Téléchargez l'application
educalingo
crime

Signification de "crime" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRIME

From Old French, from Latin crīmen verdict, accusation, crime.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRIME EN ANGLAIS

kraɪm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crime est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRIME EN ANGLAIS

la criminalité

Dans le langage ordinaire, le terme crime dénote un acte illégal punissable par un État. Le terme «crime», dans le droit pénal moderne, n'a aucune définition simple et universellement acceptée, bien que des définitions légales aient été fournies à certaines fins. L'opinion la plus populaire est que le crime est une catégorie créée par la loi. Une définition proposée est qu'un crime, également appelé infraction ou infraction pénale, est un acte nuisible non seulement à un individu, mais aussi à la communauté ou à l'État. De tels actes sont interdits et punis par la loi. L'idée qui agit comme un meurtre, un viol et un vol sont interdites existe partout dans le monde. Ce qui est précisément une infraction pénale est défini par le droit pénal de chaque pays. Bien que beaucoup aient un catalogue de crimes appelé le code pénal, dans certains pays de common law, il n'existe pas de statut aussi complet. L'État a le pouvoir de restreindre sévèrement sa liberté de commettre un crime. Par conséquent, dans les sociétés modernes, une procédure pénale doit être respectée au cours de l'enquête et du procès.

définition de crime dans le dictionnaire anglais

La première définition du crime dans le dictionnaire est un acte ou une omission interdite et punie par la loi. Une autre définition du crime est celle des actes illégaux en général. Le crime est aussi un acte maléfique.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRIME

anticrime · autocrime · becrime · begrime · berhyme · cybercrime · grime · isocryme · monorhyme · noncrime · pararhyme · prime · reprime · rhyme · rime · subprime

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRIME

crime against humanity · crime fighting · crime of passion · crime passionnel · crime prevention · crime prevention officer · crime scene · crime sheet · crime spree · Crime Squad · crime wave · crime writer · crime-buster · crime-fighting · Crimea · Crimean · Crimean War · crimeful · crimeless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRIME

car crime · computer crime · e-crime · gun crime · hate crime · organized crime · petty crime · street crime · terze rime · victimless crime · war crime · white-collar crime · youth crime

Synonymes et antonymes de crime dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRIME» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crime» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRIME»

crime · atrocity · corruption · cybercrime · delinquency · fault · felony · guilt · illegality · iniquity · malefaction · malfeasance · misconduct · misdeed · misdemeanour · offence · outrage · transgression · trespass · unrighteousness · vice · crime · library · news · minds · methods · fitness · prove · defense · against · legal · troubles · violent · athletes · field · more · police · policing · england · wales · northern · ireland · guardian · latest · comment · from · investigations · lawsuits · huffpost · justice · follow · missing · person · cases · hunt · serial · killers · breaking · reports · newsworthy · trials · merriam · webster · illegal · which · someone · punished · government · activity · general · foolish · views · gossip · pictures · video · mirror · home · office · responsible · reduction · prevention · oversees · ministry · prosecution · uniform · reporting · compilation · annual · statistics · united · states · available · hypertext · formats · including · agencies · arrests · clearance · imdb · genre · internet · movie · database · users · vote · fifty · time · movies · crimemapping · national · mapping · dedicated · helping · enforcement · provide · public · with ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crime à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRIME

Découvrez la traduction de crime dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crime dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crime» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

犯罪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

delito
570 millions de locuteurs
en

anglais

crime
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جَرِيـمَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преступление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crime
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপরাধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jenayah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verbrechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

犯罪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

범죄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tindak pidana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुन्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przestępstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

злочин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infracțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbrytelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crime

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIME»

Tendances de recherche principales et usages générales de crime
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crime».

Exemples d'utilisation du mot crime en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CRIME»

Citations et phrases célèbres avec le mot crime.
1
Sal Albanese
The most divisive issue facing New Yorkers in 2013 is stop and frisk, a tactic used by law enforcement to stop, question, and frisk people suspected of a crime.
2
Vittorio Alfieri
Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
3
John Amery
That is why I come forward tonight without any political label, without any bias, but just simply as an Englishman to say to you: a crime is being committed against civilization.
4
John Banville
With the crime novels, it's delightful to have protagonists I can revisit in book after book. It's like having a fictitious family.
5
Michael D. Barnes
Every place in the country you should get a license that shows you know how to safely store it, keep it away from your children or grandchildren. You should have to license it so the police can trace it if it's used in a crime.
6
Marion Barry
If you take out the killings, Washington actually has a very very low crime rate.
7
Georges Bataille
Crime is a fact of the human species, a fact of that species alone, but it is above all the secret aspect, impenetrable and hidden. crime hides, and by far the most terrifying things are those which elude us.
8
Cecil Beaton
Perhaps the world's second-worst crime is boredom; the first is being a bore.
9
Stephen Breyer
It doesn't help to fight crime to put people in prison who are innocent.
10
Maurice Chevalier
The crime of loving is forgetting.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRIME»

Découvrez l'usage de crime dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crime et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
More Guns, Less Crime: Understanding Crime and Gun Control ...
For this third edition, Lott draws on an additional ten years of data—including provocative analysis of the effects of gun bans in Chicago and Washington, D.C—that brings the book fully up to date and further bolsters its central ...
John R. Lott, 2013
2
Ethical and Social Perspectives on Situational Crime Prevention
Situational crime prevention has drawn increasing interest in recent years, yet the debate has looked mainly at whether it 'works' to prevent crime.
Andrew Von Hirsch, David Garland, Alison Wakefield, 2000
3
Corporate Crime
It defined corporate crime and found ways of locating corporate violations from various sources. It even drew up measures of the seriousness of crimes. Much of this book still applies today to the corporate world and its illegal behavior.
Peter Cleary Yeager, 1980
4
White-Collar Crime: Detection, Prevention and Strategy in ...
Executive positions involved in crime, white-collar crime analysis, response to crime suspicion, corporate social responsibility, and corporate reputation damage and repair are some of the core topics of this book.
Petter Gottschalk, 2010
5
Trusted Criminals: White Collar Crime In Contemporary Society
This comprehensive text helps students understand the problems involved in studying white collar crime, explanations for crime, the principal focus of the crimes, and the character of the legal and criminal justice response to the crime.
David Friedrichs, 2009
6
Crime Prevention Through Environmental Design: Applications ...
Crime Prevention Through Environmental Design, 3e is a vital book for anyone involved in architectural design, space management, and urban planning. The concepts presented in this book explain the link between design and human behavior.
Timothy D. Crowe, 2000
7
Developmental Theories Of Crime And Delinquency
This volume is an invaluable tool for criminologists, sociologists, psychologists, and other professionals seeking to teach how crime and violence can be understood in our culture.
Terence P. Thornberry
8
Corporate Crime: A Reference Handbook
Corporate Crime examines the ever-present problem of white-collar crime, not only within the United States but also worldwide.
Richard D. Hartley, 2008
9
Choosing White-Collar Crime
The book concludes with reasons for believing that problems of white-collar crime will continue unchecked in the increasingly global economy and calls for strengthened citizen movements to rein in the increases.
Neal Shover, Andrew Hochstetler, 2005
10
International Handbook of White-Collar and Corporate Crime
The International Handbook of White-Collar and Corporate Crime Edited by Henry N. Pontell, University of California, Irvine Gilbert Geis, University of California, Irvine Insider trading.
Henry N. Pontell, Gilbert L. Geis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crime est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rundown Pittsburgh neighbourhood fights crime through social …
Slumlords are vanishing, crime is down and affordable housing on the rise: what can East Liberty teach us about the transformative power of ... «The Guardian, juil 15»
2
Russia threatens veto on UN vote calling Srebrenica 'a crime of …
Russia threatens veto on UN vote calling Srebrenica 'a crime of ... “What happened in Srebrenica was the worst single crime in Europe since ... «The Guardian, juil 15»
3
Today's columnist, Dr Alan Billings: Justice for victims of crime
Although we lived in a relatively high crime area, I thought we would be safe because I had two dogs who barked furiously whenever anyone ... «The Star, juil 15»
4
Italy police raids 'mafia crime family' in Sicily
Italian police say they have seized more than €1.6 bn ($1.76 bn) in assets from five Sicilian siblings suspected of links to the mafia. The five are ... «BBC News, juil 15»
5
40% of sex crime reports in Tayside are historical
“Of course it is bad that crime is going up but these very often are under the radar and don't go reported, so it tells us the public have the ... «Evening Telegraph, juil 15»
6
Fugitive Leeds sex crime suspect 'busking and living in tents'
Det Supt Pat Twiggs, head of crime for Leeds, said: “West Yorkshire Police and Norfolk Constabulary are continuing to conduct extensive ... «Yorkshire Post, juil 15»
7
Crime commissioner's son Henry Bett 'took cocaine and killed a …
Henry Bett, 26, was driving the agricultural vehicle when it was in a head-on collision with a red Fiat people carrier. Driver Rebecca Brown, 43, ... «Daily Mail, juil 15»
8
Fears over police helicopter relocation further away from Norfolk
In light of our revelations, both Norfolk and Suffolk's police and crime commissioners raised concerns about the plans. NPAS, however, said the ... «Norfolk Eastern Daily Press, juil 15»
9
The tech experts helping in the fight against crime
It is here that specially-trained IT experts examine evidence seized by police in the fight against online crime. From an office that looks more like ... «Blackpool Gazette, juil 15»
10
Northamptonshire Police Chief Constable Adrian Lee and Crime
The outgoing chief constable of Northamptonshire Police says he is in favour of elected Police and Crime Commissioners (PCCs) but he said ... «Northampton Chronicle & Echo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crime [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crime>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR