Téléchargez l'application
educalingo
dessert

Signification de "dessert" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESSERT

From French, from desservir to clear a table, from des-dis-1 + servir to serve.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESSERT EN ANGLAIS

dɪˈzɜːt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESSERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dessert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESSERT EN ANGLAIS

Dessert

Le dessert est un cours typiquement doux qui conclut un repas. Le cours comprend habituellement des aliments sucrés, mais peut inclure d'autres objets. Il existe une grande variété de desserts dans les cultures occidentales, y compris les gâteaux, les biscuits, les biscuits, les gélatines, les pâtisseries, les glaces, les tartes, les puddings et les bonbons. Le fruit est également couvert dans les cours de dessert en raison de sa douceur naturelle. Beaucoup de cultures différentes ont leurs propres variétés de desserts similaires à travers le monde, comme en Russie, où de nombreux aliments pour le petit-déjeuner tels que blint, oladi et syrniki peuvent être servis avec du miel et de la confiture pour les rendre populaires en desserts. Le cours peu défini appelé dessert peut s'appliquer à de nombreux aliments.

définition de dessert dans le dictionnaire anglais

La définition de dessert dans le dictionnaire est le doux, généralement dernier cours d'un repas. Une autre définition de dessert est le fruit, les dates, les noix, etc., servis à la fin d'un repas.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DESSERT

advert · alert · coexert · concert · convert · dirt · exert · expert · flirt · hurt · insert · misdesert · overexert · shirt · skirt · squirt · undesert · upskirt · vert · wert

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DESSERT

despotism · despotocracy · despumate · despumation · desquamate · desquamation · desquamative · desquamatory · Dessalines · Dessau · dessert apple · dessert cherry · dessert chocolate · dessert wine · dessertspoon · dessertspoonful · dessiatine · dessignment · dessyatine · destabilisation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DESSERT

Arabian Desert · assert · Atacama Desert · Colorado Desert · desert · dissert · Gobi Desert · Indian Desert · Libyan Desert · Mohave Desert · Mojave Desert · Negev Desert · overassert · Painted Desert · reassert · reinsert · sand desert · semi-desert · Simpson Desert · Thar Desert

Synonymes et antonymes de dessert dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESSERT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dessert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
afters · pud · pudding · sweet

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESSERT»

dessert · afters · pudding · sweet · list · ideas · desert · chocolate · pinterest · easy · recipes · dessert · typically · course · that · concludes · meal · usually · consists · foods · include · other · items · there · wide · variety · desserts · western · cultures · including · allrecipes · more · hundreds · photos · rated · reviewed · helpful · tips · from · home · cooks · collection · taste · finish · your · note · this · great · selection · cheesecake · tarts · cake · cream · sorbet · food · network · results · find · videos · kraft · quick · delicious · satisfy · tooth · recipe · best · cooking · light · these · decadent · will · high · search · jamie · oliver · showing · zabaglione · italian · gennaro · contaldo · sort · relevance · popularity · simply · packed · green · apples · thick · almost · shortbread · like · crust · apple · cobbler · favorite · family · southern · living · luscious · chosen · they · definitely · tempted · first · merriam · webster · eaten · after · main · part · full · dish · pastry · define · final · british · serving · fresh · passion · cocoabella · chocolates · dine · time · been · rather ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dessert à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESSERT

Découvrez la traduction de dessert dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dessert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dessert» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

甜点
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

postre
570 millions de locuteurs
en

anglais

dessert
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिठाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَلْوَى يُخْتَتَمُ بِهَا الطَّعَامُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

десерт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobremesa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডেজার্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dessert
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pencuci mulut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachspeise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デザート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

디저트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dessert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món tráng miệng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मिष्टान्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dolce
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deser
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

десерт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδόρπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nagereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efterrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dessert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dessert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESSERT»

Tendances de recherche principales et usages générales de dessert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dessert».

Exemples d'utilisation du mot dessert en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DESSERT»

Citations et phrases célèbres avec le mot dessert.
1
Ted Allen
I had a little epiphany when I was a writer at 'Chicago' magazine. I sat down to dinner at the Ritz-Carlton. Somebody poured a white dessert wine with chocolate cake. It was a wine I would never have expected to make sense. The idea of any wine tasting fabulous with chocolate cake was fascinating to me.
2
Kirstie Alley
It was the greatest thing in the world getting fat. Every meal out was an event. Or we'd go to Italy and we'd have pasta, truffles, and dessert and then plan the next incredible meal. It was a happy-go-lucky time. I never had so much fun.
3
Ron Ben-Israel
There are divisions between a culinary chef and a dessert chef, also called a pastry chef. There are specializations within the pastry chef field. Some pastry chefs specialize in baking breads, while others are master cake designers. Each field requires an exceptional level of creativity and attention to detail.
4
Rachel Boston
My 93-year-old grandma is a beautiful example of healthy living. She laughs a lot and always says, 'Just be yourself!' She also eats dessert every single day.
5
Homaro Cantu
When we think of classic American desserts, we tend to imagine apple pie and ice cream. However, the most classic American dessert of all might be the chocolate chip cookie.
6
Adam Clayton
Fame is like the dessert that comes with your achievements - it's not an achievement in itself, but sometimes it can overpower the work.
7
Adam Clayton
It's very confusing when fame comes early on in your career. You get a little bit bent out of shape in terms of what's important. Fame is like the dessert that comes with your achievements - it's not an achievement in itself, but sometimes it can overpower the work.
8
Ricki-Lee Coulter
Of course I treat myself every now and then. Once a month I might have pizza and red wine and maybe a dessert, but that's it.
9
Kaley Cuoco
Diet cola is my absolute favorite drink in the world; I used to drink four cans a day. But to help me cut down, I've turned it into a treat. Now, instead of having dessert, I'll have a can of diet soda. Putting a limit on how often I can drink it has helped me appreciate it more.
10
Donna Dixon
It's so difficult. Sometimes if I have dessert, I think, 'Well, I blew it.' That's something I need to work on and control. But still there's nothing like a buffet.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESSERT»

Découvrez l'usage de dessert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dessert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dessert
Luckily my lovely Geisha girl turned out to be the sweetest woman I'd ever had the pleasure of pleasuring, and her healthy appetite for getting raw and naked with me for starters, main course and dessert turned out to be a wild ride for my ...
Lily Harlem, 2012
2
The Dessert Architect
In its opening chapter, the book sets out to describe the characteristics of a successful dessert which satisfies the Four Cornerstones of Flavor, Texture, Temperature and Contrast and then follows with detailed information about a world of ...
Robert Wemischner, 2009
3
Dessert University: More Than 300 Spectacular Recipes and ...
Whether you're a novice who has never picked up a rolling pin or an accomplished cook looking to hone and enhance your skills, this is truly a book you cannot do without.
Roland Mesnier, Lauren Chattman, 2008
4
Teens Cook Dessert
The follow-up to TEENS COOK, which has sold 60,000 copies. Includes sidebars on kitchen safety, shortcuts, chemistry, math, and vocabulary. From the Trade Paperback edition.
Megan Carle, Jill Carle, 2011
5
The Dessert Book
Filled with decadent treats, from homemade ice cream royale to fried apple pie to praline fudge frosting, this book inspired the recipes for the earliest boxed cake mixes and baked goods that carried the Duncan Hines name.
Duncan Hines, Louis Hatchett, 2014
6
The Beekman 1802 Heirloom Dessert Cookbook: 100 Delicious ...
The Beekman 1802 Heirloom Dessert Cookbook will show off the delicious and decadent recipes that the Beekman Boys have collected from across the generations of their family, from Brent’s grandmother’s Fourth of July Fruitcake to ...
Brent Ridge, Josh Kilmer-Purcell, 2013
7
Ben & Jerry's Homemade Ice Cream & Dessert Book
Ben & Jerry's Homemade Ice Cream & Dessert Book tells fans the story behind the company and the two men who built it-from their first meeting in 7th-grade gym class (they were already the two widest kids on the field) to their "graduation" ...
Ben Cohen, Jerry Greenfield, Nancy Stevens, 2012
8
Le Cordon Bleu Dessert Techniques: More Than 1,000 ...
Even if you've never made a sugar syrup or rolled out a piecrust before, this is the book for you. The simplest of techniques, typically left out of most cookbooks, are covered in the greatest detail.
Le Cordon Bleu, 1999
9
Dessert First
Dessert Schneider has her very own personal style.
Hallie Durand, 2012
10
Sweet Invention: A History of Dessert
A social, cultural, and--above all--culinary history of dessert, Sweet Invention explores the world's great dessert traditions, from ancient India to 21st-century Indiana.
Michael Krondl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESSERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dessert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kids choose the iPad over dessert: survey
July 08, 2015: A survey has found that when parents offered their kids a choice between having dessert or spending more time on their tablet, ... «9news.com.au, juil 15»
2
Crème Cupcake + Dessert to enter national franchise market
After five years of perfecting its business model and building a presence in Greater Des Moines, Crème Cupcake + Dessert is moving to a ... «Business Record, juil 15»
3
Buttery shortbread is dessert finale
Variations on the classic butter-forward shortbread recipe include cocoa, espresso powder and cayenne pepper. Another recipe includes ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
4
Time for dessert? Fire up the grill
The real treat is when you bite into the dessert. The flames toast the sugars at the edges of the cake, caramelizing them in the most seductive of ... «Yakima Herald-Republic, juil 15»
5
Pony up to the bar for dessert
After all, dessert now comes in its own handy carrier. They've got a convenient cookie-like portability, too, without all the fuss of actually making ... «Fredericksburg.com, juil 15»
6
Idea Alley Fruity dessert cool on summer palate
"The dessert is from the 1950s from my mother-in-law (that has been updated with change of products) and the frozen salad from a friend. «Arkansas Online, juil 15»
7
Dessert event on July 10 pairs beer with sweets
Prologue Pastries and Salem Ale Works are teaming up for "After Work and After That: Beer, Desserts and Dessert Beers" 5 to 8 p.m. Friday, ... «Statesman Journal, juil 15»
8
Olsen's Chino Valley will host 1st Annual Dessert Auction at …
Olsen's has stepped up to host their 1st Annual Dessert Auction Mixer for the chamber to help us raise funds to help the next generation of ... «CVR News, juil 15»
9
Try a deliciously different dessert
Ever heard of Strawberry Dumplings? I hadn't, but I'm sure glad I found this recipe, as it is absolutely wonderful, and will certainly be made ... «Chino Valley Review, juil 15»
10
The Chew Recap (7/7/15): There's Always Room for Dessert
The show starts with Clinton, Carla, Daphne and Simon talking about what they think is the best dessert ever. For me, Daphne's all-time favorite ... «CMR, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dessert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dessert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR