Téléchargez l'application
educalingo
damper

Signification de "damper" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DAMPER EN ANGLAIS

ˈdæmpə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Damper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMPER EN ANGLAIS

Amortisseur

Un amortisseur est un dispositif qui adoucit, restreint ou déprime. L'amortisseur peut se référer à: ▪ Dashpot, un type d'amortisseur hydraulique ou mécanique, ▪ Amortisseur, un dispositif mécanique conçu pour dissiper l'énergie cinétique. ▪ En électronique, une sorte de diode destinée à absorber les pics d'énergie, générés normalement par des circuits inductifs. : ▪ Un appareil dans différents instruments de clavier pour amortir les vibrations des cordes ▪ Un silencieux pour différents cuivres, voir: Mute ▪ Un amortisseur ou une pédale de sustain, un appareil qui alimente les sons musicaux, en particulier dans les instruments à cordes Dans les structures: ▪ Amortisseur, Un dispositif qui amortit l'oscillation dans les mâts radio et les tours pour une meilleure protection contre les orages ▪ Un amortisseur de masse réglé, un dispositif monté dans des structures pour éviter les inconforts, les dommages ou les pannes de structure par vibration ▪ Amortisseur, un dispositif mécanique dans un conduit ou une cheminée qui régule le flux d'air ▪ Stockbridge, utilisé pour supprimer les vibrations induites par le vent sur les câbles tendus. L'amortisseur peut également se référer à: ▪ Amortisseur, pain de soda de l'Outback australien ▪ Dampe R, terminologie HVAC ▪ Damper, un élément de la technologie de la chaudière utilisée pour réguler l'incendie ...

définition de damper dans le dictionnaire anglais

La première définition d'amortisseur dans le dictionnaire est une personne, un événement ou une circonstance qui déprime ou décourage. Une autre définition de l'amortisseur est une plaque mobile pour réguler le tirage dans un poêle ou une cheminée de four. L'amortisseur est également un dispositif permettant de réduire les oscillations électroniques, mécaniques, acoustiques ou aérodynamiques dans un système.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAMPER

camper · champer · chinampa · clamper · cramper · hamper · pamper · ramper · revamper · scamper · stamper · Tampa · tamper · tramper · underdamper · vamper

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAMPER

damozel · damp · damp off · damp squib · damp-dry · damp-proof · damp-proof course · dampcourse · dampen · dampener · Dampier · damping · damping off · dampish · dampishness · damply · dampness · dampy · damsel · damsel bug

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAMPER

bumper to bumper · Christmas hamper · dumper · happy camper · high jumper · Jolly Jumper · jumper · picnic hamper · plumper · pumper · Quimper · rear bumper · romper · semper · stumper · swamper · telescopic damper · temper · thumper · whimper

Synonymes et antonymes de damper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAMPER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «damper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAMPER»

damper · chill · clamminess · clammy · cloud · curb · dampen · dampness · dank · dankness · dewy · discouragement · dripping · drizzle · drizzly · gloom · humid · humidify · humidity · lick · liquid · moist · moisten · moisture · moisturize · mugginess · muggy · pall · restraint · taste · preheat · oven · baking · tray · with · stick · paper · combine · flour · salt · large · bowl · your · fingertips · australian · allrecipes · staple · early · settlers · diet · traditionally · dough · cooked · directly · coals · open · this · method · alldownunder · info · from · outback · also · language · songs · hats · food · things · makes · unique · greeting · easy · best · recipes · easiest · found · used · long · time · oxford · dictionaries · british ·

Traducteur en ligne avec la traduction de damper à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DAMPER

Découvrez la traduction de damper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de damper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damper» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

阻尼器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amortiguador
570 millions de locuteurs
en

anglais

damper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثبط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заслонки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

damper
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাম্পের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amortisseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Peredam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dämpfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダンパー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

댐퍼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Damper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến cố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिडखोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amortisör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammortizzatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepustnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заслінки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amortizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμορτισέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spjäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spjeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de damper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMPER»

Tendances de recherche principales et usages générales de damper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «damper».

Exemples d'utilisation du mot damper en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAMPER»

Citations et phrases célèbres avec le mot damper.
1
Gary Hamel
The real damper on employee engagement is the soggy, cold blanket of centralized authority. In most companies, power cascades downwards from the CEO. Not only are employees disenfranchised from most policy decisions, they lack even the power to rebel against egocentric and tyrannical supervisors.
2
Don Kardong
An overzealous parent is just one example of the kind of Problem Mom or Dad who pops up at track meets, threatening to put a damper on the day.
3
Adriana Lima
Modeling is a tough job, your co-workers are your rivals, it really puts a damper on your perspective of other girls.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAMPER»

Découvrez l'usage de damper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fifty Sheds Damper: A parody
Please read responsibly. *Now with a wipe-clean cover! Disclaimer: Fifty Sheds of Grey is not prepared, authorized, licensed, approved, or endorsed by any person or entity involved in the making of Fifty Shades of Grey.
C.T. Grey, 2013
2
Icing on the Damper
This is the real life story of the Outback that will make you proud to be Australian. The Mahood family are battlers who never ask for something for nothing and who never give up.
Marie Mahood, 2012
3
Controls and Automation for Facilities Managers: ...
Airflow Through ParalSel Blade Damper Airflow Through Opposed Blade Damper Parallel Blade Dampers Opposed Blade Dampers actuator. Such dampers should have positive feedbacks, with associated alarms reporting failure of the ...
Viktor Boed, 1998
4
Direct Digital Control Systems: Application, Commissioning
For modulating control, both the damper size and arrangement are important to the control characteristics. Opposed blade and parallel blade dampers have inherent differences in performance characteristics. The total pressure drop across a ...
Mary S. Nardone, 1999
5
The Shock Absorber Handbook
This, the second edition of the Shock Absorber Handbook (first edition published in 1999), remains the only English language book devoted to the subject.
John Dixon, 2007
6
Masonry Skills
on the damper rod. Operate the damper a couple of times after removing the cement bag to make sure that it works correctly. FIREPLACE THROAT AND DAMPER The throat is the part of the fireplace just above the opening. It connects the ...
R. T. Kreh, 2002
7
Theory of Vibration with Applications
In spite of the simplicity of the torsional damper, the mathematical analysis for its behavior is rather complicated. For instance, the flywheels can slip continuously, for part of the cycle, or not at all, depending on the pressure exerted by the ...
William Thomson, 1996
8
Power System Stability
CHAPTER XIV DAMPER WINDINGS AND DAMPING Almost ail synchronous motors, synchronous condensers, and synchronous converters and many salient- pole synchronous generators are equipped with damper windings (also called ...
Edward Wilson Kimbark, 1995
9
Fundamentals of Noise and Vibration Analysis for Engineers
1 .3. Introductory. multiple,. discrete,. mass-spring-damper. oscillator. concepts. -. a. macroscopic. viewpoint. When considering the mechanical vibrations of machine elements and structures one generally utilises either the lumped or the ...
Michael Peter Norton, D. G. Karczub, 2003
10
Evaluation Findings for Taylor Devices Fluid Viscous Damper
Test. Article. Description. 2.1. Description. of. Device. The Taylor Devices energy dissipator is a telescoping piston/cylinder device that utilizes fluid flow through orifices to absorb energy. A silicon fluid is stored in two chambers separated by ...
Highway Innovative Technology Evaluation Center/Civil Engineering Research Foundation

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme damper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chilly weather doesn't put a damper on Colorado Springs parade
Gazette Premium Content Chilly weather doesn't put a damper on Colorado Springs parade. Google Survey FAQ. By Jack Howland • Updated: ... «Colorado Springs Gazette, juil 15»
2
Basement flooding may put a damper on your home sale
As a real estate agent working with buyers and sellers on a daily basis, I have experienced first-hand how rain can put a damper on a real ... «Washington Post, juil 15»
3
Poison ivy can put damper on summer fun
Summer is the time to enjoy outdoor family activities with no regrets. Poison ivy can put a damper on the fun if accidental exposure occurs. «Fond du Lac Reporter, juil 15»
4
Don't let heat, rain put a damper on biking, walking
Now that we've settled in to the summertime weather patterns — sunny mornings, stormy afternoons, hot just about all the time — be sure to ... «The News-Press, juil 15»
5
EAST WINDSOR: Rain doesn't put a damper on Independence Day …
East Windsor Mayor Janice Mironov shoots some hoops during the township's Independence Day celebration at Etra Lake Park on July 2. «Packet Online, juil 15»
6
Late ankle injury puts a damper on Exum's big night
Late ankle injury puts a damper on Exum's big night. Aaron Falk, Tony Jones and Steve Luhm. First Published Jul 06 2015 10:42PM • Last Updated Jul 06 2015 ... «Salt Lake Tribune, juil 15»
7
Heavy rainfall puts damper on summer construction season
A drive down S. Campbell Ave. reveals construction is hopping this season. On (or just off this busy street) you'll find a lot going up, including a ... «KY3, juil 15»
8
Overcast Skies Put Damper on Fourth of July for Beachgoers
Due to overcast skies, the number of beachgoers was about half what had been expected over the Independence Day weekend, a San Diego ... «Times of San Diego, juil 15»
9
Rain didn't damper Chattanoogans' 4th of July
Chattanoogan's gathered in Coolidge Park with umbrellas and lawn chairs in tow, determined to celebrate the 4th of July despite the forecast. «WRCB-TV, juil 15»
10
GST puts damper on Raya spending
While shoppers are still spending for Hari Raya, many have reduced their budgets in the face of GST and the decline in the value of the ringgit. «Malay Mail Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/damper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR