Téléchargez l'application
educalingo
cotoneaster

Signification de "cotoneaster" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COTONEASTER

From New Latin, from Latin cotōneumquince.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COTONEASTER EN ANGLAIS

kəˌtəʊnɪˈæstə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTONEASTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cotoneaster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTONEASTER EN ANGLAIS

Cotoneaster

Cotoneaster / kətoʊniːæstər / est un genre de plantes à fleurs dans la famille des roses, Rosaceae, originaire de la région paléarctique (Asie tempérée, Europe, Afrique du Nord), avec une forte concentration de diversité dans le genre dans les montagnes du sud-ouest de la Chine et l'Himalaya . Ils sont liés à des aubépines (Crataegus), des pyramides (Pyracantha), des photinies (Photinia) et des Rowans (Sorbus). En fonction de la définition de l'espèce utilisée, il existe entre 70 et 300 espèces différentes de Cotoneaster, avec de nombreuses microspécies apomictiques traitées par des auteurs par certains auteurs, mais uniquement comme variétés par d'autres. La majorité des espèces sont des arbustes de 0,5 à 5 mètres (1,6-16,4 pieds) de hauteur, variant entre les plantes étalées et étreintes pour ériger les arbustes; Quelques-uns, notamment C. frigidus, sont de petits arbres jusqu'à 15 mètres (49 pi) de haut et 75 centimètres (30 po) de diamètre de tronc. Les espèces prostrées sont principalement des plantes alpines poussant à haute altitude (par exemple, C. integrifolius, qui pousse à 3.000-4.000 mètres (9.800-13.100 pieds) dans l'Himalaya), tandis que les plus grandes espèces se produisent dans les fentes de broussailles et de forêts à des altitudes plus faibles.

définition de cotoneaster dans le dictionnaire anglais

La définition de cotoneaster dans le dictionnaire est n'importe quel arbuste de l'Ancien Monde du genre rosé Cotoneaster: cultivé pour leurs petites fleurs ornementales blanches ou rosées et les baies rouges ou noires.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COTONEASTER

Antofagasta · aster · Astor · basta · cadaster · cadastre · canasta · catasta · cremaster · diaster · Jocasta · oleaster · pasta · piaster · piastre · pilaster · pinaster · Rasta · raster · Zoroaster

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COTONEASTER

cothurnal · cothurni · cothurnus · coticular · cotidal · cotillion · cotillon · cotinga · cotinine · cotland · Cotman · Cotonou · Cotopaxi · cotquean · cotransduce · cotransduction · cotransfer · cotransport · cotrustee

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COTONEASTER

blaster · broadcaster · caster · coaster · disaster · Doncaster · Easter · faster · forecaster · Lancaster · laster · manchester · master · natural disaster · plaster · roller coaster · roller-coaster · spymaster · the master · toaster · webmaster

Synonymes et antonymes de cotoneaster dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COTONEASTER»

cotoneaster · pruning · bonsai · care · pronunciation · coral · beauty · dammeri · cranberry · horizontalis · cotoneaster · kəˈtoʊniːˈæstər · genus · flowering · plants · rose · family · rosaceae · native · palaearctic · region · temperate · advice · tips · garden · indoor · plant · rounded · shrub · forming · mass · interlaced · branches · bearing · small · dark · green · leaves · spring · clusters · yellow · flowers · better · homes · gardens · cotoneasters · most · versatile · choose · compact · upright · groundcovers · perpusillus · finder · rockspray · coarse · slow · growing · horizontally · spreading · deciduous · which · typically · matures · spreads · grow · telegraph · commonest · desirable · ways · victim · success · rock · landscaping · popular · rockeries · function · cover · when · need · more · height · than · usual · weeds · australia · weed · identification · evergreen · high · elliptic · ovate · wide · leaf · stalk · long · false · fleshy · fruit · pome · almost · globe · shaped · helper · easy · understand ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cotoneaster à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COTONEASTER

Découvrez la traduction de cotoneaster dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cotoneaster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotoneaster» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cotoneaster
570 millions de locuteurs
en

anglais

cotoneaster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cotoneaster
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفرجلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кизильник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cotoneaster
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cotoneaster
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cotonéaster
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cotoneaster
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zwergmispel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コトネアスター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코토
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cotoneaster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotoneaster
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cotoneaster
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोटोनस्टर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cotoneaster
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cotoneaster
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

irga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кизильник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cotoneaster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυδωνίαστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cotoneaster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotoneaster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cotoneaster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotoneaster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTONEASTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de cotoneaster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotoneaster».

Exemples d'utilisation du mot cotoneaster en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COTONEASTER»

Découvrez l'usage de cotoneaster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotoneaster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
Lindl. ex Spach A Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai A Cotoneaster acuminatus Lindl. A Cotoneaster acutifolius Turcz. A Cotoneaster adpressus Bois A Cotoneaster affinis Lindley A Cotoneaster amoenus E. Wilson A Cotoneaster ...
‎2008
2
The Complete Plant Selection Guide for Landscape Design
MAHONIA M. aquifolium "Compactum' MYRICA M. pensylvanica OREGON GRAPE HOLLY Oregon Grape Holly Compact Oregon Grape Holly BAYBERRY Northern Bayberry BERBERIS B. julianae B. triacanthophora COTONEASTER C.
Marc C. Stoecklein, 2001
3
The Horticulture Gardener’s Guides - Shrubs
Cotoneaster Cotoneaster is an essential genus in the garden. It includes shrubs of all proportions, from prostrate creepers to medium-sized and large shrubs or small trees. They are generally easy to grow on any soil. Some are evergreen and ...
Andy McIndoe, 2005
4
Rodale's Ultimate Encyclopedia of Organic Gardening: The ...
Description: Cotoneaster apiculatus, cranberry cotoneaster, is a low (to 20"), spreading groundcover with round, deep green, glossy leaves. Small pink flowers appear in spring, followed by red cranberry-like fruits. Fall foliage turns reddish ...
Fern Marshall Bradley, Barbara W. Ellis, 2008
5
Trees of Vancouver: A Guide to the Common and Unusual Trees ...
Cotoneaster This is a large and very commonly cultivated genus of evergreen or deciduous shrubs and small trees. Small, white to pink, s- petalled flowers are followed by orange, yellow, black, or, most commonly, red fruits. Cotoneasters are ...
Gerald B. Straley, 1992
6
California Master Gardener Handbook
Scientific Name Common Name Coprosma repens Cotoneaster buxifolius var. vellaeus Cotoneaster dielsianus Cotoneaster franchetii Cotoneaster frigidus Cotoneaster harrovianus Cotoneaster horizontalis Cotoneaster microphyllus ...
‎2002
7
Wyman's Gardening Encyclopedia
Native to China, leaves pointed, 1-2^ in. long, fruit black, $ in. across, adpressus prostrate habit Zone 4 Creeping Cotoneaster One of the slowest growing of the dwarf cotoneasters, this is nevertheless a fine plant, especially in the rock garden , ...
Donald Wyman, 1986
8
Cotoneasters: A Comprehensive Guide to Shrubs for Flowers, ...
Crataegus integrifolius. See Cotoneaster integri- folius. creeping cotoneaster. See C. adpressus. Crimea cotoneaster. See C. tauricus. crimson-flowered cotoneaster. See C. cardinalis. crisp's cotoneaster. See C. crispii. dark-green cotoneaster.
Jeanette Fryer, Bertil Hylmö, 2009
9
Arboretum Et Fruticetum Britannicum: Or, The Trees and ...
The acuminated-fcaDerf Cotoneaster. Identification. Lindl. in Lin. Sor. Trans., 13. p. 101. ; Dec. Prod., 2. p. 632. ; Don's Mill., 2. p. 603. Synonymc. 3/espilus acuminata Lodd. Sot. Cab., t. 919. Engravings. Lodd. Bot Cab., t 919. : Lin. Soc. Tram.
John Claudius Loudon, 1854
10
Aristocrats of the Garden
170 Corylopsis spicata, 170 Corylopsis Veitchiana, 170 Corylopsis Willmottiana, 170 Cotoneaster, for ornamental fruits, S3 Cotoneaster, new species of, 158 Cotoneaster acutifolia, 96 Cotoneaster acutifolia, var. villosula, 96 Cotoneaster ...
Ernest Wilson, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTONEASTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotoneaster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Addressing crabapple tree problems
Many plants, including cotoneaster, pear, apples and Hawthorn are susceptible. Dip tools in household bleach or ethyl alcohol, or use ... «Columbus Telegram, juil 15»
2
Water-wise gardening: Managing your home landscape during a …
... reserved for your most drought-tolerant plantings, such as bush germander (Teucrium fruticans), cotoneaster, lavender cotton (Santolina spp.) ... «OregonLive.com, juil 15»
3
Planning applications received from Stroud District Council and …
Amelanchier, 2 no. Cotoneaster's and 1 no. Ash tree in Tytherington Conservation Area. Neathwood, New Road, Tytherington. (Mr Baker). «Gazette Series, juin 15»
4
Good fences make good neighbors, and a good yard
Deciduous, flowering shrubs - including lilac, burning bush, privet and cotoneaster - also can be shaped into hedgerows once they've filled out, ... «Colorado Springs Gazette, juin 15»
5
Jeff Lowenfels: Fire-wise gardening
If you need a foundation planting, make it a cotoneaster or lilacs. Speaking of lilacs, this is the beginning of their season. The No. 1 reason why ... «Alaska Dispatch News, juin 15»
6
Great haul of China
... important than Adrien Franchet, whose name lives on in the excellent Cotoneaster franchettii, better known in gardens than Kilpatrick implies. «Financial Times, juin 15»
7
Colorado Garden to-do list: Check on trees and shrubs
The short list of the most affected shrubs includes Manhattan Euonymus, Rose of Sharon, burning bush and cotoneaster. • The goal in pruning ... «The Denver Post, juin 15»
8
Gardening Tips: It's time to do some more pruning
... shaped right now and again around the end of July: Caragana, Alpine Currant, Honeysuckle, Cotoneaster, Privet, Boxwood, Cedar, and Yew. «SooToday.com, juin 15»
9
Shrubs are a must-have for every garden
Cotoneaster. Threadleaf Hikoni Falsecypress. By carefully selecting shrubs with each season in mind, it is possible to design a garden which ... «TheChronicleHerald.ca, juin 15»
10
Grassy weed is taking over the garden beds: Gardening Q&A with …
They started under my cotoneaster plants. I did my best to pull them, but due to the dense nature of the cotoneaster, they were difficult to get to. «PennLive.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotoneaster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cotoneaster>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR