Téléchargez l'application
educalingo
counteract

Signification de "counteract" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COUNTERACT EN ANGLAIS

ˌkaʊntərˈækt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUNTERACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Counteract est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COUNTERACT EN ANGLAIS

définition de counteract dans le dictionnaire anglais

La définition de contre-agir dans le dictionnaire est de s'opposer, de neutraliser ou d'atténuer les effets de l'action contraire; vérifier.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COUNTERACT

PRESENT

Present
I counteract
you counteract
he/she/it counteracts
we counteract
you counteract
they counteract
Present continuous
I am counteracting
you are counteracting
he/she/it is counteracting
we are counteracting
you are counteracting
they are counteracting
Present perfect
I have counteracted
you have counteracted
he/she/it has counteracted
we have counteracted
you have counteracted
they have counteracted
Present perfect continuous
I have been counteracting
you have been counteracting
he/she/it has been counteracting
we have been counteracting
you have been counteracting
they have been counteracting

PAST

Past
I counteracted
you counteracted
he/she/it counteracted
we counteracted
you counteracted
they counteracted
Past continuous
I was counteracting
you were counteracting
he/she/it was counteracting
we were counteracting
you were counteracting
they were counteracting
Past perfect
I had counteracted
you had counteracted
he/she/it had counteracted
we had counteracted
you had counteracted
they had counteracted
Past perfect continuous
I had been counteracting
you had been counteracting
he/she/it had been counteracting
we had been counteracting
you had been counteracting
they had been counteracting

FUTURE

Future
I will counteract
you will counteract
he/she/it will counteract
we will counteract
you will counteract
they will counteract
Future continuous
I will be counteracting
you will be counteracting
he/she/it will be counteracting
we will be counteracting
you will be counteracting
they will be counteracting
Future perfect
I will have counteracted
you will have counteracted
he/she/it will have counteracted
we will have counteracted
you will have counteracted
they will have counteracted
Future perfect continuous
I will have been counteracting
you will have been counteracting
he/she/it will have been counteracting
we will have been counteracting
you will have been counteracting
they will have been counteracting

CONDITIONAL

Conditional
I would counteract
you would counteract
he/she/it would counteract
we would counteract
you would counteract
they would counteract
Conditional continuous
I would be counteracting
you would be counteracting
he/she/it would be counteracting
we would be counteracting
you would be counteracting
they would be counteracting
Conditional perfect
I would have counteract
you would have counteract
he/she/it would have counteract
we would have counteract
you would have counteract
they would have counteract
Conditional perfect continuous
I would have been counteracting
you would have been counteracting
he/she/it would have been counteracting
we would have been counteracting
you would have been counteracting
they would have been counteracting

IMPERATIVE

Imperative
you counteract
we let´s counteract
you counteract
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to counteract
Past participle
counteracted
Present Participle
counteracting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COUNTERACT

abreact · coact · coenact · enact · interact · misact · outact · overact · overreact · preact · preenact · re-act · react · subact · underact · underreact

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COUNTERACT

counter-order · Counter-Reformation · counter-revolution · counter-revolutionaries · counter-revolutionary · counter-revolutionist · counter-shot · counter-stroke · counter-terrorist · counter-turn · counteraction · counteractive · counteractively · counteragent · counterargue · counterassault · counterattack · counterattacker · counterattraction · counterbalance

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COUNTERACT

alimentary tract · attract · breach of contract · cataract · contract · detract · digestive tract · distract · extract · in the abstract · malt extract · respiratory tract · retract · service contract · social contract · subcontract · subtract · tesseract · tract · urinary tract

Synonymes et antonymes de counteract dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COUNTERACT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «counteract» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTERACT»

counteract · annul · check · counterbalance · countervail · cross · defeat · foil · frustrate · hinder · invalidate · negate · neutralize · obviate · offset · oppose · prevent · resist · thwart · rust · protection · does · work · years · counteract · been · easiest · most · advanced · solution · market · weren · satisfied · deep · found · ways · merriam · webster · against · something · cause · have · less · effect · full · transitive · verb · make · stud · cleaning · tool · motorcycle · tire · define · opposition · contrary · action · more · training · actioncounteract · subscribe · provides · capacity · building · resources · environmental · social · justice · campaigners · across · australia · coun · acts · mitigate · effects · tion · tive · program · national · institute · neurological · counterterrorism · research · countermeasures · chemical · threats · with · definitions · word · electronic · system · corrosion · control · coatings · inhibitors · totally · prevention · systems · both · inside · outside · metal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de counteract à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COUNTERACT

Découvrez la traduction de counteract dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de counteract dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «counteract» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

对…起反作用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contrarrestar
570 millions de locuteurs
en

anglais

counteract
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواجهة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

противодействовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

neutralizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবারণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compenser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengatasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entgegenwirken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対抗する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대응하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Counteract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்க்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विरोध करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karşı koymak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neutralizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeciwdziałać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протидіяти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contracara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξουδετέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motverka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motvirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de counteract

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUNTERACT»

Tendances de recherche principales et usages générales de counteract
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «counteract».

Exemples d'utilisation du mot counteract en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COUNTERACT»

Citations et phrases célèbres avec le mot counteract.
1
Kristin Armstrong
When everything is moving and shifting, the only way to counteract chaos is stillness. When things feel extraordinary, strive for ordinary. When the surface is wavy, dive deeper for quieter waters.
2
Greg Boyle
Gangs are bastions of conditional love, and one of the ways to counteract it is to offer community, which will always trump gang, and that's what happens at Homeboy Industries.
3
John Cena
I was very unique as a child, dressed a certain way, acted a certain way, didn't fit in with everybody. So I immediately got picked on, especially around the age of 12 and 13, when you start going to junior high and start mingling with the older kids. To counteract that, strictly for self-defense, I wanted to get bigger.
4
Helene D. Gayle
In order to counteract income inequality, it's essential to tackle poverty in an integrated way that has long-term impact. We need to give people the capacity to be resilient, to take on challenges and to learn the skills they need to work toward more prosperous futures.
5
Garrett Hardin
Education can counteract the natural tendency to do the wrong thing, but the inexorable succession of generations requires that the basis for this knowledge be constantly refreshed.
6
Lawrence Hargrave
The plane is simply abstracting the power stored in the wave by a distant gale, and using it to counteract gravity. And if the work be continued long enough, or a multitude of planes be continually drawing on the reservoir of power, the wave must inevitably be flattened.
7
Glenn Hubbard
I think the ethos for Gov. Romney is to use a whole variety of policies, of which tax policy is one, to try to raise the rate of growth. We've had a recovery from the financial crisis that would be well below what one might normally expect for a recovery from such a deep recession. And to counteract that we need better tax policy.
8
Wolfman Jack
I don't want people mistreating me. I found out when you're vulnerable and your heart's open, then people step on you. You're really stupid for letting that happen. And the only way to counteract that is to be like Wolfman Jack. Because if you do nice, kind things for people, then how are they going to mess you over?
9
Richard Louv
Time spent in nature is the most cost-effective and powerful way to counteract the burnout and sort of depression that we feel when we sit in front of a computer all day.
10
Kelly Miller
The success of the Allies in the west was in a measure offset by Teutonic victories in the east. When the invasion of Belgium began, Russia made immediate efforts to counteract by invasion of East Prussia.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTERACT»

Découvrez l'usage de counteract dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec counteract et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5 Steps to Counteract Stress: Is Stress Affecting Your Life?
Take stock of your life now. Learn how to analyse your stress levels and how to cope with it. This book discusses all the aspects of counteracting stress and gives a plethora of techniques for you to distress.
Anjali Arora, 2013
2
No Place for Abuse: Biblical & Practical Resources to ...
They help us hear their cries and find concrete ways to respond so that no home will be a place of abuse.
Catherine Clark Kroeger, Nancy Nason-Clark, 2010
3
Spillovers of Domestic Shocks: Will They Counteract the ...
Even prior to the extreme volatility just observed, output growth volatility-following protracted decline-was flattening or mildly rising in some countries.
Ashoka Mody, Alina Carare, 2010
4
Counteract the Fat
"Counteract the Fat is well-written & is very good factually. The author did very good research. This book is a bridge for people who want to reduce their risk of disease without having to turn their lives upside down.
DeShond C. Barnes, 2008
5
CounterAct Alcohol Drugs And Violence Officer Handbook
Anonymous. OTHERTITLESTHATWILL INTEREST YOU .. . For price and order information, or a free catalog, please call our Customer Service Representatives. HHAZELDEN Pleasant Valley Road • P.O. Box 176 • Center City, MN ...
Anonymous
6
Can Budget Institutions Counteract Political Indiscipline?
WP/O6/123 IW HVTF Working Paper Can Budget Institutions Counteract Political Indiscipline? Stefania Fabrizio and Ashoka Mody INTERNATIONAL MONETARY FUND © 2006 International Monetary Fund WP/06/ 123 IIVIF Working Paper.
Ashoka Mody, Stefania Fabrizio, 2006
7
The Political Theory of The Federalist
"Ambition Must Be Made to Counteract Ambition" In Federalist 51 Madison presents his account of how the "necessary partition of power" can best be maintained. Because "exterior provisions" are inadequate, the government's " interior ...
David F. Epstein, 2008
8
Ghost Stories: Collected with a Particular View to ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
9
The Bodhidharma Anthology: The Earliest Records of Zen
If you can have a mind that engenders no disease, what need is there for medicine to counteract disease? As medicine to counteract existence, [the Mahay ana] speaks the medicine of voidness and nonexistence. To counteract the existence ...
Professor Jeffrey L Broughton, Jeffrey L. Broughton, 1999
10
Silk Road, Silver Lining: Can Micro-lending in Central Asia ...
Silk Road, Silver Lining is the business history of Central Asian micro-lenders, considered in the context of the region's politics and crime.
Joseph Howse, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUNTERACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme counteract est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magic circle law firms' revenues hampered by currency shifts
Several of the magic circle firms recently boosted salaries for their associates as revenue increased, and in an effort to counteract US law firms, ... «Financial Times, juil 15»
2
Deaths From Heroin Overdoses Have Quadrupled Over Past …
... substance abuse rehabilitation programs and providing easier access to the drug naloxone, which can counteract overdoses if taken quickly. «International Business Times, juil 15»
3
Simple Calciulm Heart Scan May Predict Early Death Risk
The results suggest that exercise may not entirely counteract the negative effects of a mostly sedentary lifestyle on coronary artery calcium. «ReliaWire, juil 15»
4
Why biology students have misconceptions about science
One way to counteract those systems, says Coley, would be to make students "explicitly aware," in the first week of an introductory class, ... «Phys.Org, juil 15»
5
Shifts in macrophage cytokine production drive muscle fibrosis
... TGF-β, introducing the possibility that in this disease setting macrophages release factors that counteract each other. In concordance with this ... «Nature.com, juil 15»
6
Alcoa is trying, but aluminium price hard to overcome
Recently, the Russian producer Rusal said it would cut production this year to counteract soft prices. China, the world's biggest producer (and ... «The Australian Financial Review, juil 15»
7
Can gene editing provide a solution to global hunger?
In the face of these facts, any technique that can improve food production would be a welcome development. To counteract the coming problem ... «Scroll.in, juil 15»
8
Pregnant and Hooked: How One Program Helps Heroin Addicts
Counseling helps counteract the brain changes that go along with addiction, Milliken says. In the cases of AnnMarie and Shea, it worked. «NBCNews.com, juil 15»
9
Tsipras: We Will Have Detailed Proposals in the Next 2-3 Days
He called upon all EU countries to counteract the formation of a ''divided Europe''. Southeast Europe » Be a reporter: Write and send your ... «Novinite.com, juil 15»
10
How to Fight Stress and Burnout When You Can't Go to an …
... to start the day feeling anchored and steady, an energizing tool right after lunch to counteract the afternoon energy slump, and a relaxing tool ... «AlterNet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Counteract [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/counteract>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR