Téléchargez l'application
educalingo
cork

Signification de "cork" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORK

Probably from Arabic qurq, from Latin cortex bark, especially of the cork oak.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CORK EN ANGLAIS

kɔːk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cork est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CORK EN ANGLAIS

Liège

Le liège peut se référer à: ▪ Le liège, utilisé pour les bouchons de bouteilles, l'isolation, etc. ▪ Le liège, le bouchon de bouteille ...

définition de cork dans le dictionnaire anglais

La première définition du liège dans le dictionnaire est l'écorce externe poreuse légère et légère du chêne-liège, utilisée largement comme isolant et pour les bouchons pour les bouteilles, les fûts, etc. Une autre définition du liège est un morceau de liège ou un autre matériau utilisé comme bouchon. Le liège est aussi un flotteur à la ligne.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CORK

PRESENT

Present
I cork
you cork
he/she/it corks
we cork
you cork
they cork
Present continuous
I am corking
you are corking
he/she/it is corking
we are corking
you are corking
they are corking
Present perfect
I have corked
you have corked
he/she/it has corked
we have corked
you have corked
they have corked
Present perfect continuous
I have been corking
you have been corking
he/she/it has been corking
we have been corking
you have been corking
they have been corking

PAST

Past
I corked
you corked
he/she/it corked
we corked
you corked
they corked
Past continuous
I was corking
you were corking
he/she/it was corking
we were corking
you were corking
they were corking
Past perfect
I had corked
you had corked
he/she/it had corked
we had corked
you had corked
they had corked
Past perfect continuous
I had been corking
you had been corking
he/she/it had been corking
we had been corking
you had been corking
they had been corking

FUTURE

Future
I will cork
you will cork
he/she/it will cork
we will cork
you will cork
they will cork
Future continuous
I will be corking
you will be corking
he/she/it will be corking
we will be corking
you will be corking
they will be corking
Future perfect
I will have corked
you will have corked
he/she/it will have corked
we will have corked
you will have corked
they will have corked
Future perfect continuous
I will have been corking
you will have been corking
he/she/it will have been corking
we will have been corking
you will have been corking
they will have been corking

CONDITIONAL

Conditional
I would cork
you would cork
he/she/it would cork
we would cork
you would cork
they would cork
Conditional continuous
I would be corking
you would be corking
he/she/it would be corking
we would be corking
you would be corking
they would be corking
Conditional perfect
I would have cork
you would have cork
he/she/it would have cork
we would have cork
you would have cork
they would have cork
Conditional perfect continuous
I would have been corking
you would have been corking
he/she/it would have been corking
we would have been corking
you would have been corking
they would have been corking

IMPERATIVE

Imperative
you cork
we let´s cork
you cork
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cork
Past participle
corked
Present Participle
corking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORK

balk · boardwalk · catwalk · chalk · dork · Dundalk · fork · hawk · Hawke · mohawk · orc · pork · sidewalk · stalk · stork · talk · tomahawk · torque · walk · york

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORK

corixid · cork cambium · cork oak · cork tree · cork-tipped · corkage · corkboard · corkborer · corked · corker · corkiness · corking · corkir · corklike · Corkonian · corkscrew · corkscrew curls · corkscrew grass · corkwing · corkwood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORK

all in a day´s work · artwork · at work · bodywork · clockwork · coursework · firework · framework · homework · housework · network · neural network · New York · out of work · paperwork · patchwork · social work · teamwork · wickerwork · work

Synonymes et antonymes de cork dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORK»

cork · wine · sheets · where · does · come · from · sailing · shortage · restaurant · sale · cork · refer · used · bottle · stoppers · insulation · stopper · airport · welcome · information · history · flight · maps · city · ireland · tourism · guide · with · details · accommodations · reservations · visitor · attractions · walking · tours · events · home · historic · creative · exciting · ever · changing · extraordinary · surprises · discovered · every · time · turn · corner · just · have · curious · council · municipal · local · authority · contains · services · university · college · official · site · includes · links · academic · departments · administrative · offices · summer · breaks · county · getaways · holiday · family · this · season · food · festivals · markets · happening · across · ultimate · freshwater · experience · kingston · ontario · canadian · olympic · regatta · event · host · international · races · training · lake · offering · some · market · tasting · room · serves · small · plates · contemporary · european · american · cuisine · near · logan · circle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cork à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORK

Découvrez la traduction de cork dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cork dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cork» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

软木塞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corcho
570 millions de locuteurs
en

anglais

cork
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कॉर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فَلِّيِـن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пробка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cortiça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liège
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gabus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Korken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コルク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코르크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cork
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ dày xốp của cây sồi vùng Địa Trung Hải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கார்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉर्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mantar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sughero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пробка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurkprop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cork

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORK»

Tendances de recherche principales et usages générales de cork
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cork».

Exemples d'utilisation du mot cork en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CORK»

Citations et phrases célèbres avec le mot cork.
1
Janine Benyus
Everyone is trying to jump on the biomimic bandwagon. But a cork floor is not biomimicry. Neither is using bacteria to clean water.
2
Billy Hughes
Without the Empire we should be tossed like a cork in the cross current of world politics. It is at once our sword and our shield.
3
Martha Reeves
There are times in show business when you work so much you think you will pop your cork, and then suddenly you can't find any work.
4
W. Clement Stone
What contemptible scoundrel has stolen the cork to my lunch?
5
Lawrence Welk
For a while we had trouble trying to get the sound of a champagne cork exploding out of the bottle. I solved the problem by sticking my finger in my mouth and popping it out.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORK»

Découvrez l'usage de cork dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cork et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't pop your cork on Mondays!: the children's anti-stress book
Explores the causes and effects of stress and offers practical approaches and techniques for dealing with stress in daily life.
Adolph Moser, 1988
2
Cork: Biology, Production and Uses: Biology, Production and Uses
This comprehensive book describes cork as a natural product, as an industrial raw-materials, and as a wine bottle closure.
Helena Pereira, 2011
3
Behind the Burnt Cork Mask: Early Blackface Minstrelsy and ...
Behind the Burnt Cork Mask reassesses relationships between blackface comedy and other genres and traditions of Western theater; between the music of minstrel shows and its European sources; between blackface performance and socially ...
William John Mahar, 1999
4
Cork Oak Woodlands on the Edge: Ecology, Adaptive ...
Cork Oak Woodlands on the Edge provides a synthesis of the most up-to-date, scientific, and practical information on the management of cork oak woodlands and the cultural systems that depend on cork oak.
James Aronson, João Santos Pereira, Juli G. Pausas, 2012
5
Genealogy and Family History of County Cork
Cork. James Fitzpatrick Breslin I 'aiiill Fitzpatrick Grain Marshall Cork, Dublin - St. Paul, MN 1880' s Raymond James Fitzpatrick. Cavan- 1800' s Cahill, Fitzpatrick Marguerite Wenzel Broderick Herlihy Kerry / Cork John Buckley, Jr. Buckley, ...
Michael C. O'Laughlin, 2001
6
Hidden Cork: Charmers, Chancers and Cute Hoors
Lenihan delves into the tapestry of Cork history to reveal some of its most bizarre events and strangest characters.
Michael Lenihan, 2010
7
The Burning of Cork
Looking at the newly refurbished Saint Patrick's Street it is difficult to believe that shortly before dawn, on 12 December 1920, Cork city with its many historic buildings, was destroyed by flames.
Gerry White, Brendan O'Shea, 2006
8
The Barracks: A History of Victoria/Collins Barracks, Cork
This remarkable portrait of military life at Collins Barracks in Cork. from 1801 to the present, brings to life two centuries of Irish soldiering -- seen through the eyes of soldiers stationed there -- and is a compelling account of a way ...
Dan Harvey, Gerry White, 1997
9
Rebel Cork's Fighting Story, 1916-21: Told by the Men who ...
A treasure trove of information and intriguing detail about the Irish War of Independence in County Cork.
Peter Hart, 2009
10
Burnt Cork: Traditions and Legacies of Blackface Minstrelsy
This collection of original essays brings together a group of prominent scholars of blackface performance to reflect on this complex and troublesome tradition.
Stephen Johnson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cork est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cork v Kerry Munster final replay live on RTÉ2
It has been confirmed that the Munster final replay between Kerry and Cork will be live on RTÉ2 from Fitzgerald Stadium on 18 July. There was ... «RTE.ie, juil 15»
2
Cork ladies football boss Eamonn Ryan unhappy with eight-week …
Cork manager Eamonn Ryan has urged ladies football bosses to look at shortening the gap between the end of the National League and the ... «RTE.ie, juil 15»
3
In Spain, an Eco-Tour That Follows Cork From Tree to Bottle
From June to August, three rural regions across Spain are transformed into otherworldly landscapes; trees in the heart of the cork forest are ... «New York Times, juil 15»
4
10 key issues that could decide the Munster final replay between …
An epic game, another resounding embellishment of the much maligned provincial championships, some redemption for Cork after such a ... «Irish Independent, juil 15»
5
Divers to resume search for student's body off Cork coast
So far more than 40 volunteer divers have joined the search and locals in Cork are being asked to supply emergency accommodation and food ... «Irish Examiner, juil 15»
6
Anti-racism group wants Confederate flag banned from Cork games
Pictures of international flags bearing the Cork colours have been an ever-present in the terraces when the Rebels are in action but one ... «Irish Independent, juil 15»
7
Dennehy set for Cork exit
Cork City are set to allow their top goal-scorer leave the club, days after he became embroiled in an altercation with a team-mate during a game ... «Irish Independent, juil 15»
8
Two remanded over iron bar attack on man in Cork city
Eddie Murphy (26) and Jamie O'Brien (20) appeared at Cork District Court in relation to an assault on Mark Lahive at Exchange Business Park, ... «Irish Times, juil 15»
9
Mark English and Rob Heffernan struggle at Cork City Sports
Both athletes came to the 64th Cork City Sports looking to regain that winning feeling, and English looked to have done that as he moved to the ... «Irish Times, juil 15»
10
VIDEO: Meeting Oz-born grandson for the first time in Cork
A video of the emotional homecoming is set to go viral after being uploaded yesterday. Martin and Mary, from Belgooly, Co Cork, who had only ... «Irish Examiner, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cork [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cork>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR