Téléchargez l'application
educalingo
oppose

Signification de "oppose" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPPOSE

Via Old French from Latin oppōnere, from ob- against + pōnere to place.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OPPOSE EN ANGLAIS

əˈpəʊz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oppose est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OPPOSE EN ANGLAIS

Opposition

L'opposition peut signifier ou se référer à: ▪ Opposition, un terme décrivant la position d'un corps céleste ▪ Opposition, un terme décrivant la position des rois les uns par rapport aux autres ▪ Procédure d'opposition, un processus administratif disponible en vertu de certaines lois sur les brevets ou les marques ▪ Opposition Du pouce, l'emplacement du pouce opposé aux doigts afin que la main puisse saisir les objets ▪ Le carré de l'opposition, un type de diagramme logique ▪ Opposition, deux termes avec un littéral partagé, un positif, l'autre négatif ...

définition de oppose dans le dictionnaire anglais

La première définition de opposer dans le dictionnaire est de lutter contre, contre, ou résister fortement. L'autre définition d'opposition est d'être hostile ou antagoniste à; être contre. S'opposer c'est aussi placer ou opposer; contraste ou contrepoids.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OPPOSE

PRESENT

Present
I oppose
you oppose
he/she/it opposes
we oppose
you oppose
they oppose
Present continuous
I am opposing
you are opposing
he/she/it is opposing
we are opposing
you are opposing
they are opposing
Present perfect
I have opposed
you have opposed
he/she/it has opposed
we have opposed
you have opposed
they have opposed
Present perfect continuous
I have been opposing
you have been opposing
he/she/it has been opposing
we have been opposing
you have been opposing
they have been opposing

PAST

Past
I opposed
you opposed
he/she/it opposed
we opposed
you opposed
they opposed
Past continuous
I was opposing
you were opposing
he/she/it was opposing
we were opposing
you were opposing
they were opposing
Past perfect
I had opposed
you had opposed
he/she/it had opposed
we had opposed
you had opposed
they had opposed
Past perfect continuous
I had been opposing
you had been opposing
he/she/it had been opposing
we had been opposing
you had been opposing
they had been opposing

FUTURE

Future
I will oppose
you will oppose
he/she/it will oppose
we will oppose
you will oppose
they will oppose
Future continuous
I will be opposing
you will be opposing
he/she/it will be opposing
we will be opposing
you will be opposing
they will be opposing
Future perfect
I will have opposed
you will have opposed
he/she/it will have opposed
we will have opposed
you will have opposed
they will have opposed
Future perfect continuous
I will have been opposing
you will have been opposing
he/she/it will have been opposing
we will have been opposing
you will have been opposing
they will have been opposing

CONDITIONAL

Conditional
I would oppose
you would oppose
he/she/it would oppose
we would oppose
you would oppose
they would oppose
Conditional continuous
I would be opposing
you would be opposing
he/she/it would be opposing
we would be opposing
you would be opposing
they would be opposing
Conditional perfect
I would have oppose
you would have oppose
he/she/it would have oppose
we would have oppose
you would have oppose
they would have oppose
Conditional perfect continuous
I would have been opposing
you would have been opposing
he/she/it would have been opposing
we would have been opposing
you would have been opposing
they would have been opposing

IMPERATIVE

Imperative
you oppose
we let´s oppose
you oppose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to oppose
Past participle
opposed
Present Participle
opposing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OPPOSE

appose · compose · decompose · depose · discompose · impose · interpose · juxtapose · overexpose · prepose · presuppose · propose · recompose · reimpose · reoppose · repose · superimpose · superpose · suppose · transpose

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPPOSE

opposability · opposable · opposably · opposed · opposed-cylinder · opposeless · opposer · opposing · opposingly · opposite · opposite number · opposite prompt · opposite sex · opposite to · oppositely · oppositeness · opposition · Opposition benches · opposition hold · oppositional

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPPOSE

adipose · all-purpose · angle of repose · cross-purpose · dispose · dual-purpose · expose · general-purpose · indispose · multipurpose · on purpose · pappose · photocompose · pose · predispose · purpose · redispose · repurpose · trappose · underexpose

