Signification de "karşı koymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KARŞI KOYMAK EN TURC

karşı koymak

QUE SIGNIFIE KARŞI KOYMAK EN TURC

définition de karşı koymak dans le dictionnaire turc

Résister Résister, Résister, Résister.

karşı koymak Direnmek, dayanmak, boyun eğmemek.

TRADUCTION DE KARŞI KOYMAK

Découvrez la traduction de karşı koymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de karşı koymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karşı koymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 计数器
• Traducteur Français - espagnol: contador
• Traducteur Français - anglais: counter
• Traducteur Français - hindi: काउंटर
• Traducteur Français - arabe: عداد
• Traducteur Français - russe: счетчик
• Traducteur Français - portugais: contador
• Traducteur Français - bengali: নিবারণ করা
• Traducteur Français - français: compteur
• Traducteur Français - malaisien: mengatasi
• Traducteur Français - allemand: Zähler
• Traducteur Français - japonais: カウンタ
• Traducteur Français - coréen: 계수기
• Traducteur Français - javanais: counteract
• Traducteur Français - vietnamien: phản đối
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்க்கும்
• Traducteur Français - marathi: विरोध
• turc: karşı koymak
• Traducteur Français - italien: contatore
• Traducteur Français - polonais: licznik
• Traducteur Français - ukrainien: лічильник
• Traducteur Français - roumain: contra
• Traducteur Français - grec: μετρητής
• Traducteur Français - afrikaans: counter
• Traducteur Français - suédois: räknare
• Traducteur Français - norvégien: teller

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARŞI KOYMAK»

Découvrez l'usage de karşı koymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karşı koymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (Gençler İçin Seçme ...

Karşı koymak mümkün değildi. Çaresiz boyuneğmek zorundaydım. NedLand ve Conseil'inkaldıkları kamaraya indim ve onlara Kaptanın kararını bildirdim. Kapıda bekleyen dört adamın eşliğinde Nautilus'tailk gecemizi geçirdiğimiz hücreye ...

Jules VERNE, 2014

Kapital Cilt: III:

karşı gösterdikleri direnmeden yakınmaktadır; oysa tehlike, birçoğu ölümle sonuçlanan kazalar ile sürekli olarak kendini ... Fabrikatörler o sırada, fabrika yasasına karşı koymak için Manchester'de, National (sayfa 83) Association for the ...

Karl Marx, 2015

Bizim ‘68

Ve yarının sahiplerine karşı koymak demek, tarihi gelişmeye karşı koymak demektir. Durumbu olduğuna göre, ne yapmak gerekmektedir? Bundan böyle bu halk düşmanları üniversiteden ihraç edilmeli ve üniversite, Amerikan emperyalizmine ...

Aydın Çubukçu, 2013

Ecevit ve gizli arşivi - Sayfa 226

Belge 14 T.C. DEVLET BAŞKANLIĞI BAŞBAKAN YARDIMCILIĞI NOTLAR 1- MİT Kanununun 3. maddesinin son kısmında (psikolojik savunma icaplarını yapmak ve istihbarata karşı koymak) tabiri vardır. İstihbarata karşı koymak sadece ...

Rıdvan Akar, ‎Bülent Ecevit, ‎Rahşan Ecevit, 2008

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

İşte beşeriyette adam öldürme cinayetinin vâki olan bir iş olmasından dolayı, buna karşı dayanmak ve genel şekilde ... ve yapılmasını kolaylaştıran ruh hali, bu cümleden olarak hased, nefsâniyet ve fiilî karşı koyma olmadığı zaman cinayete ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa ccliv

Bunlara karşı koymak kalanların iktidarı dışında idi. Bundan dolayı bu sahabeler silâhla karşı koymak fikrinden vazgeçtiler; onu doğru yola sevk etmesini ve Müslümanları onun idaresinden kurtarmasını Allah'tan dilemekle yetindiler. Yezid'e ...

İbn Haldun, 2015

Sabaha Karşı Öyküleri: Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir

Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir Engin ERYILDIZ. evde bir saniye daha kalmaması gerektiğini ısrarla ... Timur'u yere sermek hiç uzun sürmemişti. Timur patlayan dudağından ağzına dolan kanın bakırımsı tadını alıyor, ancak karşı koymak.

Engin ERYILDIZ, 2014

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 64

İnsana insan olduğu için değer vermek, köleliğe karşı koymak, adaleti güçlüden değil de haklıdan yana savunmak çağ dışılıkmış. Öyleyse ben çağdaş değilim. Ülkelere sözde medeniyet, özgürlük getirmek için gidilip sömürgeleştirmek, ...

Ali Faik Bak, 2012

Çılgın Bilge: Bilgiyle dirilenler ölmez - Sayfa 67

... yapı, ne de üst yapı, en önemlisi kafa yapısıdır. Kalbe girmek, en muhteşem kaleye girmekten daha zordur. Başkalarına karşı koymak değil, kendine karşı koymak, kendini tutmak önemlidir. Gül dalında bülbül öter. Boş tencere ateşe konmaz.

Ömer Çam, 2012

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 306

1 bir şeyi dikine koymak, dikine dayamak. 2 dikine durdurmak. 3 direnmek, ör. öküz diredi, vursan da kımıldamıyor. direnç a 1 bir etkiye karşı koyma, dayanma gücü. 2 fiz. bir nesnenin elektrik a kuruna karşı durma özelliği, eş. rezistans .

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARŞI KOYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karşı koymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gazze'de İsrail karşıtı gösteri

Filistin halkının "tek yumruk" olduğunu ve ihlallere karşı susmasının mümkün ... karşı koymak için Batı Şeria'nın tüm kentlerinde halk komiteleri oluşturmanın ... «Timeturk, oct 15»

Bahçeli'den Kurban Bayramı mesajı

Milletimizi içten içe eritme, günden güne bölme hevesinde olanlara karşı Türk tarihinin ilham ve mirasıyla karşı koymak, maneviyatımızda açılmak istenen ... «Dünya Gazetesi, sept 15»

Suriye'deki silahlı gruplar Rusya'ya karşı Körfez'den yardım istedi

Reuters'a konuşan militanlar, Rusya'nın asker göndermesiyle savaşın daha da uzayacağını ve şiddetleneceğini, buna karşı koymak için Körfez ülkelerinden ... «soL Haber Portalı, sept 15»

Teröre karşı tek nefes olma vakti

'TerörekarşıTekSes' hashtagi altında, "Gün birlik olma günüdür", "Devlet-millet el ele", "Bir olup karanlığı yenmek, zule karşı koymak, teröre karşı tek ses demek ... «Yeni Asır, sept 15»

İsrail'den Filistinlilere Mescid-i Aksa'da saldırı

Redine, Abbas'ın Aksa'nın maruz kaldığı bu saldırıya karşı koymak için İslam İşbirliği Teşkilatı, Ürdün ve Fas'ın da aralarında bulunduğu bölgesel ve uluslararası ... «TRT Haber, sept 15»

Can Dündar: Baskılara Birlikte Karşı Çıkmamız Gerekir

Burada önemli olan iktidarın bu baskılarına karşı koymak. İkincisi bu baskılara karşı yanyana durabilmek. Ben öncelikle hem şahsım adına hem de Cumhuriyet ... «Aktif Haber, sept 15»

'Ilımlı İslam modeli' olarak gösterilen Malezya'daki krizin nedeni ne?

Bir yetkili genel seçimlerde partilerinin 'Yahudi tehdidine' karşı koymak için kaynağa ihtiyacı olduğunu söyledi. Bir diğeri ise bağışın "Malezya'nın terörle ... «BBCTurkce.com, août 15»

Robotlar işlerimizi elimizden alır mı?

Bu duruma karşı koymak neredeyse imkansız ama tüm bakış açıları, en azından temenniler o kadar da olumsuz değil. 2020'de 10 milyon sürücüsüz aracın ... «Webrazzi, juil 15»

"Kimi direnmek için, kimi de direnene karşı koymak için 'Onur'unu …

İstanbul'da gerçekleşen 13. LGBTİ Onur Yürüyüşü'ne polis müdahalesi damga vurdu. Yürüyüşe katılmak için dört farklı şehirden gelen LGBTİ bireyler yürüyüşte ... «T24, juil 15»

İşte İhvan'ın 'kıyam' çağrısı

Vatanımızın her yanında, dürüst insanlara karşı yürütülen adaletsizliklere, baskılara ve onurlu insanlara karşı suikastlara karşı koymak için ciddi bir çaba ... «Timeturk, juil 15»