Téléchargez l'application
educalingo
deadlock

Signification de "deadlock" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEADLOCK EN ANGLAIS

ˈdɛdˌlɒk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEADLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Deadlock est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEADLOCK EN ANGLAIS

Impasse

Une impasse est une situation dans laquelle deux ou plusieurs actions concurrentes attendent chacune que l'autre termine, et ne l'est jamais. Dans une base de données transactionnelle, une impasse se produit lorsque deux processus chacun dans sa propre transaction met à jour deux lignes d'informations mais dans l'ordre inverse. Par exemple, le processus A met à jour la ligne 1, la ligne 2 dans le processus de synchronisation exacte B met à jour la ligne 2 puis la ligne 1. Le processus A ne peut pas terminer la mise à jour de la ligne 2 jusqu'à ce que le processus B soit terminé, mais il ne peut pas terminer la mise à jour de la ligne 1 jusqu'à ce que le processus A soit terminé . Peu importe le temps écoulé, cette situation ne se résoudra jamais et, en raison de ces systèmes de gestion de base de données, tuera généralement la transaction du processus qui a fait le moins de travail possible. Dans un système d'exploitation, une impasse est une situation qui se produit lorsqu'un processus ou un thread entre dans un état d'attente car une ressource demandée est détenue par un autre processus d'attente qui attend d'autre une autre ressource. Si un processus est incapable de changer son état indéfiniment parce que les ressources demandées par celui-ci sont utilisées par un autre processus d'attente, alors le système se trouve dans une impasse.

définition de deadlock dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'impasse dans le dictionnaire est un état de choses dans lequel une action supplémentaire entre deux forces opposées est impossible; impasse. Une autre définition de deadlock est une cravate entre des côtés opposés dans un concours. L'interblocage est également une serrure ayant un boulon qui peut être ouvert seulement avec une clé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEADLOCK

PRESENT

Present
I deadlock
you deadlock
he/she/it deadlocks
we deadlock
you deadlock
they deadlock
Present continuous
I am deadlocking
you are deadlocking
he/she/it is deadlocking
we are deadlocking
you are deadlocking
they are deadlocking
Present perfect
I have deadlocked
you have deadlocked
he/she/it has deadlocked
we have deadlocked
you have deadlocked
they have deadlocked
Present perfect continuous
I have been deadlocking
you have been deadlocking
he/she/it has been deadlocking
we have been deadlocking
you have been deadlocking
they have been deadlocking

PAST

Past
I deadlocked
you deadlocked
he/she/it deadlocked
we deadlocked
you deadlocked
they deadlocked
Past continuous
I was deadlocking
you were deadlocking
he/she/it was deadlocking
we were deadlocking
you were deadlocking
they were deadlocking
Past perfect
I had deadlocked
you had deadlocked
he/she/it had deadlocked
we had deadlocked
you had deadlocked
they had deadlocked
Past perfect continuous
I had been deadlocking
you had been deadlocking
he/she/it had been deadlocking
we had been deadlocking
you had been deadlocking
they had been deadlocking

FUTURE

Future
I will deadlock
you will deadlock
he/she/it will deadlock
we will deadlock
you will deadlock
they will deadlock
Future continuous
I will be deadlocking
you will be deadlocking
he/she/it will be deadlocking
we will be deadlocking
you will be deadlocking
they will be deadlocking
Future perfect
I will have deadlocked
you will have deadlocked
he/she/it will have deadlocked
we will have deadlocked
you will have deadlocked
they will have deadlocked
Future perfect continuous
I will have been deadlocking
you will have been deadlocking
he/she/it will have been deadlocking
we will have been deadlocking
you will have been deadlocking
they will have been deadlocking

CONDITIONAL

Conditional
I would deadlock
you would deadlock
he/she/it would deadlock
we would deadlock
you would deadlock
they would deadlock
Conditional continuous
I would be deadlocking
you would be deadlocking
he/she/it would be deadlocking
we would be deadlocking
you would be deadlocking
they would be deadlocking
Conditional perfect
I would have deadlock
you would have deadlock
he/she/it would have deadlock
we would have deadlock
you would have deadlock
they would have deadlock
Conditional perfect continuous
I would have been deadlocking
you would have been deadlocking
he/she/it would have been deadlocking
we would have been deadlocking
you would have been deadlocking
they would have been deadlocking

IMPERATIVE

Imperative
you deadlock
we let´s deadlock
you deadlock
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deadlock
Past participle
deadlocked
Present Participle
deadlocking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEADLOCK

airlock · antilock · fetlock · flintlock · forelock · genlock · gridlock · hammerlock · headlock · hemlock · lovelock · matchlock · Matlock · overlock · padlock · sherlock · Shylock · sidelock · warlock · ziplock

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEADLOCK

deadeye · deadfall · deadhead · deadhouse · deadlier · deadliest · deadlift · deadlight · deadline · deadliness · deadlocked · deadly · deadly nightshade · deadly sins · deadman · deadmen · deadness · deadpan · deadpanner · deadstock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEADLOCK

a chip off the old block · alarm clock · block · born out of wedlock · building block · bullock · clock · digital clock · eight o´clock · flock · Glock · lock · o´clock · on the block · overclock · Pollock · the clock · unblock · unlock · wedlock

Synonymes et antonymes de deadlock dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEADLOCK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «deadlock» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEADLOCK»

deadlock · cessation · dead · heat · draw · full · stop · gridlock · halt · impasse · stalemate · standoff · standstill · minecraft · doctor · band · transformers · sentence · game · movie · situation · which · deadlock · official · website · album · arsonist · melodic · german · death · metal · news · shows · tours · merchandise · java · tutorials · essential · classes · concurrency · describes · where · threads · blocked · forever · here · alphonse · gaston · friends · welcome · deadcore · platformer · play · merriam · webster · agreement · made · ending · disagreement · impossible · side · give · something · imdb · directed · roland · klick · with · mario · adorf · marquard · bohm · anthony · dawson · mascha · rabben · listening · videos · concerts · stats · pictures · watch · listen · code · honor · shall · bleed · plus · there · least · bands · name · resulting · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deadlock à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEADLOCK

Découvrez la traduction de deadlock dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deadlock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deadlock» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

僵局
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

punto muerto
570 millions de locuteurs
en

anglais

deadlock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тупик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impasse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অচল অবস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impasse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebuntuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stillstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

こう着状態
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교착 상태
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Deadlock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bế tắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोंडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıkmaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

punto morto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

impas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тупик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιέξοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooiepunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödläget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vranglås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deadlock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEADLOCK»

Tendances de recherche principales et usages générales de deadlock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deadlock».

Exemples d'utilisation du mot deadlock en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEADLOCK»

Découvrez l'usage de deadlock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deadlock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deadlock
Can Emily help him get to the truth behind a bigger conspiracy? Or will they both die trying…With lightning-fast pacing, plot twists and shocking betrayals, Iris Johansen is at the top of her game in this latest thriller.
Iris Johansen, 2009
2
Deadlock
When Chicago Black Hawks hockey legend Boom Boom Warshawski slips off a wharf and drowns in Lake Michigan, cousin V.I. questions the report of accidental death and rumors of suicide.
Sara Paretsky, 2011
3
Deadlock
Long Shadow, the marshal of Cheyenne Crossing, faces a formidable foe in Abner Curry, a slick rancher who is using fear and intimidation to extend his empire
Bill Reno, 1991
4
Deadlock: The Inside Story of America's Closest Election
Offers an account of the post-election fight for the White House, including the debate over hanging and pregnant chads, butterfly ballots, manual recounts, and the U.S. Supreme Court's role in the conclusion of the election.
‎2001
5
Deadlock
A suspense novel that asks what if a liberal Supreme Court Justice, and the all-important swing vote, has a religious conversion that changes her whole life--and the way she views the law?
James Scott Bell, 2009
6
Deadlock
It takes all the faith he can muster to wait for the answer. Without freeing a dangerous criminal, can John find Ginny before they kill her? From the Trade Paperback edition.
Al Lacy, Joanna Lacy, 2009
7
Deadlock
Alex and Jenny Gregory come to the tiny rural town of Picksburg, West Virginia, in search of a peaceful life and a safe environment to raise children, but their dreams are transformed into a nightmare by a backwoods family with evil schemes ...
William Cross, 1994
8
Deadlock
Tweed is faced with the most mysterious and dangerous task of his career when he is invited to a secret meeting with the Russians.
Colin Forbes, 1988
9
Breaking the Deadlock: The 2000 Election, the Constitution, ...
The book starts with an overview of the electoral process, including its history and guiding theories. It looks next at the Florida election itself, exploring which candidate ''really'' won and whether this is even a meaningful question.
Richard A. Posner, 2001
10
Deadlock: A John Hutchinson Novel
Deadlock will grab you from the riveting first page to its white-knuckle climax. "With a blistering pace and irresistable characters, Deadlock is the best of high-octane suspense.
Robert Liparulo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEADLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deadlock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
South Africa Gold Wage Talks Deadlock as Union Plans Dispute
The second-biggest union in South Africa's gold industry, which last year led a five-month platinum strike, said pay talks with the country's ... «Bloomberg, juil 15»
2
Withholding tax: Deadlock between govt and traders continues
ISLAMABAD: The deadlock between the government and the business community persisted on Wednesday as the government refused to ... «The Express Tribune, juil 15»
3
Deadlock in Vienna Nuclear Talks with Iran
Washington obstructionism leaves Iran nuclear talks deadlocked as another deadline approaches for resolving remaining issues. Years of ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
4
13 Days To Break Deadlock After Court Adjournment
From left, Sean Moree, counsel for China Construction America Bahamas Ltd, Damian Gomez, Minister of State in the Ministry of Legal Affairs, ... «Bahamas Tribune, juil 15»
5
Greece and the eurozone: deadlock unbroken
Greece and the eurozone: deadlock unbroken. The situation between Greece and its creditors is still deadlocked. On a frustrating day for the ... «Deutsche Welle, juil 15»
6
How to Break Through Deadlock on Your Team
If your team deals with important issues and team members have strong views on those issues, you can end up in a deadlock. When that ... «blogs.hbr.org, juil 15»
7
Greek crisis: 'Reckless political games' cause of deadlock
The Greek crisis has accentuated policy differences between the political groups in the European Parliament, as the main political groupings try ... «Irish Times, juil 15»
8
Imran Farooq murder case: deadlock occurs between Pakistan …
LONDON (Dunya News) – A deadlock has occurred between the British institutions and Pakistani institutions probing Muttahida Qaumi ... «DunyaNews Pakistan, juil 15»
9
Newcastle battling to break transfer deadlock ahead of USA tour
Newcastle United are battling to sign a player in time for the club's tour of the USA. Steve McClaren had hoped to be taking at least one new ... «Shields Gazette, juil 15»
10
Child Protection Advocate Will Ask Federal Judge For Funds In …
Child Protection Advocate Will Ask Federal Judge For Funds In Midst Of Illinois Budget Deadlock. By Tony Arnold • 6 hours ago. ShareTwitter Facebook Google+ ... «WNIJ and WNIU, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deadlock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/deadlock>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR