Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dacoity" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DACOITY EN ANGLAIS

dacoity  [dəˈkɔɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DACOITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dacoity est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DACOITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dacoity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dacoité

Dacoity

Dacoity est un terme utilisé pour le "banditisme" en hindi, en kannada et en ourdou. L'orthographe est la version anglicisée du mot hindi et comme un mot anglo-indien familier avec ce sens, il apparaît dans le Glossaire des mots et expressions anglo-indiens colloques. Le banditisme est une activité criminelle impliquant le vol qualifié par des groupes de bandits armés. La Compagnie des Indes orientales a créé le Département Thuggee et Dacoity en 1830, et les Actes de suppression de Thuggee et Dacoity, 1836-1848, ont été promulgués en Inde britannique selon la règle de l'entreprise des Indes orientales. Des zones avec des ravins ou des forêts, comme les forêts de Chambal et de Chilapata, étaient autrefois connues pour les dacoits. Dacoity is a term used for "banditry" in Hindi, Kannada and Urdu. The spelling is the anglicized version of the Hindi word and as a colloquial Anglo-Indian word with this meaning, it appears in the Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. Banditry is criminal activity involving robbery by groups of armed bandits. The East India Company established the Thuggee and Dacoity Department in 1830, and the Thuggee and Dacoity Suppression Acts, 1836–1848 were enacted in British India under East India Company rule. Areas with ravines or forests, such as Chambal and Chilapata Forests, were once known for dacoits.

définition de dacoity dans le dictionnaire anglais

La définition de dacoity dans le dictionnaire est le vol par un gang armé.

The definition of dacoity in the dictionary is robbery by an armed gang.

Cliquez pour voir la définition originale de «dacoity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DACOITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
activity
ækˈtɪvɪtɪ
authority
ɔːˈθɒrɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capacity
kəˈpæsɪtɪ
capernoitie
ˌkæpəˈnɔɪtɪ
cappernoity
ˌkæpəˈnɔɪtɪ
celebrity
sɪˈlɛbrɪtɪ
city
ˈsɪtɪ
committee
kəˈmɪtɪ
community
kəˈmjuːnɪtɪ
dakoity
dəˈkɔɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
functionality
ˌfʌŋkʃənˈælɪtɪ
Haiti
ˈheɪtɪ
hoity-toity
ˌhɔɪtɪˈtɔɪtɪ
hospitality
ˌhɒspɪˈtælɪtɪ
humanity
hjuːˈmænɪtɪ
humidity
hjuːˈmɪdɪtɪ
identity
aɪˈdɛntɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DACOITY

dachshund
Dacia
Dacian
dacite
dack
dacker
dacks
dacoit
dacoitage
dacoities
dacquoise
Dacron
dactyl
dactylar
dactylic
dactylically
dactyliography
dactyliology
dactyliomancy
dactylist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DACOITY

accessibility
augmented reality
charity
creativity
density
diversity
egoity
in the majority
majority
minority
New York City
opportunity
quality
quantity
reality
responsibility
security
the City
university
utility

Synonymes et antonymes de dacoity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DACOITY»

dacoity pronunciation indian penal code robbery meaning telugu hindi urdu dacoity term used banditry kannada spelling anglicized version word colloquial anglo with oxford dictionaries world example sentences reference content translations merriam webster gang less than five origin ḍkaitī from ḍakait define burma also dakoity ḍakaitī derivative dacoit unabridgeddacoity defined yourdictionary noun dacoities ḍākāitī college vocabulary definitions winners cases related seven forbesmay have reverso dactyl dainty doit wiktionary jump navigation search countable uncountable plural carried latest news videos photos times biography wallpapers profile funds pakistan mujahideen hopes extortion premier intelligence agency find answer what language along using pradip bhattacharya boloji valuable account history bengal that gives much data unknown about practices early days ndtv pictures updates information explore more collins

Traducteur en ligne avec la traduction de dacoity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DACOITY

Découvrez la traduction de dacoity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dacoity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dacoity» en anglais.

Traducteur Français - chinois

抢劫行为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dacoity
570 millions de locuteurs

anglais

dacoity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dacoity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dacoity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dacoity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dacoity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dacoity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dacoity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dacoity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dacoity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dacoity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dacoity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிப்பறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dacoity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dacoity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dacoity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dacoity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacoity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dacoity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dacoity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dacoity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dacoity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dacoity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DACOITY»

Le terme «dacoity» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dacoity» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dacoity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dacoity».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DACOITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dacoity» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dacoity» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dacoity en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DACOITY»

Découvrez l'usage de dacoity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dacoity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reports of Cases Determined in the Court of Nizamut Adawlut ...
Prisoner convicted of dacoity, sentenced by the sessions judge to fourteen years' imprisonment. Appeal rejected, ... ' ... 567 26. Five prisoners convicted of dacoity by the sessions judge, and sentenced to seven years' imprisonment. Appeal ...
Bengal (India). Sadr nizāmat 'adālat, J. Carrau, 1855
2
Indian Banking: Crime and Security in Indian Banks
Chapter 6 Robbery and Dacoity in Banks The banking industry is facing a serious threat from external crimes of violence, such as, robbery and dacoity, commonly termed as "armed hold-ups". In terrorist-prone areas these crimes, in recent ...
Srikanta Ghosh, 1991
3
Study Package For Clat
Table 2.16 Difference between Extortion, Robbery and Dacoity Roberry is an aggravated form of In dacoity there is either no theft or extortion. Theft or extortion . consent or, consent is obtained Offender takes with out consent. wrongfully, as in ...
Bharadwaj
4
Andaman and Nicobar Islands: A Saga of Freedom Struggle
Political prisoners convicted in Machuabazar Bomb Case (Calcutta), Mymensingh attack on Ganja Liquor Warehouses, violent attack on Jhansi Commissioner, Armenian Street Political Dacoity, Atharabari Political Dacoity, Arms Act, Sealdah ...
R. V. R. Murthy, 2011
5
Chandra Shekhar Azad (An Immortal Revolutionary of India)
in dacoity for independence was totally unfounded. In the end a representative from Rangpur suggested that a complete and accurate account of the looted booty be kept and that it would be returned to the persons concerned after India's  ...
Bhawan Singh Rana, 2005
6
The Cambridge History of the British Empire
The struggle against dakaiti or dacoity (brigandage) lasted even longer than that against thagi, and had not attained complete success at the close of our period. Warren Hastings had applied "an extraordinary and exemplary coercion",1 not ...
H. H. Dodwell, 1929
7
The Religion of Islam
Punishment for dacoity Another crime for which capital punishment may be awarded is dacoity. In the Holy Qur'an, dacoity is spoken of as waging war against God and His Apostle: “The only punishment of those who wage war against Allah ...
Maulana Muhammad Ali, Christopher Gallegos, 2011
8
India and the First World War
17 January Howrah (Bengal) A political dacoity was committed in Krishna Mohan Mitter's Lane. 18 January Mymensingh (Bengal) Sasi Chakravarti who had been giving information to the police, was murdered at Sasadighi. 1916 28 January ...
Budheswar Pati, 1996
9
The Story of a Dacoity
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
G. K. Betham, 2009
10
the religion of islam
of dacoity, the punishment would be the execution of the culprit, which may take the form of crucifixion if the offence is so heinous or the culprit has caused such terror in the land that the leaving of his body on the cross is necessary as a ...
Joseph Hell, Walter Otto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DACOITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dacoity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HC upholds conviction of pastor, teacher for dacoity
The Madras High Court Bench here on Tuesday confirmed the conviction imposed by a trial court in Virudhunagar on a pastor, a schoolteacher ... «The Hindu, juil 15»
2
Ravi Pujari aide, wanted in 14 cases, arrested in Navi Mumbai
"He is facing trial in five cases of dacoity, theft, criminal intimidation and the Arms Act. Since 2011, he was absconding," Chavan added. «Pune Mirror, juil 15»
3
Two BJP ministers target home dept run by Fadnavis
At a government officials' meeting in Jalgaon, revenue and agriculture minister Eknath Khadse had said that cases of dacoity and looting are ... «Times of India, juil 15»
4
Man who gave cops the slip recaptured
The Delhi Police's Crime Branch, which made the arrest, said accused Satbir (22) was wanted in over 20 cases, including murder and dacoity. «The Hindu, juil 15»
5
Exposed by Vyapam: Chouhan, like other politicians, is busy …
... allegedly by CPI(M) goons, then CM Jyoti Basu had said dismissively “Anti-social acts like rowdyism, beating, dacoity happen everywhere. «Firstpost, juil 15»
6
Sonegaon police action in property dispute raises questions …
Sonegaon police have booked Suraj Lolgey, his elder brother Ravi, Mangal Yadav, Papa Yadav and another 30-40 people for dacoity. «NYOOOZ, juil 15»
7
Gang involved in Banigala triple murder case busted
They committed similar dacoity in Khanna police area and snatched cash from Muhammad Saleem on pretense of his checking. Another police ... «The News International, juil 15»
8
Two MLAs receive extortion calls, FIRs lodged
Police sources said Pankaj was accused in several murder, kidnapping, dacoity, rape and extortion cases lodged with several police stations in ... «Times of India, juil 15»
9
Much at stake for NDA, Janata Pariwar in Legislative Council poll for …
... in several dozen cases registered under some of the most infamous sections of the IPC ranging from murder to kidnapping and dacoity. «NYOOOZ, juil 15»
10
9 booked under Gangster Act in UP
... booked Asif, Batoo and Vishal under section 2/3 of the Gangster Act for their involvement in several cases of robbery, dacoity among others. «Business Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dacoity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dacoity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z