Téléchargez l'application
educalingo
despise

Signification de "despise" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPISE

From Old French despire, from Latin dēspicere to look down, from de- + specere to look.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESPISE EN ANGLAIS

dɪˈspaɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Despise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DESPISE EN ANGLAIS

Mépriser

Mépris veut dire avec mépris ou mépris. Il peut également se référer à: Musique ▪ Icon méprisé, une bande de métal extrême ▪ Despise the Sun, un album ▪ Une chanson par groupe de métal, Slipknot sur la version Digipak de son album auto-intitulé. Les paroles ont ensuite été réutilisées dans la piste b-side Purity. ▪ "I Despise You", une chanson sur Punkophilia! Par les Bulbulators ▪ «Héros méprisables», une chanson sur l'album Anthems of Rebellion d'Arch Enemy ▪ Despise You, un groupe de powerviolence / hardcore ▪ «Despicable», une chanson de l'artiste Eminem Film and Television ▪ Des méchants méchants! The Mystery of Onigumo !, Un épisode d'anime InuYasha ▪ Despicable Me, un film de comédie animé en 2010 avec Steve Carell et Jason Segel Divers ▪ Un des huit donjons opposés aux huit vertus de la série Ultima ...

définition de despise dans le dictionnaire anglais

La définition du mépris dans le dictionnaire est de regarder avec mépris; mépris.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DESPISE

PRESENT

Present
I despise
you despise
he/she/it despises
we despise
you despise
they despise
Present continuous
I am despising
you are despising
he/she/it is despising
we are despising
you are despising
they are despising
Present perfect
I have despised
you have despised
he/she/it has despised
we have despised
you have despised
they have despised
Present perfect continuous
I have been despising
you have been despising
he/she/it has been despising
we have been despising
you have been despising
they have been despising

PAST

Past
I despised
you despised
he/she/it despised
we despised
you despised
they despised
Past continuous
I was despising
you were despising
he/she/it was despising
we were despising
you were despising
they were despising
Past perfect
I had despised
you had despised
he/she/it had despised
we had despised
you had despised
they had despised
Past perfect continuous
I had been despising
you had been despising
he/she/it had been despising
we had been despising
you had been despising
they had been despising

FUTURE

Future
I will despise
you will despise
he/she/it will despise
we will despise
you will despise
they will despise
Future continuous
I will be despising
you will be despising
he/she/it will be despising
we will be despising
you will be despising
they will be despising
Future perfect
I will have despised
you will have despised
he/she/it will have despised
we will have despised
you will have despised
they will have despised
Future perfect continuous
I will have been despising
you will have been despising
he/she/it will have been despising
we will have been despising
you will have been despising
they will have been despising

CONDITIONAL

Conditional
I would despise
you would despise
he/she/it would despise
we would despise
you would despise
they would despise
Conditional continuous
I would be despising
you would be despising
he/she/it would be despising
we would be despising
you would be despising
they would be despising
Conditional perfect
I would have despise
you would have despise
he/she/it would have despise
we would have despise
you would have despise
they would have despise
Conditional perfect continuous
I would have been despising
you would have been despising
he/she/it would have been despising
we would have been despising
you would have been despising
they would have been despising

IMPERATIVE

Imperative
you despise
we let´s despise
you despise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to despise
Past participle
despised
Present Participle
despising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DESPISE

episcopise · episcopize · occupies · penelopise · penelopize · pize · preoccupies · reoccupies · spies · stylopise · stylopize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DESPISE

desperateness · desperation · despicability · despicable · despicableness · despicably · despiritualise · despiritualize · despisable · despisal · despisedness · despisement · despiser · despisingly · despite · despiteful · despitefully · despitefulness · despiteous · despiteously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DESPISE

advise · bise · cruise · enterprise · exercise · expertise · franchise · merchandise · mise · noise · otherwise · paradise · praise · precise · promise · raise · rise · sunrise · surprise · wise

Synonymes et antonymes de despise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPISE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «despise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPISE»

despise · abhor · contemn · deride · detest · disdain · have · down · loathe · revile · scorn · spurn · undervalue · sentence · quotes · hate · noun · meaning · crossword · clue · despise · means · regard · with · contempt · also · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · define · distaste · disgust · origin · middle · despisen · french · despis · stem · despire · latin · spised · spis · cowards · flatterers · dislike · intensely · frigid · verb · cambridge · university · press · pronunciation · more · feel · strong · someone · something · because · think · that · urban · just · fuckin · ethat · bitch · nooo · actually · morethen · herr · paul · much · fire · would · piss · phyrexia · gatherer · magic · gathering · community · rating · votes · click · here · rate · discuss · this · card · vocabulary · mere · thought · burrito · sour · cream · turns · your · stomach · could · defined · yourdictionary · strongly · treat · heavy · example · noisy · neighbor · oxford · dictionaries ·

Traducteur en ligne avec la traduction de despise à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESPISE

Découvrez la traduction de despise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de despise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despise» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

鄙视
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despreciar
570 millions de locuteurs
en

anglais

despise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घृणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَحْتَقِرُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

презирать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desprezar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবজ্ঞা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mépriser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membenci
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verachten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

軽蔑する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경멸하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyepelekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khinh thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூற்றும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिरस्कार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçümsemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disprezzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzgardzić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зневажати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a disprețui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφρονώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förakta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPISE»

Tendances de recherche principales et usages générales de despise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despise».

Exemples d'utilisation du mot despise en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DESPISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot despise.
1
Diane Abbott
In politics, the people I most despise are those who have no values.
2
Saint Basil
Do not despise the fish because they are absolutely unable to speak or to reason, but fear lest you may be even more unreasonable than they by resisting the command of the Creator. Listen to the fish, who through their actions all but utter this word: 'We set out on this long journey for the perpetuation of our species.'
3
Taylor Branch
There are an awful lot of people who despise government precisely because it opened the door for common citizenship for people of all races and all natures in the United States.
4
John O. Brennan
Yes, war is hell. It is awful. It involves human beings killing other human beings, sometimes innocent civilians. That is why we despise war.
5
Fanny Burney
To despise riches, may, indeed, be philosophic, but to dispense them worthily, must surely be more beneficial to mankind.
6
Emily Carr
The men resent a woman getting any honour in what they consider is essentially their field. Men painters mostly despise women painters. So I have decided to stop squirming, to throw any honour in with Canada and women.
7
Linda Chavez
For generations, even many otherwise decent white Southerners learned to despise black people.
8
Noam Chomsky
If we don't believe in freedom of expression for people we despise, we don't believe in it at all.
9
Charles Caleb Colton
We often pretend to fear what we really despise, and more often despise what we really fear.
10
Abraham Cowley
Solitude can be used well by very few people. They who do must have a knowledge of the world to see the foolishness of it, and enough virtue to despise all the vanity.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPISE»

Découvrez l'usage de despise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Team America Loves to Hate: Why Baseball Fans Despise ...
This book examines the animosity towards the New York Yankees among fans of Major League Baseball and what that revilement says about the game, its fans, and America itself.
Charles R. Warner, 2009
2
Because You Despise Me
When a young Nazi officer is killed in the North African city of Maarif, police chief Captain Nicolas Renard immediately suspects Jacob Plenty, the American owner of the upscale brothel known as "Paradise."
J. S. Cook, 2009
3
Yankees Suck!: The Official Guide for Fans Who Hate, ...
Do pinstripes get you peeved? Do you wish the "House That Ruth Built" would get condemned? Are you convinced that George Steinbrenner is in league with Lucifer? Then this is the book for you!
Jim Gerard, 2005
4
Why I Despise Witchcraft
D. M. Lake. unto the will of mine enemies; for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. 13I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living. 14Wait on the Lord; be of ...
D. M. Lake, 2005
5
The Great Gatsby
A social satire and a milestone in 20th century literature, 'The Great Gatsby' peels away the layers of the glamorous twenties in the U.S. to display the coldness and cruelty at its heart.
F.Scott Fitzgerald, 2012
6
The works of Robert Sanderson, D.D., sometime Bishop of Lincoln
The one for the strong, that he despise not, Let not him that eateth despise him that eateth not. The other for the weak, that he judge not, Let not him that eateth not judge him that eateth. Of which when I shall have spoken somewhat on their ...
Robert Sanderson, 1854
7
Fifty sermons preached upon several occasions
And thus I have endeavour'd to clear the way towards the right apprehending the full scope and design of these Words, Them that honour me I will honour ; and they that despise me shall be lightly ejieemedi Wherein are two things to be ...
Edward Stillingfleet, 1707
8
The Authentic You
Don't despise small beginnings ─ Actor Matthew McConaughey was a chicken coop cleaner. Don't despise small beginnings ─ Talk show host and comedian Ellen DeGeneres once worked as a house painter, waitress, sales clerk and an ...
Josie Slaton Terry, 2013
9
The People You Despise Shall Rule Over You: Jesus Christ's ...
THE message to the world from Jesus Christ. How to retrain your life after September 11.
Jordan Ben Maccabee, 2001
10
Let No Man Despise Thee
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pennsylvania. College, H L Baugher, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clinton's Top Aides Have Lobbied for Companies Liberals Despise
Not only is Hillary taking money from lobbyists; she's also hiring them to run her campaign. —By Patrick Caldwell. | Wed Jul. 8, 2015 10:43 AM ... «Mother Jones, juil 15»
2
How Hitting The Snooze Button Could Save Lives And Billions Of …
It was the exact same alarm I use every morning — a sound I've grown to despise. Next to nails on a chalkboard, my alarm is quite possibly my ... «Elite Daily, juil 15»
3
Don't Be Mean To Commentators
It was the first (and second) time that my voice has ever been the one that you listen to or despise or mute. And it was a learning experience. «Surfing Magazine, juil 15»
4
Ultimate SEC road trip: Week 12
These two fan bases absolutely despise each other, but, man, do they put on a helluva cooking show when they get together. It's Deep South ... «ESPN, juil 15»
5
Elijah and the Still, Small Voice
In a daring stroke of interpretation, he quotes the verse: 'Do not despise a thief if he steals to satisfy his hunger when he is starving' (Proverbs ... «Algemeiner, juil 15»
6
Karlovy Vary Review: Andrew Renzi's 'Franny' Starring Richard Gere …
... Franny's insistent insinuation into their lives is so inconsistent with the peeveishness of his stated reactions that we can't help but despise him ... «Indie Wire, juil 15»
7
War Without Mercy in Yemen. US Engineered Humanitarian Crisis
... injustice and oppression, so indescribable and unspeakable as they are, with all their hatred and their arrogance leading them to despise all ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
8
Who cares if Kim Kardashian calls herself a feminist?
Either way, it becomes yet another excuse for all of us to talk in circles, restating our already held beliefs and rejecting those we despise. «The Week Magazine, juil 15»
9
When to Hold and When to Fold: Today's Gamble for Greece
This made Varoufakis's downfall even more delicious for those who despise him most: the Dijsselbloems. It gave Tsipras a significant ... «Huffington Post, juil 15»
10
For half of Americans, ignorance is bliss
But I also despise America. I'm afraid of America's footprint in the world. I think Europe and Canada make sense and America doesn't. «South China Morning Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/despise>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR