˈæktʃʊəˌlaɪz
analyse
ˈænəˌlaɪz
capitalize
ˈkæpɪtəˌlaɪz
equalize
ˈiːkwəˌlaɪz
finalize
ˈfaɪnəˌlaɪz
generalize
ˈdʒɛnrəˌlaɪz
initialize
ɪˈnɪʃəˌlaɪz
legalize
ˈliːɡəˌlaɪz
localize
ˈləʊkəˌlaɪz
neutralize
ˈnjuːtrəˌlaɪz
normalize
ˈnɔːməˌlaɪz
personalize
ˈpɜːsənəˌlaɪz
realise
ˈrɪəˌlaɪz
realize
ˈrɪəˌlaɪz
revitalize
riːˈvaɪtəˌlaɪz
sequelize
ˈsiːkwəˌlaɪz
socialize
ˈsəʊʃəˌlaɪz
specialize
ˈspɛʃəˌlaɪz
symbolize
ˈsɪmbəˌlaɪz
visualize
ˈvɪʒʊəˌlaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUALISE

equal opportunity
equal opportunity employer
equal pay
Equal Rights Amendment
equal sign
equal time
equal-area
equal-opportunity
equali
equalisation
equaliser
equalitarian
equalitarianism
equalities
equality
equalization
equalization grant
equalization payment
equalize
equalizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUALISE

banalise
centralise
contextualise
finalise
focalise
generalise
industrialise
institutionalise
legalise
materialise
Molise
mutualise
nationalise
normalise
penalise
radicalise
rationalise
scandalise
socialise
totalise
valise

Synonymes et antonymes de equalise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALISE»

equalise pitty volume itunes playlist equalize photoshop audacity pressure equalise present equalises they preterite equalised define make uniform rate production also especially british origin equal related forms equalization noun wiktionary from jump navigation third person singular simple participle merriam webster with audio pronunciations word games vocabulary definitions there early goal after minutes wasn easy rather than brazil ahead collins always germany though chance when kick edge minute irish times hibs struggled create find using this interglot including words macmillan comprehensive list other verb cambridge university press

Traducteur en ligne avec la traduction de equalise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUALISE

Découvrez la traduction de equalise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equalise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equalise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

均衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ecualizar
570 millions de locuteurs

anglais

equalise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уравнять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমকক্ষ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyamakan kedudukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イコライズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동일하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyadari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समपात करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pareggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrównać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрівняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξισώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utjevne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equalise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUALISE»

Le terme «equalise» est assez utilisé et occupe la place 50.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equalise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equalise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equalise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUALISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equalise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equalise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equalise en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EQUALISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot equalise.
1
Dan Colen
I'm trying to equalise the world to say there is no high and low.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALISE»

Découvrez l'usage de equalise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equalise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Climate Technology Strategies 2: The macro-economic cost and ...
Criterion Basic General Operational Rule for Definition Operational Rule COz- Permits Outcome-Based Equity Criteria Horizontal All nations Equalise net welfare Distribute permits to should be change across equalise net welfare treated ...
Pantelis Capros, 1999
2
Introduction Into Legal English for Dutch Law Students
Such an equalisation clause may be periodic or once- only (final equalisation clause) An example of the former is the Amsterdam equalisation clause according to which parties agree to equalise any savings periodically (often annually).
Antoinette Dop, 2009
3
Speech of Mr. Archer, on the Question of the Removal of the ...
gress, passed in 1816, will equalise the currency with the aid of steam boats, internal improvements and post offices. A few of the things required to be done by the Bank have been here mistaken for the whole purposes of its institution.
William Segar Archer, 1834
4
Economic Theory in Retrospect
As Adam Smith had shown, competition tends to equalise, not the monetary returns, but the 'net advantages' of different occupations to individuals. And if differences in the psychic costs of two occupations result in differences in total earnings ...
Mark Blaug, 1997
5
Milton Friedman: A Concise Guide to the Ideas and Influence ...
Another problem of egalitarianism is to know exactly what you are trying to equalise. If we restrict it to income, are we trying to equalise the incomes of each person or each family? Over each month, or year, or lifetime? These are no trivial  ...
Eamonn Butler, 2011
6
Low-power HF Microelectronics: A Unified Approach
Guard rings also have the ability to equalise coupling to matched devices. This is often desirable when noise can't be completely eliminated but can be rejected if it is common mode. Reference [57] describes an analysis of an operational ...
Gerson A. S. Machado, 1996
7
Documents on Contemporary British Government: Volume 2, ...
To take full account of these variations a revised system might attempt to equalise not rate poundages but rate payments by comparable domestic ratepayers, by bringing into the distribution formula not only rate products per head of ...
Martin Minogue, 1977
8
Current Words And Phrases
Equalise : balance. The U.S. hopes to equalise battlefield odds by air attacks on Serbs to help government forces in Bosnia. Ethnocentrism : a tendency to judge foreigners by the standards of one's own culture or ethnic group; a tendency ...
B. N. Kakkar, 1998
9
An Inquiry Into the Principles and Policy of the Government ...
Godwin proposes to equalise wealth and knowledge among all men : Malthus to equalise food and proereation almost as extensively; and Mr., Adams to equalise wealth and power between three politieal orders. Thus we see at one view ...
John Taylor, 1814
10
The Welfare State and Its Aftermath
Greater Equality? As pointed out above, social insurance schemes do not do much to equalise incomes between vertical income groups. This is one of the features which make them acceptable and might well make a large system of reverse ...
Shmuel Noah Eisenstadt, Ora Ahimeir, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUALISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equalise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italy kick the party off in style
It took Gori merely 34 seconds to ripple the net in Espinho, only for Costa Rica to surprisingly equalise through Greivin Pacheco. Possibility of ... «FIFA.com, juil 15»
2
Blood brides: feminist activists cracking China's patriarchal order
They called for an increase in the size of women's public restrooms that would equalise wait times for men and women. The event in ... «Open Democracy, juil 15»
3
Jamaica hold Costa Rica for first Gold Cup surprise
Roy Miller got his head on a cross to equalise in the 33rd minute and David Ramirez then put the 'Ticos' ahead. In the day's other Group B game at the same ... «euronews, juil 15»
4
GOLD CUP: Boyz, Costa Rica in 2-2 thriller
The Central Americans made full use of the opening to equalise, crafting a cleverly worked free-kick when Ruiz played a diagonal grounded ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
5
Delpierro Struck Twice As Jamal Wins Gambian Derby in Bangladesh
Dawda Ceesay was unlucky not to equalise the margin six minutes later, his chip from the edge of the box was just over the crossbar. However ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Something to Chew On
... bird droppings or facsimiles in paint, Colen says in a statement on a website, “I'm trying to equalise the world, to say there is no high and low. «Artvoice, juil 15»
7
What the Budget means for property
The chancellor expressed the Government's support for home ownership and the need to equalise the tax consequences of owning homes to ... «economia, juil 15»
8
Paul Tisdale pleased that Exeter City are ahead of schedule after …
... victory as Nathan Austin, who had tested Pym with a couple of efforts in the second half, curled a shot past the City keeper to equalise. «Exeter Express and Echo, juil 15»
9
Funding needed to equalise access to childcare
Grandparents are providing valuable childcare supports, but more Government investment is needed for equal access to formal childcare and ... «Irish Examiner, juil 15»
10
Red Imps make history in Champions League qualifiers
It took just three second-half minutes for Lincoln to equalise, though, as Anthony Bardon got his name on the scoresheet and it was even better ... «Goal.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equalise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equalise>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z