Synonymes et antonymes de oppose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPPOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «oppose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPPOSE»

oppose · block · check · combat · compare · confront · contest · contradict · contrast · counter · counterattack · counterbalance · defy · face · hinder · match · obstruct · play · prevent · resist · stand · take · thwart · oppose · define · against · provide · resistance · opponent · adversary · hostile · adverse · merriam · webster · disagree · disapprove · something · someone · compete · stop · defeat · definitions · word · posed · contention · conflict · enemy · force · resistant · opposes · ideas · place · vocabulary · fight · hard · senator · might · bill · teen · authority · macmillan · american · what · more · defined · yourdictionary · example · when · want · pass · usage · half · japanese · voters · security · shift · news · hours · from · dropping · kept · military · fighting · abroad · since · world · oxford · dictionaries · british · pronunciation · sentences · reference · content ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oppose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPPOSE

Découvrez la traduction de oppose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oppose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oppose» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

反对
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oponerse a
570 millions de locuteurs
en

anglais

oppose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُعارِضُّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быть против
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

opor-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরোধিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

s’opposer à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menentang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ablehnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反対する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반대하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nglawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản đối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்க்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विरोध करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karşı çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opporsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzeciwić się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опиратися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a se opune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιτίθεμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestrida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsette (seg)
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oppose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPPOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oppose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oppose».

Exemples d'utilisation du mot oppose en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OPPOSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot oppose.
1
Karl Abraham
Anyone who is interested in the psychology of children will have observed that whereas one child will resist temptation or seduction, another will easily yield to it. There are children who will hardly oppose any resistance to the invitation of an unknown person to follow him; others who react in an opposite way in the same circumstances.
2
Kathy Acker
I think it's really important to find out why people hurt you or try to oppose you or whatever.
3
Todd Akin
I oppose any attempt to grant homosexual unions the same legal privileges that civil government affords to traditional marriage and family life.
4
Todd Akin
I oppose the attempts of homosexual activists to treat homosexual activity as a civil right to be protected and promoted by the government.
5
Marcia Angell
It's not just the right-wing crazies who oppose health reform. In addition, there are many sane Americans who worry about committing a trillion dollars to it.
6
Michael Badnarik
The Libertarian position on the freedom of speech is a strong support of freedom of speech, and we oppose government intervention in controlling what is or is not moral.
7
Michael Baumgartner
I would, if checking boxes in a questionnaire, say I would oppose abortion except when the life of the mother is in danger.
8
Sepp Blatter
I have no problem with G14. How can I oppose something that as far as I am concerned, does not exist?
9
Aristide Briand
The European organisation contemplated could not oppose any ethnic group, on other continents or in Europe itself, outside of the League of Nations, any more than it could oppose the League of Nations.
10
Judith Butler
It will not do to say that international law is the enemy of the Jewish people, since the Jewish people surely did not as a whole oppose the Nuremburg trials, or the development of human rights law.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPPOSE»

Découvrez l'usage de oppose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oppose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oppose and Propose!: Lessons from Movement for a New Society
Strategic insights from the past for activists today!
Andrew Cornell, 2011
2
Between a Man and a Woman?: Why Conservatives Oppose ...
Far from creating gender stability, these tensions produce an endless striving for balance. Viefhues-Bailey's final, brilliant move is to connect the desire for stability to strategies of political power.
Ludger H. Viefhues-Bailey, 2013
3
To Oppose Any Foe: The Legacy of U.S. Intervention in Vietnam
These essays demonstrate that the idealism underlying the Vietnam War, which was trumpeted by President John F. Kennedys inaugural pledge to oppose any foe of liberty, resonates to this day as America engages in another long, twilight ...
Ross A. Fisher, John Norton Moore, Robert F. Turner, 2006
4
A Passion to Oppose: John Anderson, Philosopher
John Anderson was Australia's most important philosopher in the first half of this century.
Brian Kennedy, 1995
5
Global Competition in Transportation Markets: Analysis and ...
11) 50,000 in maximum payable 11) 50,000 in maximum payable amount ( ,000) amount ( ,000) 1) 0 1 . agree 2. oppose 2) 5,000 1 . agree 2. oppose 3) 10,000 1 . agree 2. oppose 4) 15,000 1 . agree 2. oppose 5) 20,000 1 . agree 2. oppose 6) ...
Adib Kanafani, Katsuhiko Kuroda, 2005
6
Divided We Stand, But United We Oppose? Opposition Alliances ...
Chapter. IV: Mobilization. Alliances. Opposition groups operate in a dense network of adversaries and allies. Their interaction with each other is central to how they devise strategies in opposing the regime. While explanations stemming from ...
Neha Sahgal, 2008
7
The Channel Tunnel: Ought the Democracy to Oppose Or Support ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Charles Bradlaugh, 2010
8
Defence and the Media in Time of Limited War
(Source: David Campbell, 1989) Foreign Affairs Issues, Australia, June 1985 USICA 1,041“ Next, about visits by American nuclear-powered warships to Australia's ports. Do you favour or oppose visits by American nuclear-powered warships?
Peter R Young, 2013
9
The World and Yugoslavia's Wars
(Q9)' United Kingdom I/ 3/ 93 93 France Western Germany Italy 11/ I/ 3/ I/ 3/ 3/ 92 93 93 93 93 93 9a) Protect humanitarian aid Favor 83 84 Favor 76 84 86 Favor 77 64 Favor 92 Oppose 11 10 Oppose 16 11 10 Oppose 21 27 Oppose 4 DK 5 6  ...
Richard Henry Ullman, 1996
10
Political Feasibility of Reform in School Financing
Would you favor or oppose a system of financing the schools that would equalize per pupil expenditures throughout the state ? (PROBE: Would you say you strongly favor /oppose this?) 1. Strongly favor 3. Undecided 5. Strongly oppose 2.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oppose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heathrow hints it may oppose ban on night flights as price for third …
John Holland-Kaye, the chief executive of Heathrow airport, has said it 'wouldn't make sense' for David Cameron to oppose a third runway now ... «The Guardian, juil 15»
2
Hong Kong residents oppose plan for development of wetlands
Democrats launch "one-man-one-vote" letter campaign to urging Town Planning Board to reject residential development in Nam Sang Wai, ... «South China Morning Post, juil 15»
3
The real gamblers oppose Iran deal
Let's imagine that the opponents of the nuclear agreement with Iran get their way. The U.S. Congress kills it. What is the most likely ... «Arizona Daily Star, juil 15»
4
Most at hearing oppose Raimondo's pay raise plan for R.I. …
PROVIDENCE, R.I. -- "I ask you: is it a wise psychology to take from the poor to give to the rich?" Veronica Barsoian of Pawtucket questioned ... «The Providence Journal, juil 15»
5
Cement-makers oppose tax measures
LAHORE: The manufacturers of cement have voiced their opposition to the various tax measures announced in the federal budget for 2015-16 ... «The Express Tribune, juil 15»
6
Faith-based reasons to oppose death penalty
Nebraska's United Methodist, Catholic, Episcopalian, Presbyterian and evangelical leaders stand together to oppose restoring the death ... «Grand Island Independent, juil 15»
7
Most Russians Oppose Renaming Bridge After Nemtsov, Poll Shows
The majority of respondents in a survey conducted by Russian independent pollster Levada Center opposed the proposal to rename Bolshoi ... «The Moscow Times, juil 15»
8
Safety groups oppose changes in CDL minimum age
But the Truck Safety Coalition on Friday urged its supporters to contact senators to oppose the language, noting a rise in truck-related fatalities ... «Fleet Owner, juil 15»
9
Residents oppose land acquisition for IT park
The residents of Waghvade submitted a memorandum to the Deputy Commissioner here on Friday, opposing the move to acquire 169 acres ... «The Hindu, juil 15»
10
Coimbatore school 'expels' Class 2 boy after parents oppose excess …
COIMBATORE: Police detained the parents of a six-year-old boy and 22 others on Friday for staging a protest in front of the Vidya Niketan ... «Times of India, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oppose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oppose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR