Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fork" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORK

Old English forca, from Latin furca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORK EN ANGLAIS

fork  [fɔːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fork est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FORK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fork» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fork

Fourchette

Fork

Comme une partie de coutellerie ou d'ustensiles de cuisine, une fourchette est un outil composé d'une poignée avec plusieurs dents étroites sur une extrémité. La fourchette comme ustensile pour la nourriture a été une caractéristique principalement de l'Ouest, alors qu'en Asie de l'Est, les baguettes ont été plus répandues. Aujourd'hui, les fourchettes sont de plus en plus disponibles dans toute l'Asie de l'Est. L'ustensile sert à soulever des aliments dans la bouche ou à maintenir les ingrédients en place pendant leur coupe. Les aliments peuvent être soulevés soit en le lisant sur les dents, soit en le tenant sur les dents, qui sont souvent courbés légèrement. Une fourchette est également façonnée sous la forme d'un trident mais courbée à l'articulation de la poignée aux points. Bien que la première histoire de la fourchette soit obscure, la fourche en tant que cuisine et ustensiles à manger est généralement considérée comme originale dans l'Empire romain, ou peut-être dans la Grèce antique. La fourchette de table personnelle est probablement celle de l'Empire romain oriental ou de l'Empire byzantin. Son utilisation s'est répandue dans le Moyen-Orient au cours du premier millénaire CE et s'est ensuite répandue dans le sud de l'Europe au cours du deuxième millénaire. Il n'a pas été commun dans le nord de l'Europe jusqu'au 18ème siècle et n'était pas commun en Amérique du Nord jusqu'au 19ème siècle. As a piece of cutlery or kitchenware, a fork is a tool consisting of a handle with several narrow tines on one end. The fork as an eating utensil has been a feature primarily of the West, whereas in East Asia chopsticks have been more prevalent. Today, forks are increasingly available throughout East Asia. The utensil is used to lift food to the mouth or to hold ingredients in place while they are being cut. Food can be lifted either by spearing it on the tines, or by holding it on top of the tines, which are often curved slightly. A fork is also shaped in the form of a trident but curved at the joint of the handle to the points. Though the fork's early history is obscure, the fork as a kitchen and dining utensil is generally believed to have originated in the Roman Empire, or perhaps in Ancient Greece. The personal table fork most likely originated in the Eastern Roman, or Byzantine, Empire. Its use spread to what is now the Middle East during the first millennium CE and then spread into southern Europe during the second millennium. It did not become common in northern Europe until the 18th century and was not common in North America until the 19th century.

définition de fork dans le dictionnaire anglais

La première définition de la fourchette dans le dictionnaire est un petit outil habituellement en métal composé de deux, trois ou quatre longues pointes minces sur l'extrémité d'une poignée, utilisée pour soulever la nourriture à la bouche ou la tourner en cuisine, etc. fourche est un outil agricole composé d'une poignée et de trois ou quatre broches métalliques, utilisés pour le levage, creuser, etc. La fourche est également une partie de toute machine, dispositif, etc.

The first definition of fork in the dictionary is a small usually metal implement consisting of two, three, or four long thin prongs on the end of a handle, used for lifting food to the mouth or turning it in cooking, etc. Other definition of fork is an agricultural tool consisting of a handle and three or four metal prongs, used for lifting, digging, etc. Fork is also a pronged part of any machine, device, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «fork» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FORK

PRESENT

Present
I fork
you fork
he/she/it forks
we fork
you fork
they fork
Present continuous
I am forking
you are forking
he/she/it is forking
we are forking
you are forking
they are forking
Present perfect
I have forked
you have forked
he/she/it has forked
we have forked
you have forked
they have forked
Present perfect continuous
I have been forking
you have been forking
he/she/it has been forking
we have been forking
you have been forking
they have been forking

PAST

Past
I forked
you forked
he/she/it forked
we forked
you forked
they forked
Past continuous
I was forking
you were forking
he/she/it was forking
we were forking
you were forking
they were forking
Past perfect
I had forked
you had forked
he/she/it had forked
we had forked
you had forked
they had forked
Past perfect continuous
I had been forking
you had been forking
he/she/it had been forking
we had been forking
you had been forking
they had been forking

FUTURE

Future
I will fork
you will fork
he/she/it will fork
we will fork
you will fork
they will fork
Future continuous
I will be forking
you will be forking
he/she/it will be forking
we will be forking
you will be forking
they will be forking
Future perfect
I will have forked
you will have forked
he/she/it will have forked
we will have forked
you will have forked
they will have forked
Future perfect continuous
I will have been forking
you will have been forking
he/she/it will have been forking
we will have been forking
you will have been forking
they will have been forking

CONDITIONAL

Conditional
I would fork
you would fork
he/she/it would fork
we would fork
you would fork
they would fork
Conditional continuous
I would be forking
you would be forking
he/she/it would be forking
we would be forking
you would be forking
they would be forking
Conditional perfect
I would have fork
you would have fork
he/she/it would have fork
we would have fork
you would have fork
they would have fork
Conditional perfect continuous
I would have been forking
you would have been forking
he/she/it would have been forking
we would have been forking
you would have been forking
they would have been forking

IMPERATIVE

Imperative
you fork
we let´s fork
you fork
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fork
Past participle
forked
Present Participle
forking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORK


balk
bɔːk
boardwalk
ˈbɔːdˌwɔːk
catwalk
ˈkætˌwɔːk
chalk
tʃɔːk
cork
kɔːk
dork
dɔːk
Dundalk
dʌnˈdɔːk
hawk
hɔːk
Hawke
hɔːk
mohawk
ˈməʊhɔːk
orc
ɔːk
pork
pɔːk
sidewalk
ˈsaɪdˌwɔːk
stalk
stɔːk
stork
stɔːk
talk
tɔːk
tomahawk
ˈtɒməˌhɔːk
torque
tɔːk
walk
wɔːk
york
jɔːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORK

forisfamiliate
forjaskit
forjudge
forjudgment
fork out
fork-lift truck
forkball
forked
forked lightning
forkedly
forkedness
forker
forkful
forkhead
forkiness
forkless
forklift
forklike
forktail
forky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORK

all in a day´s work
artwork
at work
bodywork
clockwork
coursework
firework
framework
homework
housework
network
neural network
New York
out of work
paperwork
patchwork
social work
teamwork
wickerwork
work

Synonymes et antonymes de fork dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fork» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fork

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORK»

fork bifurcate branch diverge divide part separate split subdivide path exile morton chainz urban example linux piece cutlery kitchenware tool consisting handle with fork restaurant philadelphia location market street high contact home blend fresh flavors from northwest create americana dining experience whenever possible follow farm approach chicago photobiz music reservations menu belgian beer dinner private parties loading rights manual page creates process duplicating calling referred child exact duplicate open group function shall copy parent except detailed savor watering delicious herb crafted cocktails exquisite local cornelius perldoc perl does system call running same program point returns theme

Traducteur en ligne avec la traduction de fork à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORK

Découvrez la traduction de fork dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fork dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fork» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tenedor
570 millions de locuteurs

anglais

fork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شَوْكَةُ الطَّعَام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁটাচামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourchette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garpu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garpu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forchetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widelec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виделка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furculiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιρούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fork

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORK»

Le terme «fork» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fork» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fork
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fork».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fork» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fork» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fork en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORK»

Citations et phrases célèbres avec le mot fork.
1
Letitia Baldrige
There are major C.E.O.'s who do not know how to hold a knife and fork properly, but I don't worry about that as much as the lack of kindness.
2
Mario Batali
As they say in Italy, Italians were eating with a knife and fork when the French were still eating each other. The Medici family had to bring their Tuscan cooks up there so they could make something edible.
3
Yogi Berra
When you come to a fork in the road, take it.
4
Mike Birbiglia
Every comedian comes to a fork in the road where they have to decide if they're going to make jokes about other people or make jokes about themselves. I chose myself.
5
Rachel Blanchard
The child gets two confusing messages when a parent tells him which is the right fork to use, and then proceeds to use the wrong one. So does the child who listens to parents bicker and fuss, yet is told to be nice to his brothers and sisters.
6
Drew Bledsoe
I kind of picked up the game at an early age. The way that other kids would learn what a fork or a spoon is.
7
John Burdett
It is quite amazing how hard the subconscious works when it is made to understand that this life is not a rehearsal, there is no safety net and no assurance of any final closure. It is also quite appalling to realize how catatonic the imagination can become when we hedge our bets, opt for the safer direction at every fork in the path.
8
Sloane Crosley
Are there moments when I see unrequited crushes or ex-boyfriends slow dancing with their dates and kind of want to stab myself in the spleen with a salad fork? Yeah, sure.
9
Mike DeWine
One of the most important things that I have learned in my 57 years is that life is all about choices. On every journey you take, you face choices. At every fork in the road, you make a choice. And it is those decisions that shape our lives.
10
K. Eric Drexler
And that because the moving parts are a million times smaller than the ones we're familiar with, they move a million times faster, just as a smaller tuning fork produces a higher pitch than a large one.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORK»

Découvrez l'usage de fork dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fork et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consider the Fork: A History of how We Cook and Eat
Traces the history of cooking through a series of engaging cultural anecdotes while demonstrating how technological innovations ranging from the mortar and pestle to the microwave have shaped how and what humans eat.
Bee Wilson, 2012
2
Consider the Fork: A History of How We Cook and Eat
This book offers a novel approach to food writing, presenting a history of eating habits and mores through the lens of the technologies we use to prepare, serve, and consume food.
Bee Wilson, 2012
3
Consider the Fork: A History of How We Cook and Eat
Encompassing inventors, scientists, cooks and chefs, this is the previously unsung history of our kitchens.
Bee Wilson, 2012
4
Fork in the Trail: Mouthwatering Meals and Tempting Treats ...
Inspired by foods from all over the world and the guiding principle of “if you wouldn’t eat it at home, why eat it in the backcountry,” Laurie Ann March has created over 200 lightweight, taste-tested recipes to turn an ordinary ...
Laurie Ann March, 2010
5
Tuning Fork Therapy: Level One Training
This manual is for interested novices, as well as students who are already using sound therapy techniques to enhance the healing of their clients.
Francine Milford, 2005
6
100 Trails of the Big South Fork: Tennessee and Kentucky
All the trails of the Big South Fork plus adjacent national forests and parks. Great for hikers, mountain bikers, and horseback riders.
Russ Manning, 2000
7
Another Fork in the Trail: Vegetarian and Vegan Recipes for ...
With recipes for desserts and baked goods in addition to the staples, the book covers menu planning and recipe creation and discusses other important considerations for the vegetarian and vegan outdoor adventurers.
Laurie Ann March, 2013
8
Hiking the Big South Fork
The authors have walked, measured, and rated every hiking trail, and, for this edition, they include information about trails in the adjoining Pickett State Park and Forest.
Brenda G. Deaver, Jo Anna Smith, Howard R. Duncan, 1999
9
I'll carry the fork!: recovering a life after brain injury
Death didn't find Kara Swanson the day the minivan careened into her own car, but the head injury she sustained changed her life forever.
Kara L. Swanson, 1999
10
Rustlers of West Fork
This classic tale of pursuit and survival is vintage L'Amour and adds new life and luster to the legend of Hopalong Cassidy. From the Paperback edition.
Louis L'Amour, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fork est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crews find teen swept away into Salt Fork Creek - KCTV5
The Missouri Highway Patrol found the teen and the SUV after the vehicle overturned and they were swept into Salt Fork Creek Friday night. «KCTV Kansas City, juil 15»
2
FMC orders carriers to fork over data needed to monitor West Coast …
WASHINGTON — The U.S. Federal Maritime Commission has issued an order forcing ocean carriers to provide critical data and information ... «JOC.com, juil 15»
3
Pasadena's 'Fork in the Road' visited by 6-ton potato
The Idaho Potato Council's 6-ton potato sculpture during a charity fundraising event hosted by the Coffee Gallery Backstage at the Fork in the ... «The Pasadena Star-News, juil 15»
4
Flood waters have receded on the Lower Mountain Fork River, and …
The fishing reports from the Lower Mountain Fork River in McCurtain County continue to be good. Oklahoma's premier mountain stream has ... «NewsOK.com, juil 15»
5
Fork your eyes only: Russian farmworker rams a pitchfork through …
A harrowing X-ray image shows how the prong of a pitch-fork went through a young farm-worker's eye and into his brain, but he miraculously ... «Daily Mail, juil 15»
6
American Fork police officers help family in need | Deseret News
A single mother and her four kids were abandoned by a friend in American Fork last week. The mother said she was leaving an abusive ... «Deseret News, juil 15»
7
Man arrested following Yavapai sheriff's shooting - AZCentral.com
A volunteer officer was shot in the hip after following an ATV into a neighborhood near Ash Fork, officials say. Loading… Post to Facebook. «azcentral.com, juil 15»
8
Old mines still plague Montana's Clark Fork — High Country News
Cold, rapid and icy blue, the Clark Fork is Montana's largest river. It begins its journey as Blacktail Creek, tumbling down from the Continental ... «High Country News, juil 15»
9
American Fork woman dead, Eagle Mountain man seriously injured …
MILLARD COUNTY — An American Fork woman was killed and an Eagle Mountain man was critically injured Wednesday in an accident ... «Daily Herald, juil 15»
10
Grizzly bear trio moved to North Fork - Daily Inter Lake: Members
... sheep near Lake Frances in north-central Montana. The bears were to be released Friday in the area of the North Fork of the Flathead River. «Daily Inter Lake, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fork [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fork>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z